ブログネタ：映画は吹き替え？ 字幕？
参加中私は字幕 派！
本文はここから
映画は字幕か吹き替えかといったら、もちろん字幕派です。
吹き替えって、日本のいいように解釈されてしまうところがあるし、その場面にあってないだろ
というような言い回しが好きではないので。
映像と字幕を追うのが難しいと思う人もいるけど・・・なれてしまえばどうってことないですよ。
だから、必ず、席はど真ん中です。字幕と映像を十分に楽しむためには譲れません。
端っこに座るなんて考えられないです。
同じお金払ってみるのに、意味わからんです。
真ん中が空いていない日は、出直します。
でも、実際最近は仕事が忙しく映画見に行けてません。
昔は週3～4回見に行っていましたが・・・
今、公開中の映画見に行けたらいいなと思います。
- 映画は吹き替え？ 字幕？
- 吹き替え
- 字幕
