我小的时候常常搬家。

 

七岁的时候,租很旧的平房是狭长的房屋(一栋房子隔成几合住的),我、妹妹和妈妈在那里三个人一起住。

 

 

住了几年,不知道从什么时候开始,每天到夜晚就能听见在棚顶上有什么声音。

 

是老鼠跑的声音ゲッソリ

 

我躺在床上非常害怕。

很担心如果老鼠从棚顶上落下来,怎么办?あせる

 

我每天都睡不好。

 

 

 

过了几天,能听见壁橱里老鼠跑的声音。

我下得身体直颤抖チーン

 

我敲壁橱,它停下来了。

很担心如果老鼠从壁橱里出来,怎么办?あせる

 

 

我跟妈妈说   ”妈,在棚顶上和壁橱里有几只老鼠,我很怕。

以前没有,为什么最近出现了呢?”

 

妈妈说   ”没事儿,老鼠可能是从隔壁的老太太那儿来的吧。

她家不太干净,所以老鼠不想在她家住下去了吧えー”

 

妈妈有很多事要做,顾不上我。

 

 

我幼稚地想  ”哎哟,老太太。您应该把屋子里收拾干净啊!”

我恨隔壁的老太太プンプン

 

 

 

过了几天,我怀疑自己的眼睛。

 

看到一只老鼠在屋子靠窗户那边儿跑。

它去一趟回一趟窗帘儿摇动ポーンポーン

 

我大声喊  ”妈-----!快来,老鼠!!”ガーンガーンガーン

 

 

 

数一数,我家里应该是有十只老鼠ねずみねずみねずみねずみねずみねずみねずみねずみねずみねずみ左矢印叫び

 

 

 

 

 

这仅仅是开始。

 

 

 

 

未完待续ウインク

 

 

 

谢谢ニコニコ

 

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村