地下鉄で迷ったことある？
▼本日限定！ブログスタンプ
===========================================================================
今日は地下鉄記念日;
よく知りませんが、
多分、日本の地下鉄の駅名で、
かっこーーーー（＊＊＊＊）
とか、
”/”スラッシュで、何何
っていうのは、あるのか、ないのか知りませんが、
１０～５年くらい前、日本に毎年一回から、３回くらい
仕事で、行きましたが、
一番利用した、「乗換駅」が、
”大手町”のような気がいたします。（５年くらいは、軽く、工事していた記憶ですが）
要は、大手町は、（東京駅）----要は、
”大手町（東京駅）”
か、
”大手町 / 東京駅”
あるいは、”大手町 / 東京駅西口”
に、近い感じですよね！（そう表現してほしかったです）
あるいは、私は、そのように、名付けたいです、
メトロ会社の
”見栄か？”
”プライドか？”
”大手町（東京駅西口）”とか、
あるいは、”大手町/東京駅”
って、呼びたくなかったのでしょうか？
田舎、（いや、ごめんなさい！）
地方からいらした方で、
そんなに、東京の地下鉄をご利用した方がない方は、
泊まっている（滞在しているところのホテルや親せきの家など）
近所のメトロ駅から、
東京駅へ行きたいとき、
ＪＲしかないから、とか思って、
地下鉄で、どこかのＪＲ駅に乗り換えてから、
山手線や、京浜東北などで、東京駅を目指そう！
って、行こうとするかも、
しれません。
田舎者の、浦島太郎の私が、「そうでしたからーーーー」
（外国人だと、日比谷、有楽町、銀座、そして、京橋、日本橋、まして、新橋などが
隣同士で、一つの周遊コースだとは、気が付きません、日本橋まで歩けたら、もう少し、伸ばして、最近の、丸の内界隈の凄さ・美しさも、知らないでしょう）
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
話は、「日本の、そして、東京の、”凄さ”に代わりますが、－－－－」
外国人のＹｏｕＴｕｂｅｒで、
日本や、東京のすばらしさは、いろいろ言いますし、
公共交通という感じで、ほめたりしますが、
「誰一人として、東京には、約 ９００の駅がある」
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
って言う、言い方はしません（多分知らないのでしょう？）
電車の（地上）山手線、京浜東北線、常磐線、埼京線などのＪＲ，
地下鉄（２社）
地上の電車の私鉄で、東急、西武、東武、京浜急行、など
そのほか、忘れるところでしたが、小さいですが、
モノレール、
短い都電、
等があるわけですし、
それプラス、何千（多分、１万近い？？？？）という、バスの駅
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
すべてを網羅して、
外国人日本在住ＹｏｕＴｕｂｅｒが、何かについて、
コメントしていません。
５年位前までの私自身の経験でも、
上記の、ＪＲ、メトロ、私鉄など９００の駅を網羅した、
一枚のマップは、存在しないものだと思っておりました。
たいてい、外国人は、
一般的に、ＪＲ，地下鉄、私鉄、など、まして、
外国人観光客で、２～５日くらいしか、
滞在しない一般人では、
９９％、理解しておりませんし、知りません。
人や、誰かに聞くとき、しかも、メトロの駅などでは、
（メトロの）マップくださいとか、
（メトロの）地図を、駅のどこかで、探すだけです。
それらのマップには、ＪＲの電車や、まして、私鉄などは、たぶん、（９８％）
掲載されていないはずです。
というのも、世界の大都市や、都市で、
そういう公共のトレイン＝メトロ
ですから、
地上の地下鉄、要は電車（ＪＲや私鉄）
といいます物は、
知りませんし、見たことがありません。ほぼ、存在いたしません。
地上のトレインは、長距離電車のことです。
（海外のメトロが、一部の区間で、地上に現れるのは、どこの町では、ＮＹや、パリなどでは、一部区間、少しはありますが）
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
こういう基本的なことを、
表紙や、１ページ目に、大きく、簡単に、説明するべきです。
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
横道にそれたついでに、もう一つ申し上げたいのは、
外国人向けの観光について、
もう一つは、
日本の”お城（まあ、遺跡や、復元/観光城ですね）”
についてですが、
創建当時のまんまから、
その後、江戸時代に再び作り替えられたものから、
昭和になって、作り替えられたり、復元されたり、
観光目的で復元されたり、
コンクリート製だったり、
オリジナル的な材木製だったり、
両者のハブリッド、だったり、
ｌ
ｌ
ｌ
それらはともかくも、
９９％の外国人観光客は、
日本のお城イコール、（二条城を除きまして）
超・シンプルで、豪華ではない、（要塞的な役目のみ？？？）
あるいは、”パレス（宮殿）”ではない。
外見だけのかっこよさだ、
外見だけの見事さだ。
で、終わってしまうわけです。
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
私の言いたいことは、
天守閣ではなく、お城のすぐ下の平たんか
ほぼ平坦な、お城の敷地内には、
その城の、お殿様が居住する「メインの宮殿（御殿）」
や、
お殿様のすぐ下の上級武士たち（格上の侍たち）
が居住する、豪華なパレス（建物群）が、
たくさん、何十も、何百も、
あったことを、知らずに、外国人観光客は、
見過ごす（考えもしない、知らないで）
のです。
日本の城＝天守閣だけ。
で、終わってしまうわけです。
江戸城に、天守閣は、今は、存在しておりませんが、
（再現/復元させておりませんがーーーー？？？？）
例えば、外国でパレスやヴィラなどと呼ばれます
宮殿や、（まあ、”御殿”とも呼ばれますし）
そのほかの大きな建物などは、
江戸城の敷地内には、
数百も、あったわけです。
日本の学者や専門家や趣味の方々は、じゅうにぶんに、ご存じでしょうが、
今簡単に、超・手短に調べても、（Ｗｉｋｉでも、ほとんど情報がありません）
それぞれのお城の御殿や、
上級武士などの建物群については、簡単には、調べられません。
まして、外国人には、ほぼ無理ですし、
「繰り返しますがーーー」
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
日本のお城は、中/内部（天守閣）は、あまり面白くないし、豪華ではないし、
西洋などの、いくつかある、宮殿のイメージとか、
豪華なイメージではないんだなあ！
ｌ
ｌ
ｌ
で、帰ってしまうわけです。
もちろん、最近では、
それぞれのお城の入り口付近や案内所には、復元した模型があったり、
ＶＲで、再現されてたりは、しますが、、
一般論では、皆さん、知らないで、終わってしまうわけです。
現存する、「二条城」レヴェルの豪華さではなくても、
相当大きな建物が、いくつも、お城の敷地内には、存在したことを、
見物客、
特に、何も知らない一般の、外国人観光客には、
大きく、パンフレットなどの、
表紙や１ページあたりに、説明しておくべきです。
長くなって、横道にそれて、ごめんなさい。終わりです。
丸。 本丸！