SAORIの庭シリーズ＊＊＊英語で愛を表現する庭～～
夏目漱石は、「I love you」を
月がきれいですね。
と訳したそうですよ。
へえ。いいね。すてき。
わたしもやってみよう。
I am thinking of you
海のかおりに包まれています。
You always make me happy
イモのつるまで美味しいです。
You are my sunshine
空を飛ぶのが私の特技です。
Stay who you are
ヤドカリさんが歩いているのを見ました。
No matter how much time goes by, I love you.
マンゴーの季節になりましたね。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.
道を歩いていたら、不思議な形をした、葉っぱを見つけましたよ。
I’m always here for you
たまには、人間になりたい。