インフルエンザが流行しています！ご注意を！

インフルエンザが流行しています！ご注意を！

お客様を！ スタッフを！ そして、ご自身を！
インフルエンザ から 守りましょう !!

札幌市における主な感染症の発生動向
２０１４年 第４週 (1月20日～1月26日）
http://www.city.sapporo.jp/eiken/infect/trend/graph/l501.html
☞　定点把握感染症について、第４週のインフルエンザの定点医療機関あたりの患者報告数が１６.３８と急増し、注意報レベル(基準値：10)となりました。市内で採取された試料から薬剤耐性のインフルエンザウイルスが分離されている状況にもあり、注意が必要です。

札幌市 インフルエンザ 患者報告数
２０１４年 第４週 (1月20日～1月26日）
https://www.city.sapporo.jp/eiken/infect/trend/table/t501.html


【インフルエンザの予防には、手洗いが有効です！】

風邪やインフルエンザなど、病気を引き起こす感染症の多くは、“手”を介して体内に侵入することが多いと言われています。

人との接触後、外出後、鼻をかんだ後や排便の後 (鼻水や便には多くのウイルスが含まれています) の手洗いは、ウイルスを遮断するのにたいへん有効です。

また、不特定多数の方をお迎えするサロンでは、ドアノブなど手が触れる場所や美容イス、待合スペース、お手洗いなどの共有箇所を常に清潔に保つことも大切です。

サロンの出入口や移動中など、手洗いをしなければならない場所で、水道や石けんが身近にない場合などは、アルコール手指消毒剤が役立ちます。
(※小さなお子様の場合、水道が使える状況でも、きちんと手洗いができなかったり、冷たい水を嫌がったりする際にも役立ちます)

ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

「がん検診受診」啓発活動の取り組み

「がん検診受診」啓発活動の取り組み

当組合は、札幌市との間で市民の健康的な生活の実現を目的に、昨年１０月「市民の生活習慣病の発症･重症化予防対策への包括的連携に関する協定」を結び、生活習慣病の発症･重症化予防対策の取組みの普及や、がん検診や特定健康診断等の受診について、サロンをご利用されるお客様をはじめ、組合員の皆様、各サロンのスタッフ皆様(札幌市民)への呼びかけを行っております。

２０１１年にがんで死亡した人は、３５７,３０５人 (男性213,190：女性144,155 独立行政法人国立がん研究センター対策情報センター調べ)で、現在では死亡原因の第１位を占めるようになりましたが、診断や治療の進歩により一部のがんは早期発見、早期治療が可能となりました。
がん検診はこうした医療技術に基づき、がんの死亡率を減少させることができる確実な方法です。

当組合加入店では、サロンをご利用されるお客様に「札幌市がん検診受診勧奨カード」を配布するとともに、札幌市よりご提供いただいた「乳がん検診受診」啓発グッズを用いるなど、広く札幌市民の皆様方に「がん検診受診」の啓発活動を行っております。

【札幌市のがん検診について】
札幌市では、札幌市内にお住まいで職場などの検診を受ける機会がない方に、「子宮がん検診」「乳がん検診」「胃がん･大腸がん･肺がん検診」を実施しています。
http://www.city.sapporo.jp/hokenjo/f9sonota/coupon.html
http://www.city.sapporo.jp/eisei/kenshin/gankenshin.html

【対 象 者】
子宮がん検診 ･･･ 受診時に２０歳以上で偶数歳の女性
※２年に1回 (偶数歳時に１回)
乳がん検診 ･･･ 受診時に４０歳以上で偶数歳の女性
※２年に1回 (偶数歳時に１回)
胃がん･大腸がん･肺がん検診 ･･･ 受診時に40歳以上の女性及び男性
※年に１回

各検診の実施医療機関・料金等の詳しい情報は、「札幌市コールセンター」までお問い合わせください。
札幌市コールセンター　☎ (０１１)２２２-４８９４
http://www.city.sapporo.jp/eisei/kenshin/gankenshin.html





