先日、
ポルトガルの
ジャーナリスト兼ナレーターさんから
ご連絡を頂きました。
お互い協力し合わない？
日本でポルトガル語の案件あったら
僕を紹介して欲しい。
そのかわり、
こっちで日本語案件あったら
紹介するからボイスサンプルを送って！
こういう話、実はよくあるんです。
英語と違って
ポルトガル語や日本語は
マイナー言語なので
協力し合える時は協力♪
なかなか、
すぐに仕事には直結しませんが
何かあったらラッキーくらいの感じです。
(写真はイギリス国旗ですが
イギリスは関係ありません…)
そして、今度は
アメリカの俳優であり
ナレーターでもあるという方から
色々と今後、情報交換しよう！と。
早速、その方のホームページに行き
ボイスサンプルを聞いてみると
素晴らしい声と最高の音質！
ということで
使用マイクと録音設備を
聞いてみたところ
快く教えて下さいました～🎤
自宅で収録をするナレーターは
もちろん日本同士でも
情報交換しますが、
(「声のお仕事大革命！」で♪)
録音機材は海外の方と共通のものも
けっこう多いので、
とても参考になります。
あの人気ナレーターさん
私と同じマイクだったんだ～とか
やっぱりあのマイクの音はいいなぁとか
使用マイクを分かった上で
ボイスサンプルを聞くと
色々と発見があるんです♪
さて、今
海外ナレーション案件向けの
マーケティング方法を実験中！
どう動いたら
より良いお仕事に
効率的に辿り着くことができるのか？
良い結果がでたら
ナレーション講座の生徒さんたちにも
共有していく予定です♪