（英語の下に日本語が続きます）

Aguri DACS foster family and dog party on 2015 6/14

And AID Contribution:

Thank you all who joind the evant AID / Bake My DayCharity Party @ Christoph's May.16.2015 ! Thank you Christophe and the most responsible - hardest working AID collaborator and AID regular collaborators - Michiko, Kyoko, Horry, Habib for organize wonderful party!

AID Contributed 14000yen from the event to Aguri DACS (http://www.ac.cyberhome.ne.jp/~bigcat/AIDshelter.html) .

Luckily we were able to hand the money directly to Sanae Hoshi the member of Aguri DACS at a foster family and dog party on 2015 6/14. Hope you enjoy the photos. x

AID website http://www.ac.cyberhome.ne.jp/~bigcat/index.html

FB https://www.facebook.com/animalsinthedark　

https://www.facebook.com/events/1589347528000674/?ref=2&ref_dashboard_filter=past

さて、2015 6/7 に開催された、

AID俺たちとパーティ第一弾・・・

http://ameblo.jp/bigcatstudio/entry-12040541070.html

これも例によってチャリティだったので、イベント収入合計14000yen（以下詳細）は
AIDが支援させていただいているアグリ犬猫里親会にご寄付。
通常なら銀行振込でお送りするところだったのだが、
今回はたまたま一週間後に、アグリ犬猫里親会卒業生犬と飼い主の集まるパーティ、
通称「犬会」があったので、
ご自分もアグリから保護犬を引き取った
アグリスタッフの星さんに直接お渡しすることができた。