９月の予約。旭区。Airbnb.★ASAHIKU.OSAKA.

↓My room.
Airbnb.


大阪はお昼から雷と雨が凄いです

In Osaka, thunder and rain are terrible from noon.



５泊してくれたカップル

The couple who stayed for 5 days.




そのうち３日は雨

3 days was also rain.



観光、楽しめたかなぁ～

Was the sightseeing fun?




旭区も西中島も
観光MAP用意してますので

In Asahi-ku in Nishinakajima
I prepare sightseeing MAP.



ご入用の方はお渡ししますよ～

Airbnb.忘れ物がない様にお帰り下さいねー☆Shin-Osaka.Nishinakajima

↓My room.
Airbnb.


Airbnb.始めてから
約１ヶ月が経ちますが
レビューがないので
問い合わせだけで終わった人が何人か。。。

Airbnb. About a month since I started .
Because there is not a review,
Several people who ended up in the inquiry only...




誰かレビュー下さい

Please give me a review.





今日は、掃除してたら
ベッドの下から
何かのスプレーのキャップとか、
小銭とか。。。（日本円で５円）




忘れ物しないように
お帰り下さいね～

Do you have everything?
You should check it out!

旭区は８月26日から泊まれます☆Asahi-ku can stay from August 26

↓My room.
Airbnb.


旭区のマンションも準備完了♪

Asahi-ku apartment ,
Was able to prepare♪


エレベーターがないので
階段で４階までお願いします

There is not an elevator.
please go on stairs to go to the fourth floor.

便利なレート換算サイト発見★Airbnb.Shin-Osaka.

先日、問い合わせで
「その部屋は
ペソにすると いくらになるか？」
。。。と聞かれまして

The other day,It was asked.
「Please convert it into peso.」





その時に
こんな便利なサイト見つけました

I found useful site.

便利な為替レート計算機





めっちゃ便利！！笑

Very convenient!！！！ lol








↓My room.
Airbnb.

Airbnb.西中島の部屋掃除☆Shin-Osaka.nishinakajima.

↓My room.
Airbnb.


玄関に ウェルカムボードを置いてます。

I put a welcome board.



今日、掃除に入ったら
こんなお返事が。。。

Today , if you went into cleaning
There was a reply .




数あるお部屋の中から
私の部屋を選んでくれて
ありがとうございます

From many rooms
Having chosen my room.
Thank you :-)






お泊りに来てくれる方が
心地よく居られるように

ベッドの硬さや
枕の大きさ
シーツの肌触りなんかも
こだわってみてます

The hardness of the bed,
Size of the pillow,
As for the feel of the sheet,
Something pleasant was found.



安眠できますように


Can sleep soundly★