クイックマッサージの てもみん さんの看板ですが、
てもみん と おじゃったもんせ をなんとか、
合わせたかったんだろうけど、
残念ながら、意味わかりづらい です。
おじゃったもんせ は、
鹿児島弁で「ようこそ いらっしゃいませ」の意味らしいですけど、
おじゃったもんせてみ? ん?
ですです(笑)
クイックマッサージの てもみん さんの看板ですが、
てもみん と おじゃったもんせ をなんとか、
合わせたかったんだろうけど、
残念ながら、意味わかりづらい です。
おじゃったもんせ は、
鹿児島弁で「ようこそ いらっしゃいませ」の意味らしいですけど、
おじゃったもんせてみ? ん?
ですです(笑)