故 Basketball Player のKobe Bryanの言葉
こんばんは
私は、最近ソーシャルメディアに投稿するようになりました。
が、だらだら見してしまうと疲れるので
たまに素晴らしい投稿があると保存して
見返せるようにしています。
今日はこの投稿が心に残りすぎたのでここに記すことにしました。
故Basket ball Player のKobe Bryanの言葉
Mamba mentality（Trying to be the best version of yourself)
マンバ メンタリティ 最高のバージョンの自分になろうとすること
彼は本も出していたんですね。
it's very simple.
とてもシンプルだよ。
You have to dance beautifully, in the box you are comfortable dancing in
自分が快適に感じる箱の中で綺麗に踊るのさ
Everybody's box is different.
みんな箱が違う
My box was to be extremly ambious within the sport of basketball.
僕の箱はバスケットボールというスポーツの分野で野望を持つことだった
Your box is different than mine
君の箱は僕のとは違う。
Every kid here has their own box but donesn't mean
全ての子供はそれぞれの箱を持っていて
that your box isn't as beautiful as mine.
でも君の箱が僕よりきれいとかそういうことでもない。
Everybody has their own.
一人一人が自分の箱を持っている。
it's your job to try to perfect it.
あなたの仕事はそれを洗練させること
and make it as beautiful of a canvas as you can make it.
そしてできる限り綺麗なキャンバスにすること
and if you have done that then you have lived a successful life.
もしそれができたなら あなたは成功した人生を生きたことになる。
You have lived with mamba mentality.
あなたは最高最善の自分を生きたことになる
この言葉 あなたの胸にも響いたらいいな。
