くにょぬん たう す お まんく
그녀는 닿을 수 없을 만큼
彼女は届かないくらいに

いみ ちょ のぷん ごせ いっじょ
이미 저 높은 곳에 있죠
あの高い所にいるんだ

ぱんっちゃぎぬん す まぬん ぴょどぅぐぁ
반짝이는 수 많은 별들과
輝くたくさんの星たちと

っけ ぴっなご いっじょ
함께 빛나고 있죠
共に光ってるんだ

かみ かじ す お まんく
감히 가질 수 없을 만큼
恐れ多くて手に入れることが出来ないほど

のむ あるだうぉ くにょぬん
너무 아름다워 그녀는
あまりに美しい彼女は

くろん くにょる な くにょる さらんはぎえ
그런 그녀를 나 그녀를 사랑하기에
そんな彼女を僕は愛してるから

くにょ うぃへそ なん くにょ うぃへ なん さらかぎえ
그녈 위해서 난 그녈 위해 난 살아가기에
彼女のために僕は生きていくから

きだりょよ など くでちょろ のぴ ならかけよ
기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요
待ってて 僕も君みたいに高く飛んでいくから

くで うぃへ ちょ ぱんっちゃぎぬん す まぬん
그댈 위해 저 반짝이는 수 많은
彼女のためにあの輝くたくさんの

く びょどっぼだ と うぃろ
그 별들보다 더 위로
星たちよりももっと上に

きだりょよ ねが くで よぺ はんさん もむるけよ
기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요
待ってて 僕が君の隣にとどまるから

く ぬぐぼだ と ぴっなぬん
그 누구보다 더 빛나는
誰よりももっと輝く

くでまね びょり どぇけよ
그대만의 별이 될게요
君だけの星になるから

Baby I'll be your star

くでん けそっ ぴっなぎまん はみょん どぇ
그댄 계속 빛나기만 하면 돼
君はただずっと光り続けてくれればいい

きだりょ くばん ったらが てに
기다려 금방 따라갈 테니
待ってて すぐに追いかけるから

Baby I'll be your star

よんぎぬん いじ あんけ とぅぃっもすまぬん なぎょ ねげ
용기는 잃지 않게 뒷모습만은 남겨 내게
勇気を失わないよう後ろ姿だけは残してね 僕に

ちょじど おっちょ おれ こじも もるじまん
좀 멀지도 어쩜 오래 걸릴지도 모르지만
ちょっと遠くても もしかすると長くかかるかもしれないけど

なん はんさん ね さんさん そげそまん
난 항상 내 상상 속에서만
僕はいつも想像の中だけ

いじぇ とぬん ちゃむ すが
이제 더는 참을 수가
もうこれ以上我慢なんて

Star star little star

ゆなにど ぱんっちゃぎぬん Star
유난히도 반짝이는 Star
ひときわ輝く Star

しゅぃ おし っと ならが な ぴょねじね
쉴 틈 없이 또 날아가 나 편해지네
休む暇なくまた飛んでいく 僕は楽になる

くで ちゃぬん く すんがん
그댈 잡는 그 순간
君を捕まえるその瞬間

い せさんう とぷん はぬ た かりご なみょん
이 세상을 덮은 하늘 다 가리고 나면
この世界を覆う空

ぴょり ぽいじ あぬっか なん たし ちゃどぅ す いっすっか Oh
별이 보이지 않을까 난 다시 잠들 수 있을까 Oh
星は見えないのか? 僕はまだ眠りに付けるのか? Oh

おどぅうん ぱみ ぱぐみょん Oh
어두운 밤이 밝으면 Oh
暗い夜が明ければ Oh

っとん ぬぬかむみょん
뜬 눈을 감으면
覚めた目を閉じれば

あじっ のん もぎまん はんで
아직 넌 멀기만 한데
君はまだ遠いけど

ね あね ぴょるん ちゃっくまん こじね
내 안의 별은 자꾸만 커지네
僕の中の星は大きくなるばかりだ

きだりょよ など くでちょろ のぴ ならかけよ
기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요
待ってて 僕も君みたいに高く飛んでいくから

くで うぃへ ちょ ぱんっちゃぎぬん す まぬん
그댈 위해 저 반짝이는 수 많은
彼女のためにあの輝くたくさんの

く びょどっぼだ と うぃろ
그 별들보다 더 위로
星たちよりももっと上に

きだりょよ ねが くで よぺ はんさん もむるけよ
기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요
待ってて 僕が君の隣にとどまるから

く ぬぐぼだ と ぴっなぬん
그 누구보다 더 빛나는
誰よりももっと輝く

くでまね びょり どぇけよ
그대만의 별이 될게요
君だけの星になるから

Oh ちょぐ とらか
Oh 조금 돌아갈게
Oh ちょっと遠回りしても

おんじぇんが に ぎょて たう って Baby u
언젠가 네 곁에 닿을 때 Baby u
いつか君のそばに届く時 Baby u

ひぎょうん うりえ なれ
힘겨운 우리의 날에
辛かった僕らの日に

みょし い まっちょ じゅみょん どぇ Oh
살며시 입 맞춰 주면 돼 Oh
そっとキスをすればいい Oh

きだりょよ など くでちょろ のぴ ならかけよ
기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요
待ってて 僕も君みたいに高く飛んでいくから

ちょ のぴ
(저 높이)
あれくらい高く

くで うぃへ ちょ ぱんっちゃぎぬん す まぬん
그댈 위해 저 반짝이는 수 많은
彼女のためにあの輝くたくさんの

く びょどっぼだ と うぃろ
그 별들보다 더 위로
星たちよりももっと上に

きだりょよ ねが くで よぺ はんさん もむるけよ
기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요
待ってて 僕が君の隣にとどまるから

く ぬぐぼだ と ぴっなぬん
그 누구보다 더 빛나는
誰よりももっと輝く

くでまね びょり どぇけよ
그대만의 별이 될게요
君だけの星になるから

Baby I'll be your star

くでん けそっ ぴっなぎまん はみょん どぇ
그댄 계속 빛나기만 하면 돼
君はただずっと光り続けてくれればいい

きだりょ くばん ったらが てに
기다려 금방 따라갈 테니
待ってて すぐに追いかけるから

Baby I'll be your star

よんぎぬん いじ あんけ とぅぃっもすまぬん なぎょ ねげ
용기는 잃지 않게 뒷모습만은 남겨 내게
勇気を失わないよう後ろ姿だけは残してね 僕に