ハスクバーナ ミシンから、超嬉しい｢母の日：プレゼント｣のお知らせ！！
＝☆大好評につき、プレミアのプレゼント期間を延長します。☆＝
ハスクバーナ｢デザイナー トパーズ ３０｣発売記念セールが大変好評で、ハスクバーナのオプ
ション｢専用アクセサリー｣のプレゼント期間を下記｢第33回 日本ホビーショー｣期間中は、継続
してハスクバーナミシンお買上のお客様に豪華なプレゼントをさせて頂きます。本日決定！！
☆５月１０日(日)までの期間延長、ハスクバーナからの＜お母さんへのご褒美＞プレゼント！
【プレゼント】 ＝期間５月１０日(日)母の日まで！
Ⅰ.デザイナーダイヤモンド ≪約￥５万以上相当分≫
①専用マジェスティックフープ
②マグネットピンクッション
③ボビンセーバー
④安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
⑤ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑥サルキー刺繍糸52色セット
Ⅱ．デザイナーSE L.E/Ⅰ/Ⅱ/トパーズ30 ≪約￥３万相当分≫
①マグネットピンクッション
②ボビンセーバー
③安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
④ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑤サルキー刺繍糸52色セット
Ⅲ．サファイア870Q/830 ≪＝￥１５，７５０≫
①専用クリアテーブル（CT-870）
☆NEW布恋人からもステキなプレゼントがございます。
＊詳しくは、NEW布恋人にメールをください。 ☆info@new-friend.net
(ご住所・ご氏名は、必須でお願いします。)
お見逃し無く、ご利用下さい。
第33回 日本ホビーショー2009＜2009年5月7日（木）～9日（土）＞
【ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格でご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック
！
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
☆ハスクバーナ コンピュータ ミシンをお買上のお客様の手の
こんだ｢可愛い作品｣です。
＊画面をクリックしますと画像が大きく見易くなります。
＊画面をクリックしますと画像が大きく見易くなります。
ご購入後、直ぐにお作りになったパッチワークの可愛いキンチャク袋2点と猫ちゃんとパッチワークの
レジ袋入れです。
お勤めもなさっていらっしゃるようですけれど、こんなにも早くステキな作品を楽しみながら作ってしま
われるのには、ハスクバーナミシンの使いこなしといい感心しきりです。
☆４月２０日(月)までの、｢ハスクバーナ トパーズ３０ 新発売記念セール!｣
=☆「トパーズ３０」新発売記念セールでプレゼントがもらえます。＋ロックミシンフェアー☆=
いよいよ、４月２０日(月)迄あと１週間です。今ハスクバーナのミシンをご購入頂きますと
ハスクバーナ事業部からと、NEW布恋人からで２重のステキなプレゼントがもらえちゃいます。
対象機種は、Ⅰ「デザイナー ダイヤモンド」、Ⅱ「デザイナーSE L.E」「デザイナーⅠUSB」
「キルトデザイナーⅡ」「デザイナートパーズ３０」、Ⅲ「サファイア８７０Q/８３０」
＋｢ロックミシンフェアー｣
NEW布恋人でミシン(全機種OK!)をお買い上げの方に、厳選された優秀ロックミシンをジャスト
プライスの超お買得価格にてご奉仕させて頂きます。
対象機種「糸取物語BL68W」「糸取物語BL26W」「ムキロックKM-504」「ドリームロック５５D」
☆４月２０日(月)迄の超お買得ご奉仕です。
詳しくは、メールでお問い合わせ下さい。→ info@new-friend.net
(ご氏名・ご住所は、忘れずにご明記下さい。)
【デザイナー トパーズ ３０ byスウェーデン製】＊国際保証２年
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
【ハスクバーナ コンピュータミシン】 ＊国際保証2年(国内も同じ)
ハスクバーナ：オフィシャルＨＰ
＊画面をクリックしていただきますと、オフィシャルホームページに！
☆オフィシャルHPに取扱店名がございます。取り扱い店舗一覧（取扱機種）をご参照ください。
世界最古１３５年の伝統と技術の蓄積は、世界ミシン需要No1の２５０万台を誇るアメリカでも
高級ミシン(コンピュータミシン)人気No1(シェア４７％)の実績からも証明されます。
使い心地の良い便利で丈夫なミシンは、ソーイングをことのほか楽しいことに変えてくれます。
新たに始められる方、買い替えをお考えの方、本格的な使い心地の良い道具(ツール)として、
ハスクバーナ コンピュータミシンを是非この機会にお手に入れ下さい。
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！
<info@new-friend.net
>
ハスクバーナは価格表示はできません。
ご興味のある手作りユーザーは是非メールでお問い合せ下さい。
NEW布恋人ホームページ右上端[MAIL]
から簡単にアクセスして頂けます。＜ info@new-friend.net
＞
＜必須：ご住所とご氏名をご明記してください。また価格は他言無用でお願いいたします。＞
☆ご来店ご購入で売れているコンピュータミシン☆
【人気順位】 ＊税送料込
①スイスデザイン｢エルナ6200｣＝\111,300→ \64,800
②「ＣＫ１２００」＝\236,250→ \99,800 ≪メールでの注文をあわせるとNo1です。≫
③｢フェリエⅡ/アデッソⅡ｣＝\168,000→ \61,800
