Intro:
Floetic, Floacism, Flo'Ology. It's Floetry with Whyteleaf, we're moving Closer.
Hook:
Just a little bit, little bit, little bit, little bit
Can I get a little bit closer?
I'd like to get, closer.
Oh yeah. (x2)
Verse 1:
(So near), yet you're so far away.
(I can't), tell you enough how much boy.
(I want), to love you baby.
(I want), to know you baby.
(You hear), hear me talking to you baby.
(Don't wanna), fight the feeling that I'm feeling.
(Give me), a chance to get,
Just a little bit closer (oh yeah).
Amazing,
I rise the occasion is life,
And I'm debating if I wanna be your girl or your wife,
I'm understanding how your landings got me feeling a vibe,
You're in my lungs, I'm feeling strung, so now I'm chasing a high.
You're in my system,
I'm in your wisdom.
I am your partner,
You are the father.
You're the beginning,
And I'm the after.
I hear the universe,
Pulling us closer.
Hook:
Verse 2:
(Right there), said it's easy baby.
(Okay), just free me baby.
(You hold), a special something over me.
(Oh yeah), and I like that babe.
(Oh Yeah), said you got me babe.
(So good), don't stop that baby.
(You've given), us a chance,
To get a little bit closer (oh yeah).
So familiar, the situation's linear,
It's obvious I'm inna ya,
I know you know I'm inna ya,
I know you know I'm what you were,
Just never ever looking for,
I'm what you call impossible,
Or you could say a miracle.
I'm in your system,
You're in my wisdom.
You are my partner,
I am the Mother.
I'm the beginning,
And you're the after.
You hear the universes pulling us closer.
Hook:
Bridge:
So good it feels.
How good it feels.
So good it feels.
So real to me.
Hook:
和訳
もっと近く
もっと近く
もっと近く
もっと近く
ライトを暗くすれば
星のように輝きはじめる彼女
誓ってもいい
顔を見れば彼女だって分かる
ただ知らないだけさ、ほんとうの彼女を
ミュージックのVOLUMEを上げても
俺の耳にはクリアーに聞こえる
彼女の声が
まるで耳元をつきまとうかのように
こう聞こえるんだ
「あなたをわたしだけのものにしたい」って
俺を支配したいって
もっと近くで
からだを抑えられないでいる
魔法にかけられて
俺には解き放つことができない
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
意思は反対のことを言っている
"No"って
でもここから離れたくないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
俺の肌が、彼女のぬくもりを感じてる
俺の舌が、彼女のからだを感じてる
甘い味がする彼女への咎
感じれば感じるほど、もっと欲しくなる
俺を支配したがってる
「もっと近くへ来てくれ」
そして彼女は言う
「もっと深くまであなたと」
からだを抑えられないでいる
魔法にかけられて
俺には解き放つことができない
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
意思は反対のことを言っている
"No"って
でもここから離れたくないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
「もっと近くで感じたい」
止めようとしても、nooooo
言うことをきかないんだ、nooooo
止めようとしても、nooooo
言うことをきかないんだ、nooooo
止めようとしても、nooooo
言うことをきかないんだ、nooooo
止めようとしても、nooooo
言うことをきかないんだ、nooooo
からだを抑えられないでいる
魔法にかけられて
俺には解き放つことができない
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
意思は反対のことを言っている
"No"って
でもここから離れたくないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
からだを抑えられないでいる
魔法にかけられて
俺には解き放つことができない
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
止めようとしても
言うことをきかないんだ
「もっと近くで感じたい」