☞　当組合･加入サロンの皆様へ
アストラゼネカ㈱制作の「乳がん検診受診」啓発グッズによる「がん検診受診」啓発活動にご協力いただける方がおりましたら、当組合･事務局までご連絡ください。
また、数に限りがございますので、お早めにご連絡いただきたく、よろしくお願いいたします。

アストラゼネカ株式会社
http://www.astrazeneca.co.jp/home






ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

平成25年 札幌市＜環境衛生＞市長表彰

平成２５年度 札幌市＜環境衛生＞市長表彰

２０１４年１月２８日(火) １５:００～
札幌全日空ホテル

札幌市では、永年にわたり衛生状態が優秀で市民の保健衛生に寄与したと認められる環境衛生優良施設と、生活衛生業界の指導育成に永年にわたり尽力し、生活衛生の向上に功績のあった個人(生活衛生功労者)を表彰する「環境衛生市長表彰」を実施しており、本年度は当組合より1施設、1名の方が札幌市長より表彰を受けました。
また、当組合･岩川理事長が来賓として表彰式に出席いたしました。

【環境衛生優良施設】　ＢＬＯＯＭ
有限会社美創 代表取締役 裏田 紀子 様
札幌市白石区本郷通7丁目北

【生活衛生功労者】　国岡 宏一 様
Hair Gallery ＬＩＲＡ-ＶＥＲＩＴＥ
札幌市東区北6条東20丁目

札　幌　市　　https://www.city.sapporo.jp/
札幌市保健所　http://www.city.sapporo.jp/hokenjo/

厚生労働省生活衛生関係営業概要
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/seikatsu-eisei03/01.html




ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

2014年 新年交流会

２０１４年 ＢＥＷＡＹ札幌美容協同組合 新年交流会

２０１４.１.２１(火)　札幌グランドホテル

　今年の新年交流会は約２４０名の皆様からご参加され、札幌本陣太鼓による力強い演奏で幕が開けました。

　当組合 岩川祥哉 理事長の年頭の挨拶に続き、札幌市副市長 井上唯文 様並びに北海道生活衛生同業組合連合会々長 小池広昭 様、北海道理容美容用品商業協同組合理事長 本田信康 様、札幌理容協同組合理事長 須藤洋一 様より、年頭のご祝辞をいただきました。

　ご来賓の紹介、当組合役員の紹介の後、２０１４年が美容業界にとって希望に満ちた一年となるよう願いを込めて鏡開き行い、㈱北海道タカラベルモント代表取締役社長 野口耕永 様の祝杯のご発声により祝宴がはじまりました。
　祝宴では、組合員の皆様や各サロン･スタッフの皆様方によって、地域や年代を超えた交流が行われ、新年交流会に相応しい場面が会場のあちらこちらで見受けられました。

　アトラクションステージ＜１＞では、札幌本陣太鼓の皆さんがオープニングに続き登場し、熱い演奏に会場が盛り上がりました。
　続いて、アトラクションステージ＜２＞では、日本フィル、新日本フィル、札幌交響楽団の首席チェロ奏者を歴任し、ボストン響およびボストン・ポップス響でも演奏され、現在はソリストとして札幌を拠点にご活躍する 土田英順さんによるチェロの美しい演奏が会場に流れました。
　アトラクションステージ＜３＞では、「２０１４年 新春！運だめし抽選会」、恒例になりつつある岩川理事長とジャンケン大会が行われ、ため息や歓声、ときには悲鳴(?)が会場に響き渡るなど大いに盛り上がりました。

　本会の中締めとして、滝川㈱常務取締役 桃田浩一 様より、ご挨拶をいただき、当組合ＮＥＸＴ-Ｇ(ネクストＧ･青年部)のメンバーによる閉会の挨拶をもって、盛会のなか閉会となりました。

