今聴くからこそ意味深い、納得してしまう。
悲しい
WASTELAND
(作詞 KANGDANIEL)
日本語訳
天使みたいな君、どこに君の輝きを隠したの？
君を信じていたのに、君は僕を裏切ったね
幸せな場所なんて本当はなかったんだ
僕はただのお人好しで終わっちゃった
最悪なこと
バレないようにやってたね
君は上手に嘘をついて
でも全部バラバラになっちゃった
最初からダメだったんだね
だって君は僕の心を奪って
僕をほったらかしにして、信じる事を諦めさせた
君が火をつけたけど、今は何もない場所になっちゃった
あぁ、何もない場所
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
あぁ、何もない場所
昔、僕は全てを失ったんだ
でも立ち直って強くなった
できることは全部やったけど
それでも足りなかったんだ
足りなかったんだよ
最悪なこと
バレないようにやってたね
君は上手に嘘をついて
でも全部バラバラになっちゃった
最初からダメだったんだね
だって君は僕の心を奪って
僕をほったらかしにして、信じる事を諦めさせた
君が火をつけたけど、今は何もない場所になっちゃった
あぁ、何もない場所
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
あぁ、何もない場所
君の嘘の裏の真実
明るみに出るんだ
それがいつか
君も自分のしたことの結果を受け取るんだよ
でもね、僕、もう偽れないんだ
誰かを信じるのが怖いんだ
また傷つくのが怖いんだ
だからもう傷つけないで
何度も何度も
だって君は僕の心を奪って
僕をほったらかしにして、信じる事を諦めさせた
君が火をつけたけど、今は何もない場所になっちゃった
あぁ、何もない場所
君は全てを無駄にした
それはもう砂漠みたい
君の名前を見ると、それは赤く塗られている
君は僕の信頼を奪って
残ったのは
あぁ、何もない場所
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
あぁ、何もない場所
SAVE DANIEL
ダニエルくんを守りたい
会社の子から、韓国旅行のお土産としてもらっちゃっいました
SPAO
Friday Market Tシャツ
ダニエルくんとお揃い
サイズもお揃いだったら…
恐ろしい
考えないでおこう
ダニエルくんと同じ色を選んでくれたっていうのを聞いて感動しました
ありがとう
これ着たら帯状疱疹も治るかなぁ…