発信力を高める英語コーチ、伴 摩里です。
2月は「愛言葉」強化月間。
愛を語る美しい英語の名言、
日常を愛で満たす魔法の言葉、
愛を深めちゃう英語フレーズを
紹介していきます。
本日はバレンタイン・デー
St.Valentine’s Day.
挨拶としては Happy Valentine’s Day ! ですね。
欧米では主にカップルがロマンチックにお祝いする日。
男性が”Will you be my Valentine”
（僕の愛の聖人になってくれる？）
のカードと、真紅の薔薇の花束と共に女性に贈る、
のが定番。
男性がそわそわする日です。
日本では「女性が男性に告白しても良い日、
そしてチョコレートを贈る」
という多分1970年代頃からのキャンペーンが爆当たり、
定着してますね。
さらに最近はお友達同志の友チョコとか、自分用とか、
独自の進化を遂げてますね。
東京での外資系金融勤務時は、
男性の皆さん、受け取るチョコレート多過ぎるかなと思って、
パン屋さんの神戸屋の大判のハート型のクッキーを、
チーム内外の男性に配ってました。
オフィスに来てた「ホブソンズのアイスクリーム売りのお兄さん」
とかにも。
日本人には「◯◯さんのために❣️」と順番に、
しかし、一枚一枚心をこめて。
外国人には’Especially for you❣️”と、これまた順番に、
しかし、一枚一枚心をこめて。
日本人の方は、「え？僕のために？嬉しいなぁ」と、
ちゃんと驚いてくれました😆
外国人には、「男性がオフィスで女性からプレゼントをもらう日」
というのが多分とても新鮮で、
「日本、何て良い国だ！」と思われたに違いない。
”Wow! Really !?”と、 めちゃ喜んでくれました😆
しかしながら、やはり本来の
ロマンチックなカップルのお祝い、
私以上にロマンチックな夫が、
そわそわと仕掛けを考えているのを見るのが
最高に嬉しいですね〜💝
Happy Valentine’s Day, everyone.😘
今日も人生の貴重な1日。
Have a wonderful day.
Love 💝