　本会開催にあたり、ご出席いただきました皆様方のご商売の繁盛とご多幸をお祈り申し上げます。




【土田 英順】　http://blog.hokkaido-np.co.jp/enjoy-cello/
日本フィル、新日本フィル、札幌交響楽団の首席チェロ奏者を歴任し、ボストン響およびボストン･ポップス響でも演奏され、現在はソリストとして札幌を拠点にご活躍するかたわら、２００７年には役者デビュー。国内のみならず「春の夜想曲～菖蒲池の団欒～」では海外公演も果たす。７３歳にして初めてパソコンを購入し、ブログの新世界で弓を引く。
また、東日本大震災チャリティ･コンサートの開催のほか、 被災地の子どもたちのために、２０１２年１２月１０日に「じいたん 子ども基金」を開設し、東日本大震災復興支援の活動を行っている。
● 北洋銀行 札幌西支店 普通 ５１６１６６０
● (口座名) 東日本大震災支援じいたん子ども基金 代表 土田英順

【札幌本陣太鼓】
https://www.facebook.com/pages/%E6%9C%AD%E5%B9%8C%E6%9C%AC%E9%99%A3%E5%A4%AA%E9%BC%93/175386019187719


【ご来賓のご紹介・順不同】
札　幌　市
　　札幌市中央区北1条西2丁目　℡.(011)222-4894
　　https://www.city.sapporo.jp/
株式会社日本政策金融公庫
　　札幌支店　札幌市中央区北1条西2丁目　℡.(011)231-9131
　　札幌北支店　札幌市北区北7条西4丁目　℡.(011)726-4221
　　https://www.jfc.go.jp/
北海道生活衛生同業組合連合会
公益財団法人北海道生活衛生営業指導センター
　　札幌市中央区大通西16丁目　℡.(011)615-2112
　　http://www.hokkaido-seiei.or.jp/
北海道美容業生活衛生同業組合
　　札幌市中央区南2条西20丁目　℡.(011)621-9659
　　http://www.dowing.net/
全日本美容講師会
　　東京都渋谷区代々木1丁目　℡.(03)3379-2202
　　http://biyo.or.jp/tm/
北海道美容講師会
　　札幌市中央区南2条西20丁目　℡.(011)621-9659
　　http://tm-hokkaido.net/
北海道理容美容用品商業協同組合
　　札幌市中央区南9条西2丁目　℡.(011)531-7955
札幌理容協同組合
　　札幌市中央区宮の森2条6丁目　℡.(011)615-8855
　　http://www.sapporo-riyo.com/
札幌公衆浴場商業協同組合　
　　札幌市中央区大通西16丁目　℡.(011)611-9341
　　http://www.kita-no-sento.com/satsuyoku/
札幌クリーニング協同組合
　　札幌市東区北14条東12丁目　℡.(011)731-6800
　　http://sapporo929.jp/
札幌双葉法律事務所
　　札幌市中央区南1条西13丁目　℡.(011)222-8480
　　http://www.futaba-law.com/
北海道ビューティアートInc.
　　札幌市中央区北3条西2丁目　℡.(011)241-1357
　　http://hab-web.jp/
北海道理容美容専門学校
　　札幌市中央区南2条西20丁目　℡.(011)641-0221
　　http://www.h-ribi.ac.jp/
北海道美容専門学校
　　札幌市中央区南3条西10丁目　℡.(011)223-3100
　　http://hbs.ac.jp/
札幌ベルエポック美容専門学校
　　札幌市中央区北1条東1丁目　℡.(011)219-6272
　　http://www.sapporo.belle.ac.jp/
札幌ビューティックアカデミー
　　札幌市中央区北5条西7丁目　℡.(011)222-9710
　　http://www.beautic.jp/
株式会社北海道タカラベルモント
　　札幌市白石区流通センター1丁目　℡.(011)863-2011
　　http://www.takarabelmont.co.jp/
滝川株式会社 札幌営業所
　　札幌市中央区南9条西2丁目　℡.(011)531-2121
　　http://www.takigawa.co.jp/
株式会社アリミノ 札幌営業所
　　札幌市中央区大通西14丁目　℡.(011)221-5621
　　http://www.arimino.co.jp/
株式会社ミルボン 札幌営業所
　　札幌市中央区南1条西5丁目　℡.(011)272-3801
