のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Uh のん かっくむ ね よじゃ ちんぐ がた
Uh 넌 가끔 내 여자 친구 같아
Uh 君はたまに彼女みたい
ってってろん うりが よにんぐぁ
때때론 우리가 연인과
時には僕らが恋人に
たるる ば おぷたご せんがけ Nah
다를 바 없다고 생각해 Nah
違いないって思ったりする Nah
せんがっまねど ちんぐろぷじ
생각만 해도 징그럽지
考えるだけでも気持ち悪いだろ?
くんで よじゅむ うぇ いり
근데 요즘 왜 이리
でも最近どうして
のる ぼみょん ぷっくろうんじ
널 보면 부끄러운지
君を見ると恥ずかしいんだろう
ちゃる もるげっそ なん かみ あのにっか
잘 모르겠어 난 감이 안 오니까
よく分かんないや 僕にはピンと来ないから
ぽと たにみょ いっすかん
붙어 다니며 익숙한
くっついて歩きながら慣れた
ねむせるる まった ぼにっか
냄새를 맡다 보니까
香りを嗅いでみたら
かむじょんいらごん いまんくむど
감정이라곤 이만큼도
感情なんてそんなに
あに よまんくむど
아니 요만큼도
いや これっぽっちも
おぷたご せんがけっそ くんで こっだ ぼにっか
없다고 생각했어 근데 걷다 보니까
ないって思ってた でも歩いてみたら
うりが そろ あん じど
우리가 서로 안 지도
僕らがお互い知り合って
みょっにょに ちなっご
몇 년이 지났고
何年か経って
おせけっとん いぇじょんぐぁ たるり
어색했던 예전과 달리
ぎこちなかった昔と違って
ちゃよんすろぷご
자연스럽고
自然で
ぱっちゃんど っきょ まっ よじゃ ちんぐがち
팔짱도 껴 막 여자 친구같이
腕も組んで まるで彼女みたいに
くろん にが くぃよぷたみょ
그런 네가 귀엽다며
そんな君が可愛いなって
ぽるど っこじぷご
볼도 꼬집고
頬もつねって
あじゅ かっくむん にが なる ぷるる って
아주 가끔은 네가 날 부를 때
ホントたまに君が僕を呼ぶ時
そんど っぺご えちんうろ
성도 빼고 애칭으로
苗字抜きであだなで
ぷろじょっすみょん へ
불러줬으면 해
呼んでほしいな
Uh よじゃわ なむじゃぬん ちんぐが
Uh 여자와 남자는 친구가
Uh 女と男は友達じゃ
おぷたぬん まり よじゅ ちゃっく
없다는 말이 요즘 자꾸
ないって言葉が最近何度も
せんがぎ なぬん いゆぬん むぉるっか
생각이 나는 이유는 뭘까
思い浮かぶ理由は何なんだ
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Oh のん かっくむ ね よじゃ ちんぐ がた
Oh 넌 가끔 내 여자 친구 같아
Oh 君はたまに彼女みたい
のん まれ ねげ おんじぇな さらんへ
넌 말해 내게 언제나 "사랑해"
君は言うんだ 僕にいつも "愛してる"って
うりん よにんちょろむ っぴちご たるれご
우린 연인처럼 삐치고 달래고
僕らは恋人みたいに拗ねて宥めて
ってろん ちゃぬん おれえ じんしむど ぱれっそ
때론 작은 오해에 진심도 바랬어 Uh
時には小さな誤解に心も期待した Uh
うりん ちょんまる さらんいん ごるっか
우린 정말 사랑인 걸까
僕ら本当に好きなのか
ちゃむし すちぬん ちゃぐん ぱらみん ごるっか
잠시 스치는 작은 바람인 걸까
少しの間かすめるそよ風なのか
くるっせ はな ぶんみょんはん ごん なん いっち
글쎄 하나 분명한 건 난 있지
どうだろ １つだけ確実なことがある
かっくむ のる ぽる ってみょん ちょんまる いさんへ かすみ
가끔 널 볼 때면 정말 이상해 가슴이
たまに君を見ると本当におかしいんだ 心が
い かんじろぷご ぼっちゃん っとぅごぷこど
이 간지럽고 벅찬 뜨겁고도
このくすぐったくて困難で熱くも
きょかん い ぬっきむ
격한 이 느낌
激しいこの感じ
くれ ねが はご しぷん まる こっちょん ま
그래 내가 하고 싶은 말 걱정 마
そう 俺が言いたいことは 心配しないで
かとぅん びょるる ぼみょ っくむくぉっとん うり ちょ まんなむ
같은 별을 보며 꿈꿨던 우리 첫 만남
同じ星を見ながら夢見てきた僕らの初めての出会い
ちぐむ い すんがんど そろまん ぱらぼじゃな
지금 이 순간도 서로만 바라보잖아
今この瞬間もお互いだけを見つめてるじゃん
やっそかるけ に そん ちょてる のっじ あぬるけ
약속할게 네 손 절대 놓지 않을게
約束する 君の手を絶対に離さないって
かっくむ ちちご ひむどぅん なり おるじど もるら
가끔 지치고 힘든 날이 올지도 몰라
たまに疲れて辛い日が来るかもしれない
はじまん ね きょとぅる ちきょじゅる にが いっぎえ
하지만 내 곁을 지켜줄 네가 있기에
だけど僕のそばを守ってくれる君がいるから
なん いぎょねる す いっそ くれ にが いっぎえ
난 이겨낼 수 있어 그래 네가 있기에
僕は乗り越えられる そう 君がいるから
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
You are the only girl I want in my life.
