年貢甲金壱両弐分借用だそうです、江戸時代は殆んど晦日払いのツケ払いでした、年貢もツケ払いが普通だったかも知れませんね!w
百姓は農作物が実ってナンボですからそれまでは金が無い訳です。www