　　http://www.milbon.co.jp/
株式会社フジシン北海道　
　　札幌市豊平区福住1条7丁目　℡.(011)857-1713
　　http://fujishinhokkaido.com/
株式会社本田
　　札幌市豊平区中の島1条9丁目　℡.(011)811-4141
株式会社ガモウ北海道
　　札幌市中央区北2条西14丁目　℡.(011)208-2500
　　http://www.gamo-hokkaido.jp/
株式会社光美容化学 札幌支社
　　札幌市白石区北郷2条1丁目　℡.(011)598-8801
　　http://www.hikari-b.co.jp/
株式会社菊地
　　札幌市豊平区美園3条8丁目　℡.(011)811-0981
　　http://www.kikuchi-produce.co.jp/
株式会社みずの
　　札幌市豊平区美園6条6丁目　℡.(011)811-4852
若松株式会社
　　札幌市西区八軒1条東4丁目　℡.(011)642-8188
株式会社オノ商店 札幌営業所
　　札幌市西区二十四軒3条1丁目　℡.(011)644-8011
有限会社アライブ
　　札幌市豊平区旭町6丁目　℡.(011)816-0266
株式会社アポロ商事 札幌支店
　　札幌市豊平区平岸4条7丁目　℡.(011)817-0211
　　http://www.apolloshoji.co.jp/
インターコスメ株式会社
　　札幌市南区藤野1条5丁目　℡.080-1008-5969
　　http://www.inter-cosme.com/
ビューティベンダー株式会社
　　札幌市豊平区平岸3条7丁目　℡.(011)824-7078
　　http://www.beauty-vender.co.jp/
株式会社松倉 札幌支店
　　札幌市豊平区美園7条8丁目　℡.(011)821-1162
　　http://www.matukura.co.jp/
株式会社ヒカリ 北海道営業所
　　江別市中央町　℡.(011)383-8298
　　http://www.hikari-scissors.com/
カネキキムラ株式会社 きもののきらくや
　　札幌市中央区北6条西11丁目　℡.0120-709-529
　　http://www.kirakuya21.com/
株式会社スヴェンソン 札幌サロン
　　札幌市中央区北4条西2丁目　℡.(011)233-1751
　　http://www.svenson.co.jp/
オフィス Tym.60
　　札幌市中央区南17条西10丁目　℡.(011)211-5358
有限会社ピジョン創健 ぴじょん治療院
　　札幌市中央区南1条西2丁目　℡.(011)271-0208
　　http://www.pigeon-souken.co.jp/
株式会社さくら生花
　　札幌市東区北8条東18丁目　℡.(011)742-4287
　　http://www.sakuraflower.jp/
株式会社アイ･コンサルタント　
　　札幌市清田区平岡2条1丁目　℡.(011)882-8880
Ｋ Ｓ Ｋ　
　　札幌市東区苗穂3丁目　℡.(011)777-7754
ジブラルタ生命保険株式会社
　　新札幌第一支部　札幌市厚別区厚別中央2条4丁目　℡.(011)892-8050
　　札幌東第四支部　札幌市中央区北1条西4丁目　℡.(011)231-1232
　　http://www.gib-life.co.jp/
NPO法人市民と共に創るホスピスケアの会
　　札幌市中央区南1条西16丁目　℡.(011)615-6060
　　http://homepage3.nifty.com/shimin-hospice/
　　http://blog.canpan.info/shhp/





ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

平成25年度 勤続優良従業員表彰式

ＢＥＷＡＹ札幌美容協同組合 理事長 表彰
平成２５年度 勤続優良従業員表彰式

２０１４.１.２１(火)　札幌グランドホテル

「勤続優良従業員表彰」は、多年にわたり当組合に加入する事業所において、勤続状況が極めて優秀で各事業所の発展に寄与され、他の模範とするに足りると認められた従業員の功績を称え、当組合 理事長 が表彰するもので、本年度は２６名の方が受賞されました。
(表彰区分) 勤続20年以上･勤続15年･勤続10年･勤続5年

表彰式では、岩川理事長に挨拶の後、表彰状･記念品が出席の受賞者お一人、お一人に手渡されました。
受賞者を代表し向井理恵さま(白石支部)が「謝辞」を述べられ、閉会いたしました。

