主人からのすすめでスタートさせました。
凄い簡単な文章を瞬間的に英語に訳すというもの。
が、しかし、なかなか難しくて苦戦中。。。

アメリカに来てわかった事は、日本人はライティングはできるけど、話せといわれるとパッと話ができない。
そして、日本人いがいの、イラン、南米、韓国、中国から来た人たちは話ができたり、ききとれるけど、書けない(スペルなどを知らない)

だからライティングテストなんてあると日本人は中級以上にランク付けされてしまうけど、しゃべれない。
これも慣れたらしゃべれるんでしょう!!

ということでとりあえず始めました。
しゃべるための英会話


どんどん話すための瞬間英作文トレーニング (CD BOOK)/ベレ出版

¥1,890
Amazon.co.jp

どんどん話すための瞬間英作文トレーニング [ 森沢洋介 ]

¥1,890
楽天

トレダージョーズオススメその①
冷凍クロワッサン

$アメリカマニアのブログ


これはどういう商品かというと

冷凍生地
を食べたい時の7時間前に常温にしておくと、解答&発酵してくれていて、そのままあとは焼くだけの商品なのです!!

やっぱりパンは焼きたてに限る

という事で早速初チャレンジ
$アメリカマニアのブログ

これが発酵前
そして次の写真が1晩たったら

$アメリカマニアのブログ

こんな感じに!!

って失敗したぁー
初めてだったのでまず間隔が適当すぎて予想以上に膨らんだ事
そしてパンなんてめったに焼かないから網の上でやってしまったので

$アメリカマニアのブログ

網からパンがもれてる、、、、。
めげずに焼く

$アメリカマニアのブログチョキ


くっついてる!!!

でもでも美味しい~~~

これはリピート商品その①です。
まじうまい!
そしてアメリカのパンらしくないバター加減
ちょうどいい感じです。
ちなみに発酵した後しかみてない主人は私が作ったと思ってます。
しばらくその誤解はそのままでいいかなー
ヒューストンに転勤になったよ
ってメールから約半年。
息子と主人と3にんで海外生活をスタートさせました。
テキサス州ヒューストンでの日々を綴って行こうと思います