仕事をだんだん慣れた
今日は ７．５部屋をやったのに
終わったら すぐ
ショッピングしちゃった
身体も慣れたね
ciAO～
どんなに忙しい仕事をしても、自分の生活がありたい、
「神は乗り越えられる試練しか与えない」と信じてるベールだ。
****************************************************
工作漸漸習慣了呢
今天總共整理了7.5 間房間唷
下了班以後還馬上去
逛了街(還好沒亂買東西....只買了CD跟雜誌)
連身體都習慣了吧
ciAO～
不管工作多忙碌也要有自己的生活
相信「上天只會給我們撐的過的考驗」的比爾。
今天的晚餐
首先是終於買來喝看看的
無酒精麒麟啤酒
真的是啤酒耶～明明無酒精.....比爾還是小臉紅了一回兒
看食譜做的超簡易洋風茶碗蒸
雖然邊邊有點烤焦
不過超級好吃的啦
現在看到都餓了(笑)
比爾還在茶碗蒸裡面加了假蟹肉!!!!好好吃唷
昨日
にが瓜を挑戦した
生で食って
苦すぎる
豆腐と豚肉と椎茸と一緒に
炒めて
美味しかった
サッパリし
夏に似合うし
イェ～
冷蔵庫に
まだ
半分のにが瓜があってる（笑）
ciAO～
どんなに忙しい仕事をしても、自分の生活がありたい、
「神は乗り越えられる試練しか与えない」と信じてるベールだ。
*****************************************************
昨天呢
挑戰了苦瓜
生吃
也太苦了唄
跟豆腐、豬肉、香菇一起
炒一炒
好好吃唷
很清爽
很適合夏天呢
耶～
冰箱裡面
還有
半條的苦瓜等著比爾呢(笑)
ciAO～
不管工作多忙碌也要有自己的生活
相信「上天只會給我們撐的過的考驗」的比爾。
旁邊還放著在超市拿的小食譜呢
以料理小廚娘為目標的比爾真努力
照片糊了~~
今日
大民のために
池袋のHMV へ CDを買いに行った
道でブラブラして
のんびり歩いて
凄く熱いけど
気持ちが良くなる
外で出かけてよかった
ciAO～
どんなに忙しい仕事をしても、自分の生活がありたい、
「神は乗り越えられる試練しか与えない」と信じてるベールだ。
****************************************************
今天
為了大民
到池袋的HMV去買CD了
順便預購一下
ピー的
在路上亂晃
悠閒的走著
雖然超級熱的
但心情變好了
出門走走太好了
ciAO～
不管工作多忙碌也要有自己的生活
相信「上天只會給我們撐的過的考驗」的比爾。
在無印良品的鏡子前自拍
今日
雅雯ちゃんと 富士そばのセットを
食べた
美味しいし
安いし
ミニカツ丼
BOOK－OFFで
漫画を買った
「山田太郎ものがたり」は
本当に面白かったよ
ciAO～
どんなに忙しい仕事をしても、自分の生活がありたい、
「神は乗り越えられる試練しか与えない」と信じてるベールだ。
*****************************************************
今天
跟雅雯一起去吃了"富士蕎麥麵"的套餐
是蕎麥麵跟迷你豬排丼的組合
很好吃
又很便宜
還在BOOK-OFF買了
「貧窮貴公子」的漫畫
在台灣就超愛這套漫畫了
這次要收集日文版的
從後面開始買
在BOOK-OFF買很便宜唷
算是日本的二手書店
書況很好唷～跟新書一樣
便宜一半以上
比爾那天查書才知道
原來日本的書籍類是禁止打折扣的
所以不管你在哪個書局買的書或是雜誌
都是同一個價錢唷
只有二手書才有折扣唷
很妙吧
日本的豆知識
ciAO～
不管工作多忙碌也要有自己的生活
相信「上天只會給我們撐的過的考驗」的比爾。
今日
何と
５００回だって
凄いでしょう（笑）
何時から
三日坊主の私
こんなことが出来たんだった
嬉しかった
気合いがあれば
出来るじゃん～～
日本語も
根気を出せ
頑張ろう
ciAO～
どんなに忙しい仕事をしても、自分の生活がありたい、
「神は乗り越えられる試練しか与えない」と信じてるベールだ。
****************************************************
今天
竟然
已經500回了
很厲害對吧(笑)
從什麼時候開始
總是三分鐘熱度的我
也能完成這樣的事
真高興
有幹勁的話
就做得到咩～～
日文也是
拿出毅力來
加油唄
ciAO～
不管工作多忙碌也要有自己的生活
相信「上天只會給我們撐的過的考驗」的比爾。
昨天的晚餐
又是好吃的味增洋蔥雞肉
有加了小黃瓜很美味唷
玉子燒裡面加料加肉鬆
只有三片是因為其他三片拿去帶便當了о(ж＞▽＜)ｙ ☆
今天的晚餐
跟昨天一樣!!!
不過多了條水煮玉米