このたび、勤続優良従業員表彰を受賞されました皆様に対しまして、心よりお祝いを申し上げますとともに、今後ますますのご活躍をお祈り申し上げます。





ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

中小企業のための事業承継セミナー

こうすればうまくいく！ 経営のバトンタッチ！
中小企業のための「事業承継セミナー」

☞　２０１４.２.１４(金) １４:００-１７:３０
☞　ホテル札幌ガーデンパレス･丹頂(２Ｆ)
札幌市中央区北1条西6丁目(℡.011-261-5311)
http://www.hotelgp-sapporo.com/contents/access/index.html
☞　参加 無料
☞　定員 １００名

【第一部】
テーマ　事業承継を成功させるためのポイントと方法
Ⅰ 基礎編
・ 事業承継をするにあたっての心構え
・ 後継者育成の手法
・ 小川経営企画 代表 小川孝二 氏(中小企業診断士)
Ⅱ 応用編
・ 事業承継税制の活用方法
・ M&A戦略の活用方法
・ 日成コンサルティング㈱ 代表取締役
　 吉川孝税理士事務所 所長 吉川 孝 氏(税理士･中小企業診断士)

【第二部】
事業承継支援の取組みのご紹介
・ 札幌弁護士会
・ 北海道事業引継ぎ支援センター

お申込み･お問合せ先
北海道中小企業団体中央会 連携支援部
ＴＥＬ.(０１１)２３１-１９１９
ＦＡＸ.(０１１)２３１-１１０９
Ｅ-ｍａｉｌ　ｈｋｄ-ｓｂａ＠ｈ-ｃｈｕｏｋａｉ.ｏｒ.ｊｐ
・ お申込み期日　２０１４.２.７(金)まで





ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

生活衛生営業経営特別相談員研修会

生活衛生営業経営特別相談員研修会

(公財)北海道生活衛生営業指導センターでは、生活衛生営業経営特別相談員を対象とした研修会を開催いたしております。
この度の研修会では、美容経営者の方々に今後の経営にお役立ていただけるよう「生活衛生関係営業の環境変化への対応と経営のあり方について」の講演並びに消費者の方々にもご参加いただけるよう今冬も流行が心配される「インフルエンザの予防」について講演も併せて行います。
参加費は無料となっておりますので、是非ご参加ください。

と　き　２０１４年１月３０日(木) １３:００-１６:２０
ところ　札幌すみれホテル･ヴィオレ 札幌市中央区北１条西２丁目
http://www.sumirehotel.co.jp/access/access.htm
参加費　無　料

【第一部】　講演　１３:２０-１４:２０
講師：㈱健康予防政策機構 代表取締役 岩崎 恵美子 様
インフルエンザ等の感染予防法について
～感染症からお客様を守り、そして経営者や従業員を守るために～
☞　今冬もインフルエンザの流行が心配されます。美容業をはじめ生活衛生業者(以下、生衛業者)のサービス業に携わる方々や消費者の双方にとって、お客様やご自身の健康を守るうえで有益な講演です。
☞　美容経営者・消費者の皆様の参加も自由です。
☞　サロンをご利用されるお客様にお声掛けいただいても結構です。第一部のみの参加も可能です。
インフルエンザ関連ニュース
(医療介護ＣＢニュース 1月9日(木)18時35分配信)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140109-00000003-cbn-soci

【第二部 ①】　講演　１４:２０-１５:２０
講師：中小企業診断士
㈱北菜経営研究所 代表取締役 佐々木 伸 様
生活衛生関係営業の環境変化への対応と経営のあり方について
☞　経営環境が変化する中、経営の基本や心構えなどについての講演です。急激な消費高齢化など経営環境は大きく変化しています。美容業者等の生衛業者をはじめ経営者はいかに対処していくべきか。焦眉の課題について実例を交えた講演です。
☞　美容経営者は、是非ご参加ください。

