英会話を始めたいけど、どうすれば良いかわからない方必見！
【10日間英語学習講座】登録は無料！！
11回目からは週刊です。登録はこちらからお願いします。
■■ 本日のアドバイス
＜質 問＞
「英字新聞が読めるようになりたいのですが、
何か注意点などがあれば教えてください」
＜回 答＞
＜⑦より＞
次に、英字新聞の構成について解説します。
英字新聞の記事の構成は「逆ピラミッド型」になっています。
つまり、本文の内容が、文章の頭から結末にかけて
「逆ピラミッド型」になっているのです。
これは、文章の最初に書かれたことが
最も重要な事実とポイントで、
後ろの段落に行くにしたがって
重要度が低くなっていくことを意味しています。
このことは、日本の新聞記事も同様です。
記者が記事を書いた段階では、その文章のどこまでが
実際に紙面に掲載されるかは決まっていません。
したがって、記者は編集者にどこで記事を
切られてもいいように、重要なことを前段で全て言ってしまい、
あとは付加情報や分析的な話をつらつらと書いているのです。
また、Headline で示されたことは、
本文の最初の段落の１～２文、
文字が大きめに書かれている Lead の部分で必ず繰り返されます。
したがって、Headline の内容が理解できなくても、
Lead を読めば、その意味を理解することができるのです。
そして、Headline の単語はスペースの都合から
極めて短くされる傾向があるということも覚えておきましょう。
例えば、「reduce」を「cut」とか「ax」などと書いて、
文字数を減らしているのです。
これは、意味を理解するだけではなく、
ボキャブラリーを効率的に増やす意味でも、
Headline と Lead を対比させて読むと非常に効果的なのです。
ほぼ、全ての紙面にわたって、Headline と Lead だけを
読んでおけば、幅広い情報収集ができますよ。
つまり、あなたが日本語の新聞を読むときに行なっていることを
英字新聞でもそのまま同じように行なえばよいのです。
＜⑨に続く＞
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
【優良セミナー情報】
私の友人のチャーリー・タカ氏が来日し、
３時間の物販のセミナーを開催します。
このセミナーでは、生活コストをかけない
知恵と稼ぐ力を学び、人生をガラリと変える
方法を学ぶことができます。
GBC Seminar 2015 Summer
強く、賢く生き抜くために船出！
物販セミナー in JAPAN
日程は以下の通りです。
・8月27日（木）：福岡
・8月28日（金）：名古屋
・8月29日（土）：大阪
・8月30日（日）：東京
なお、セミナーに来れない方のために、
ウェブセミナーも準備しています
この機会に、是非ご参加くださいね！
申し込みはこちらからお願いします。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