2022.09.08
従業員の身内に不幸がありました。
喪主のお名前をお聞きすると…
キミコ様。ご自分の母親とのこと。
漢字を確認しました。
希望のキ
ミは美しい
コは子供のコ。
ところが数分後に電話があり、間違えました！と。
希望のキじゃなくて
言偏に己です！
日記のキですね。と確認すると、
え？違います。
糸へんに己でした。
紀州のキですね。
はい。そうです。
う〜ん。ホントかな。
関西なら紀州のキで通じるかもしれないけど、従業員は九州人。
紀をなんと説明すれば良かったのやら。
だけど自分の母親の名前の漢字、間違える？
気が動転していたのかな。
それなら、わからんでもないけどさ。