【第二部 ②】　講演 １５:２０-１６:２０
講師：㈱日本政策金融公庫札幌支店 国民生活事業
融資第三課長 島貫 伸二 様
生活衛生貸付制度とその活用について



お問合せ･お申込み先　(公財)北海道生活衛生営業指導センター
※お申込みは、１/２４(金)まで参加申込書をＦＡＸにてお送りください。
〒 ０６０-００４２
札幌市中央区大通西１６丁目２ 北海道浴場会館１Ｆ
ＴＥＬ : (０１１) ６１５-２１１２
ＦＡＸ : (０１１) ６１５-２１１３

ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

新年のご挨拶

新年 あけましておめでとうございます。
組合員の皆様方並びに各サロンのスタッフの皆様方におかれましては、平成２６年(２０１４年)の新春を健やかにお迎えのことと、心よりお慶び申し上げます。

　昨年５月の通常総代会、理事会において、引き続き当組合の理事長としての職務を担わせていただくこととなりました。三期目のスタートから約半年が経過し、その間に実施いたしましたゴルフ・パークゴルフ大会、ＳＭＣ(サッポロ･マスターズ･クラブ)の懇親事業等の組合員相互交流事業、また、技術指導事業、組織強化事業が実施いたしました各種セミナー、ＮＥＸＴ-Ｇ(ネクストＧ･青年部)クリスマス･パーティーに多くの方々にご参加いただけるなど、組合員の皆様方の深いご理解と温かく力強いご支援に、心より感謝申し上げます。
　さて、日本国内、北海道内の景気は、このところ「ゆるやかに回復」とのことですが、長期にわたる個人消費の低迷等による厳しい経営を強いられてきた私たちには、まだ実感できずにおります。今後２回の消費税引き上げに伴う駆け込み需要とその反動がどのように経営に影響を及ぼすものか不安感もあり、私ども美容業界を取り巻く環境は依然として厳しい状況下にあるものと思います。
　このような中において、当組合では、美容業界及び美容組合の発展を念頭に置き、本年も積極的に各事業の推進を図ってまいります。
　札幌市は、人口に占める６５歳以上の割合が２０.７％となり(平成２３年１０月１日現在)、間もなく超高齢化社会(高齢化率２１％以上)を迎え、今後、訪問(出張)理･美容の需要が増すものと考えられます。当組合では、本年も札幌市(保健所)、札幌理容協同組合とともに、札幌市民へ安心・安全・信頼の訪問(出張)理・美容サービスの提供をすすめ、安定した本事業の運営に向け、賛助会員制度(サロンに所属しない美容師免許有資格者の登録)を推進してまいりたいと考えております。
　また、これまで培った当組合内・外のネットワークを生かし、今後、美容所の開業を予定している方々を対象とした「創業支援対策」と既に美容経営者の方々を対象とした「美容経営支援対策」の充実を図り、美容経営者の経済的基盤の充実に努めて参りたいと考えております。
　信頼される組合運営の役割を果たすべく基本理念のもと、組合全体の活性化を目指し、美容業界全体が発展するよう努めたいと思っております。

　組合員、各サロンスタッフの皆様方の益々のご多幸と各店のご繁栄を心からお祈りいたしますとともに、一層のお力添えをお願い申し上げ、新年のご挨拶とさせていただきます。


２０１４年１月１日
ＢＥＷＡＹ札幌美容協同組合 理事長 岩川祥哉

中小企業･小規模事業者のための「消費税の手引き」

中小企業･小規模事業者のための「消費税の手引き」

「消費税転嫁対策特別措置法」について

平成２６年４月１日の消費税率引上げに際し、消費税を円滑かつ適正に転嫁できるかどうかは、事業を行う方々、 とりわけ中小企業・小規模事業者にとって最大の懸案事項の一つです。

このため、消費者や取引先への消費税の転嫁を円滑かつ適正に進めることを目的として、「買いたたき」や「減額」などの行為を禁止する「消費税転嫁対策特別措置法」が制定され、平成２５年１０月１日に施行されました。

消費税転嫁対策特別措置法の内容を分かりやすく解説したパンフレットが、中小企業庁より発行されており、以下のＵＲＬよりダウンロード(PDF)が可能ですので、ご案内いたします。

http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/pamflet/2013/131008syouhizei.pdf