Made up my mind and to you I won't lie.
I think about you all the time
from the moment I open my eyes.
I was too shy but if I don't I'm scared
I might not be able to tell you how I feel.
Oh oh oh oh oh oh
You're the love of my life.
ね よじゃ ちんぐが どぇ ってろん うり おんまが どぇ
내 여자 친구가 돼 때론 우리 엄마가 돼
僕の彼女になって時にはお母さんになる
たるこまげ ねげ そっさぎご
달콤하게 내게 속삭이고
甘く僕に囁いて
あじゅ かっくむん そっ そっぎょど
아주 가끔은 속 썩여도
ホントたまにお互い心配かけても
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Hello hello mello
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Uh のん かっくむ ね よじゃ ちんぐ がた
Uh 넌 가끔 내 여자 친구 같아
Uh 君はたまに彼女みたい
ってってろん うりが よにんぐぁ
때때론 우리가 연인과
時には僕らが恋人に
たるる ば おぷたご せんがけ Nah
다를 바 없다고 생각해 Nah
違いないって思ったりする Nah
せんがっまねど ちんぐろぷじ
생각만 해도 징그럽지
考えるだけでも気持ち悪いだろ?
くんで よじゅむ うぇ いり
근데 요즘 왜 이리
でも最近どうして
のる ぼみょん ぷっくろうんじ
널 보면 부끄러운지
君を見ると恥ずかしいんだろう
ちゃる もるげっそ なん かみ あのにっか
잘 모르겠어 난 감이 안 오니까
よく分かんないや 僕にはピンと来ないから
ぽと たにみょ いっすかん
붙어 다니며 익숙한
くっついて歩きながら慣れた
ねむせるる まった ぼにっか
냄새를 맡다 보니까
香りを嗅いでみたら
かむじょんいらごん いまんくむど
감정이라곤 이만큼도
感情なんてそんなに
あに よまんくむど
아니 요만큼도
いや これっぽっちも
おぷたご せんがけっそ くんで こっだ ぼにっか
없다고 생각했어 근데 걷다 보니까
ないって思ってた でも歩いてみたら
うりが そろ あん じど
우리가 서로 안 지도
僕らがお互い知り合って
みょっにょに ちなっご
몇 년이 지났고
何年か経って
おせけっとん いぇじょんぐぁ たるり
어색했던 예전과 달리
ぎこちなかった昔と違って
ちゃよんすろぷご
자연스럽고
自然で
ぱっちゃんど っきょ まっ よじゃ ちんぐがち
팔짱도 껴 막 여자 친구같이
腕も組んで まるで彼女みたいに
くろん にが くぃよぷたみょ
그런 네가 귀엽다며
そんな君が可愛いなって
ぽるど っこじぷご
볼도 꼬집고
頬もつねって
あじゅ かっくむん にが なる ぷるる って
아주 가끔은 네가 날 부를 때
ホントたまに君が僕を呼ぶ時
そんど っぺご えちんうろ
성도 빼고 애칭으로
苗字抜きであだなで
ぷろじょっすみょん へ
불러줬으면 해
呼んでほしいな
Uh よじゃわ なむじゃぬん ちんぐが
Uh 여자와 남자는 친구가
Uh 女と男は友達じゃ
おぷたぬん まり よじゅ ちゃっく
없다는 말이 요즘 자꾸
ないって言葉が最近何度も
せんがぎ なぬん いゆぬん むぉるっか
생각이 나는 이유는 뭘까
思い浮かぶ理由は何なんだ
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Oh のん かっくむ ね よじゃ ちんぐ がた
Oh 넌 가끔 내 여자 친구 같아
Oh 君はたまに彼女みたい
のん まれ ねげ おんじぇな さらんへ
넌 말해 내게 언제나 "사랑해"
君は言うんだ 僕にいつも "愛してる"って
うりん よにんちょろむ っぴちご たるれご
