通知表と我が家のクリスマス会
23日に終業式が終わり
いよいよ今日から冬休み
昨日は
通知表と宿題を持って
学校から帰って来ました
帰ってすぐ
娘と通知表の話になりました
蘇州日本人学校の通知表は
ABC評価
１学期に
Bだった「生活」がAに！！
母としてはそれで満足
ただ娘的には
A→Bになったところも
いくつかあって
がっかりしていました
でも、母的には
そういう反応が見れて満足
三学期に向けて
頑張るポイントがないとね
中国語の成績表も
先生から素敵なコメントが
中国語で書いてありました
二学期も体調を崩すことなく
元気に学校へ通った娘
親の都合で休まなければ
皆勤だったのに…ごめんね
☆☆☆
土曜日はバレエの日
に通い始めて約４ヶ月経ちます
週一、月４回しか通ってないけど
様になってきたかな？
バレエの後は
旦那さんと娘は
年内最後の中国語レッスンへ
中国語も始めて４ヶ月
学校の中国語の授業が
もっと楽しくなったらいいなと
私が勧めましたが
嫌がらずに通ってくれる娘を
褒めてあげたいと思います
☆☆☆
夜ご飯は
おうちでクリスマス会！
手巻き❗️
「手巻きが好き」というと
「海鮮が好き」なイメージですが
我が家の手巻きは
子供たちが楽しめるように
海鮮は少なめ
だけど、我が家では
ご馳走です
そして
梶原商店さんで頼んだ
クリスマスケーキ！！
デコレーションケーキ嫌いの私も
思わず『美味しい！！』と
パクパク食べてしまうくらい
クリームが甘すぎずさっぱりしていて
スポンジもふわふわでした
子供たちも喜んでました！
（パジャマ姿ですいません）
☆☆☆
さて、今日はクリスマスイブ
サンタさんは来るのかしら？
３回目のKAZE HAIR
昨日の午前中は
すっかり伸びてしまった
息子の髪を切りに
『KAZE HAIR』へ
電話が苦手なので
wechatで予約
もちろん日本語です
10時半の予約で行ったら
すでに三人のおじさまが
いらっしゃいました
いつも
飲み物のサービスがあり
カットしない私にも
出してもらえます
今回も日本語が少しだけ話せる
お兄さんがカットしてくれました
息子も３度目だから
慣れたかな？
クレヨンしんちゃんを見ながら
カットしてもらいました
大きなテレビは大人向けに
綾瀬はるかさんのドラマ
『奥様は取り扱い注意』
が流れていました
（中国語字幕有り）
子供料金50元
《before》
《after》
寒いから刈り上げには
しませんでしたが
すぐに伸びちゃうんだろうな
旦那さんも一緒にカット
二人で約３０分で終了
男子は早いな〜
余裕で
娘の帰宅時間（１２時下校）に
間に合いました
あれから１年！
昨年の12/22
旦那さんから
衝撃的な報告がありました
『人事異動が決まった！場所は蘇州』
忘れもしません
私が「蘇州」という地名を
初めて耳にした日です
あれから１年
多少のトラブルはあるけれど
蘇州の生活には
すっかり慣れたと思います
たまに
『ここは日本ではないんだな〜。
なんで中国にいるんだろう？』
とふと思うことがありますが
意外にも
ホームシック的な感覚は
ありませんでした
ただ蘇州は
出会い&別れを繰り返す場所
ずっと同じメンバーで
過ごすわけではありません
春、夏、秋、冬
みなさんいろんな季節に
蘇州に来られて
蘇州生活をスタートされてます
帰る方も同じ
皆さん、任期が３〜５年
丸２年を過ぎた頃から
いつ辞令がでるんだろう？
とドキドキするらしい
大変ですね
☆☆☆
さて、昨日は冬至でしたね
毎年、ゆず風呂に入ってましたが
今年は冬至らしいことは
何もできませんでした
かぼちゃスープでも
作ればよかったと反省
中国では
冬至に餃子を食べるとか？
雲の流れが不思議でした
最近の蘇州新区は
朝晩は冷え込むけど
太陽の日差しは眩しいくらいで
昼間、部屋の中は
すごくあったかいんです
今日はなんと最高気温17度⁉️
寒いって聞いてたけど
まだまだこれからかな？
娘の見送りに出てくれた息子
午前中は
公園に行ったり買い物に行ったり
午後は
懇談に行くママ友の子供たちが
遊びに来てくれました
ちょっとお兄さんぶってた
「貸して〜って言うんだよ」って
着せ替えマグネットに夢中
この着せ替えマグネット
幼稚園の時の
クリスマスプレゼントだったけど
小学生になって
やっと遊んでくれるように
持ってきてよかったです！
☆☆☆
今日は終業式
娘はちゃんと起きて
バスで学校に行きました
日本は祝日なのにね
明日から冬休み！
朝、ゆっくりできて
母はありがたいです