北海道経済産業局では、平成２５年１０月２日付けで「消費税転嫁対策室」を設置し、消費税の転嫁に係る取引上の悩み等に関し、電話や「消費税転嫁対策室」において直接相談できる体制を整えており、相談者の秘密は厳守されますので、ご相談のある方はご利用ください。

【お問い合わせ(相談)先】
北海道経済産業局 産業部 中小企業課 消費税転嫁対策室
〒060-0808　札幌市北区北8条西2丁目 札幌第1合同庁舎4階
☎ (011)709-2311(内線2597)
E-mail　hokkaido-tenka@meti.go.jp






ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo

アジアビジネスサポートプログラム2013 【理美容編】

札幌商工会議所 ・ 札幌市
アジアビジネスサポートプログラム ２０１３
【理美容編】 勉強会･交流会

札幌商工会議所と札幌市では、海外展開を検討している企業や実践的なノウハウを習得したいと考えている企業を対象に、業種毎にアジアを中心とする海外への展開ノウハウを研究する少人数制による勉強会を実施しています。

この度の【理美容編】では、中国の北京･上海に拠点を持つ「ＡＳＡＫＵＲＡ」の代表 朝倉 禅 氏を招き、理美容関係企業経営者並びに関係者の皆様を対象に勉強会を開催いたします。
今回の勉強会では、北京･上海での１０年間の軌跡と、現在のアジア美容業界の実態を経験談に基づきご説明いただき、終了後には参加者の皆様との意見交換や交流会を開催いたします。


アジアビジネスサポートプログラム ２０１３ 【理美容編】

第一部　勉強会
【対象】　理美容関係企業経営者並びに関係者の皆様
【日時】　２０１４年１月２８日(火) １６:００～１７:００
【会場】　北海道経済センター･特別会議室Ｂ(3F)　中)北1条西2丁目
【講師】　ＡＳＡＫＵＲＡ　代表　朝倉　禅 氏
【内容】　①講演 ②参加者と講師のとの意見交換･質疑応答
【参加費】　無料
【定員】　２０名 (定員になり次第〆切)

第二部　交流会
【日時】　２０１４年１月２８日(火) １８:００～
【会場】　未定 (後日、参加者にお知らせ)
【会費】　３,５００円(予定･当日徴収)
【定員】　２０名 (定員になり次第〆切)

お申し込み･お問合せ先
札幌商工会議所 国際部貿易課
ＴＥＬ：０１１-２３１-１３３２
ＦＡＸ：０１１-２３１-１０７８
Ｅ-ｍａｉｌ　trede@sapporo-cci.or.jp
※１/２４(金)までに、お申し込みください。

朝 倉　　禅　氏　プロフィール
１６歳より渡英し、デザイン界のトップを多く輩出するセントマーチン芸術大学に就学。
２００４年、中国･北京に渡り【ＡＳＡＫＵＲＡ ＳＡＬＯＮ ＢＥＩＪＩＮＧ】を開設。
ヘアサロン事業の他に、美容スクール事業、日本ブランドのプロモーション、コンサル事業、観光地などのインバウンド事業を手掛け、単に日本の流行を提供するだけでない、中国人顧客の髪質、性格、求める傾向を分析した中国人が求めるトレンドスタイルを確率し、多くの芸能人や富裕層顧客より圧倒的な支持を受けている。
２００９年には、「北京ベストヘアスタイリスト」 「北京で最もファッション的な影響力のあるサロン」 「北京で最も消費者に支持されるサロン」 「北京最優秀ヘアスクール」の4部門を受賞し、今年には上海にも店舗を開設するなど、益々活躍の幅を広げている。



アジアビジネスサポートプログラム ２０１３
https://www.sapporo-cci.or.jp/content/details/business/2013/05/2013-1.html




ＢＥＷＡＹ 札幌美容協同組合
URL　http://www.be-way-hokkaido.net/
Facebook https://www.facebook.com/Be.way.hokkaido.sapporo