우린 연인처럼 삐치고 달래고
僕らは恋人みたいに拗ねて宥めて
ってろん ちゃぬん おれえ じんしむど ぱれっそ
때론 작은 오해에 진심도 바랬어 Uh
時には小さな誤解に心も期待した Uh
うりん ちょんまる さらんいん ごるっか
우린 정말 사랑인 걸까
僕ら本当に好きなのか
ちゃむし すちぬん ちゃぐん ぱらみん ごるっか
잠시 스치는 작은 바람인 걸까
少しの間かすめるそよ風なのか
くるっせ はな ぶんみょんはん ごん なん いっち
글쎄 하나 분명한 건 난 있지
どうだろ １つだけ確実なことがある
かっくむ のる ぽる ってみょん ちょんまる いさんへ かすみ
가끔 널 볼 때면 정말 이상해 가슴이
たまに君を見ると本当におかしいんだ 心が
い かんじろぷご ぼっちゃん っとぅごぷこど
이 간지럽고 벅찬 뜨겁고도
このくすぐったくて困難で熱くも
きょかん い ぬっきむ
격한 이 느낌
激しいこの感じ
くれ ねが はご しぷん まる こっちょん ま
그래 내가 하고 싶은 말 걱정 마
そう 俺が言いたいことは 心配しないで
かとぅん びょるる ぼみょ っくむくぉっとん うり ちょ まんなむ
같은 별을 보며 꿈꿨던 우리 첫 만남
同じ星を見ながら夢見てきた僕らの初めての出会い
ちぐむ い すんがんど そろまん ぱらぼじゃな
지금 이 순간도 서로만 바라보잖아
今この瞬間もお互いだけを見つめてるじゃん
やっそかるけ に そん ちょてる のっじ あぬるけ
약속할게 네 손 절대 놓지 않을게
約束する 君の手を絶対に離さないって
かっくむ ちちご ひむどぅん なり おるじど もるら
가끔 지치고 힘든 날이 올지도 몰라
たまに疲れて辛い日が来るかもしれない
はじまん ね きょとぅる ちきょじゅる にが いっぎえ
하지만 내 곁을 지켜줄 네가 있기에
だけど僕のそばを守ってくれる君がいるから
なん いぎょねる す いっそ くれ にが いっぎえ
난 이겨낼 수 있어 그래 네가 있기에
僕は乗り越えられる そう 君がいるから
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
You are the only girl I want in my life.
Made up my mind and to you I won't lie.
I think about you all the time
from the moment I open my eyes.
I was too shy but if I don't I'm scared
I might not be able to tell you how I feel.
Oh oh oh oh oh oh
You're the love of my life.
ね よじゃ ちんぐが どぇ ってろん うり おんまが どぇ
내 여자 친구가 돼 때론 우리 엄마가 돼
僕の彼女になって時にはお母さんになる
たるこまげ ねげ そっさぎご
달콤하게 내게 속삭이고
甘く僕に囁いて
あじゅ かっくむん そっ そっぎょど
아주 가끔은 속 썩여도
ホントたまにお互い心配かけても
のん かっくむ よじゃ ちんぐ がた
넌 가끔 여자 친구 같아
君はたまに彼女みたいで
っと ってろん まち うり おんま がた
또 때론 마치 우리 엄마 같아
時にはまるでお母さんみたい
たるこまん まるろ のん ねげ そっさぎご
달콤한 말로 넌 내게 속삭이고
甘い言葉で君は僕に囁いて
あじゅ かっくむん そろ そっ そぎご
아주 가끔은 서로 속 썩이고
ホントたまにはお互い心配かけて
のん ねげ のむな そじゅんへ
넌 내게 너무나 소중해
君は僕とって凄く大切なんだ
よんうぉに のまぬる さらんへ
영원히 너만을 사랑해
永遠に君だけを愛すよ
おんじぇな ね ぎょて いっそじゅるれ
언제나 내 곁에 있어줄래
いつまででも僕のそばにいてくれる?
Hello hello mello
Hello hello mello