タイのインターナショナルスクールに娘を入れようとした時の話 パート①
こんにちは。ヌミのお時間です←前回までインドネシアのお話だったので、今回はタイに住んでいた時のお話。タイには2年間住んで、1年目と2年目それぞれタイの田舎で別々の県に引っ越しました。これは、タイに引越してすぐの1年目の話。娘が当時3〜4歳くらいの話です。これもその時の日記を見ながらありのままに書こうと思うので、2.5話くらいにまとめます!!!! ←まとまってないwタイのインターナショナルスクールに娘を入れようとした時の話 パート①住み慣れたポーランドからの引越しが決まりタイへとやってきた私たち。今日は娘の幼稚園のお話を。娘は当時3歳。ポーランドでは現地の幼稚園に通っていました。(そこの幼稚園はインターナショナルではなく、現地校だったにも関わらず ありがたいことにポーランド語はもちろんのこと、英語やドイツ語に特化した幼稚園でした。)タイに来て、私も旦那も誰もタイ語がわからない状況。しかもバンコクみたいにインターとか日本語学校はない。「娘の幼稚園どうするかぁ。。」と毎日話し合っていました。当時の旦那の職場のタイ人社長に相談すると「外国人の同僚たちは子連れで来ている人が多いからその同僚たちの子供が通っているスクールや幼稚園を紹介するね!」と慣れた感じで返事をしてくれました。数日後、早速社長から「娘ちゃんの学校一応見学のアポ取ったから、マネージャーと一緒に行ってくれる?」話を聞くと、タイ語がわからない娘のことを考慮して街に唯一あったインターナショナルスクールにまずアポをとってくれたとのこと。(優しすぎる.。海外生活だと、人の優しさが心に染みるぜ..)そして、「当日、一応英語での面接があって名前とか、年齢とか、果物や動物の名前を聞かれるみたいだから家でちょっとだけ練習してたらスムーズに行くと思うよ!見学して気に入ったら入ればいいし、とりあえず面接だけクリアして考えてみたら?」とアドバイスをいただきました。タイ人、親身になって考えてくれて優しいなぁ。。こんないきなり行って面接まで一気にしてくれるんやなぁ🤍効率いいやん🤍ちょうどその頃、家の近所の公園で仲良くなったタイ人一家のお子さんたちもそのインターナショナルに通ってるって小耳に挟んで通わせることができたら一緒の学校で心強いなぁと。とりあえずまだ3歳の娘。日本語もままならなへんし、今まで周りが日本語&ポーランド語やったから英語には全く自信ないけど名前とか果物、動物はポーランドの幼稚園で習ってたから多少はわかるかなあ。もし面接合格しなくても仕方ないし、その時はまた別の選択肢の学校に見学に行ってみようとその時のヌミは軽い感じで考えていました。当日約束通りタイ人のマネージャーが車でお迎えに来てくれて例のスクールへ。着いてみるとすごい広い学校。校長室みたいなところへ案内されしばらく待つと女性の先生が2人。学校を案内された後もう一度その場所に戻ってきてじゃあこれから面接です!!予想通り名前や年齢を聞かれた娘。(そこは家でめっちゃ練習したからいつも通りできてホッとした。)ニックネームも聞かれて (のちにわかったけど、タイ人て本名の他に全員ニックネームがある。本名めっちゃ難しい名前やからみんなニックネームで呼び合う。多分そのことやったんかな)そこもなんとかクリア。終わると先生がみかん箱くらいの箱📦を持ってきて「この箱の中には果物のおもちゃが入っています。ひとつずつ取り出すので果物の名前がわかったら英語で名前を言ってください。」丸い穴があいた箱から先生が取り出したのはプラスチック製のバナナ🍌先生 "What's this?"娘 " Banana."よくできました!!先生はりんごを🍎取り出す。先生 " What's this? "娘 " Apple. "(よしよしいい感じ!!)先生 " Okay so,,, What's this? "娘 “ ...... "先生 ” Ma,,,? "先生が持ってたのはマンゴー🥭 笑(やっべ、マンゴーわかるかな、、、?しかもおもちゃの割にちゃんと若干青みがかったまだ熟れてないマンゴーw再現力高いおもちゃいらんてっっw近所のタイ人によくマンゴー🥭もらうし、マンゴースムージーよく飲んでるからお願い!!!)娘 " Mango?? "先生 「そうそう!」(あっぶねーーーー!!!!)じゃあこれは??娘かたまる。私もかたまる。先生が持ってるの。。それ、、ドラゴンフルーツっっっw娘 " I don't know..."わかるかーい!!!!そらそうやわww皮剥いて切ってあるのしかみたことないでなw少なくともポーランドではお見かけせんかったよな!!wじゃあ最後ね!ヌミの心の中↓(南国フルーツ続くやん次で最後、、、、。お願い、、そうや、南国フルーツといえば、パイナップル🍍出てへんやん??パイナップルこい!!!あと何や、シンプルなフルーツ。。。オレンジ🍊とか、ぎりキウィ🥝とかほら!!!みんな大好きいちご🍓!!!いちご定番やん!!!!!まだ出てへんやん!!!!スイカ🍉ブドウ🍇もも🍑あ、まだまだあるやん!!いけるいける!!さっきのはウェルカムトゥータイランド的な問題よ!!!試されてる日本人!!)そう色々願いながら先生がゆっくり取り出したもの、、、それは。。。私でもわからんやつっっっw(え、なにこれなにこれ????心の中でプチパニック)娘はもちろん無言。私はマジでわからずそれなに?状態ワッツディス?を繰り返す先生。「いやヒントくれ」ギッミーアヒントプリーズ横から思わず心の声を口に出す親←先生「スター??」「。。。。。。」はいはいはいはい!!!🙋🏻♀️それもしかしてスターフルーツ?!スター??のヒントないと私もわからんかったってぇ〜っっw娘わかるはずもなくアイドンノー。。。でテスト終了。。。てか激ムズじゃね??南国育ちじゃないとわからん問題wタイの洗礼まだまだ続く。。。