Vivi の旦那さんが
飾られた 彼の愛車 ルノー twingoで
駅まで 迎えにきてくれ
到着すると
テーブルには いっぱいの きれいな お料理が
お友達や家族も たくさん 集まり
みんな いろいろ 作って 持ってきて
Amourが いっぱい 詰まった テーブルに
大人数で ビュッフェ
トマトと チーズ
サーモンと チーズ
パスタ
フォアグラとパテの パイ包み
さつまいもまで あった いろいろな チップス
とても美味しい彼ら スペシャルの アボカドディップ
メインに
シュークルートと鳥の煮込み
フロマージュ
そしてデセール
カスタードプリン
塩キャラメルババロア
りんごのタルト
そして ワタシの ミルクレープ
ミルクレープは
日本で 生まれたケーキ
クレープも フランスのものと 色が違うと
みんな 興味深々
名前が ミルクレープだから
みんなすぐ 覚えていました
塩キャラメルは Cyrilの叔父さんのお手製
いつも 美味しいものを 作ってきてくれる
家族も 友達も とても素敵な人たち
美味しく 頂いたあとは
みんなで ダンス
ワタシも Mon cheriと 参加
家族のワンコまで しっぽフリフリで
踊っていました
ご家族とは
彼らの 結婚式以来
パーティーで よく顔を合わせ
また 次のパーティーでね
と言って おひらき
ワタシたちの ご近所さんも 来ていたので
彼の Clioで 送ってもらいました
Vivi は また一段と きれいに 輝いていました
素敵な 友達と 素敵な日曜日
Chere Vivi,
Tu es très belle, et ce dimanche, tu étais magnifique avec ton mari cool et ta Nambu très mignone. Tu étais radieuse.
On était heureux d'avoir passé un très bon moment et un agréable dimanche grâce à vous.
On te souhaite beaucoup de bonheur avec ta famille charmante et tes amis charmants ;-)
On vous embrasse très fort.
C&G