みんなおはよう！
最近わたしは、日本では友達にならないだろう人たちと友達になって、全く違う文化を味わっています。笑
アメリカではめちゃくちゃ普通のことなんだろうけど、日本で生まれて、日本人として育ったわたしには、その友達同士の会話さえも、
「what?!
」
」「it’s way too much for me(わたしには文化の違いがありすぎて意味わからんみたいな意。)
」
」「it never happens in Japan. (日本やったら絶対起きない。ありえない。)
」
」てしか言えないくらい、面白いし、アメリカでしか体験できないことを彼らにたくさん教えてもらってます
あと２ヶ月、いっぱい勉強して、いっぱい学んで、いっぱい経験しようと思います。
それが、毎週あげているVlogで垣間見れると思います！
▶︎▶︎Vlogはここから観れますよ♡
そして、今朝(日本時間)新しい曲もあげました！
こっちのお友達から、「日本語で歌われてもわからん。
」って言われたけん、今回から、日本語の曲でも下に英訳をつけることにしました！
」って言われたけん、今回から、日本語の曲でも下に英訳をつけることにしました！みんなも英語の勉強になるし、一石二鳥やね
ぜひ聴いてみてくださーい
Follow My Heart / Karen Hamasaki
YouTubeチャンネルを登録して、通知をオンにしていただければ、新しいビデオがあがった瞬間、あなたのiPhone(または他のデバイス)に通知がいくようになっています
ニューヨークにいるときの出来るだけリアル(ライフ)なところを見せていきたいので、「こういうところ見てみたーい！」とかあれば、ぜひコメントとかリクエストもお待ちしてます
それでは今日も学校、お仕事頑張ってください
Something wonderful will happen to you!
XXX
Karen