④｢モナミヌウ＋SC200｣＝\168,000→ \58,800
⑤｢CPUー8000｣＝オープン価格→ \39,880
☆電子ミシン｢エメラルド１２２｣byハスクバーナデザイン＝￥１２３、９００→ お問い合わせ下さい。
☆電子ミシン｢クライムキKM2010｣、｢YokoNogi Sewing machine｣→ お問い合わせ下さい。
＊ご希望商品の説明は、メールでお問い合わせ下さい。(お電話では、説明が不十分になります。)
☆刺繍のできるハイエンドコンピュータミシン☆
【人気ランキング】 ＊販売価格＝税送料込
①ハスクバーナ｢デザイナーⅠUSB｣＝メールでお問い合わせ下さい。 info@new-friend.net
②ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣＝メールでお問い合わせ下さい。 info@new-friend.net
③ブラザー「イノヴィスWP1200」＝\180,000→￥９９、８００
④ブラザー「イノビスDC3500」＝\399,000→￥１９９、８００
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格でご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック！
＜ info@new-friend.net
＞
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！ 
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。
個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
｢母の日｣のグッドプレゼントに、ハスクバーナミシンを．．．！
＝☆日頃の家事やお世話に感謝して．．．！☆＝
お母さんありがとう！日頃の家事やお世話に心のこもった贈物。
世界最高のハスクバーナ刺繍機能付コンピュータミシンをプレゼント！
☆４月２０日(月)までの期間限定、ハスクバーナからの＜ご褒美＞プレゼント！
【プレゼント】 ＝期間4月20日(月)まで！
Ⅰ.デザイナーダイヤモンド ≪約￥５万以上相当分≫
①専用マジェスティックフープ
②マグネットピンクッション
③ボビンセーバー
④安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
⑤ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑥サルキー刺繍糸52色セット
Ⅱ．デザイナーSE L.E/Ⅰ/Ⅱ/トパーズ30 ≪約￥３万相当分≫
①マグネットピンクッション
②ボビンセーバー
③安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
④ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑤サルキー刺繍糸52色セット
Ⅲ．サファイア870Q/830 ≪＝￥１５，７５０≫
①専用クリアテーブル（CT-870）
☆NEW布恋人からもステキなプレゼントをご用意いたしております！
＊詳しくは、NEW布恋人にメールをください。
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
(ご住所・ご氏名は、必須でお願いします。)
お見逃し無く、ご利用下さい。
≪デザイナー ダイヤモンド≫
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります
【ハスクバーナ コンピュータミシン】 ＊国際保証2年(国内も同じ)
＊画面をクリックしていただきますと、オフィシャルホームページに！
☆オフィシャルHPに取扱店名がございます。取り扱い店舗一覧（取扱機種）をご参照ください。
世界最古１３５年の伝統と技術の蓄積は、世界ミシン需要No1の２５０万台を誇るアメリカでも
高級ミシン(コンピュータミシン)人気No1(シェア４７％)の実績からも証明されます。
使い心地の良い便利で丈夫なミシンは、ソーイングをことのほか楽しいことに変えてくれます。
新たに始められる方、買い替えをお考えの方、本格的な使い心地の良い道具(ツール)として、
ハスクバーナ コンピュータミシンを是非この機会にお手に入れ下さい。
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナは価格表示はできません。
ご興味のある手作りユーザーは是非メールでお問い合せ下さい。
NEW布恋人ホームページ右上端[MAIL]
から簡単にアクセスして頂けます。＜ info@new-friend.net
＞
＜必須：ご住所とご氏名をご明記してください。また価格は他言無用でお願いいたします。＞
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
お急ぎを！今人気No1のコンピュータミシン「CK1200」と、｢コンパニオン９８００｣
＝☆本格ソーイングの方が増えているのでしょうか．．．？☆＝
本格的ソーイング用コンピュータミシンで、最近日本製になった「CK1200」が大人気です。
職業用本縫いミシンと縫い比べてみましたが、縫い目は遜色ありません。
この重厚な縫い心地からは、ソーイングユーザーには「一生の宝物」として、快適に手作りを
上手にサポートしてくれることがお約束できるでしょう。
また、姉妹品で新発売の｢コンパニオン９８００｣も工業用たて釜全回転で、｢上送り機構｣の
操作性を改善させ、8枚歯送りで更に直進性も糸締りのよさも改善されました。(←台湾製）
クリアワイドテーブルや直線針板セットも標準装備され、模様縫いもサテン縫いも更に充実
した家庭用世界No1最速(1000針/分)の丈夫で便利なコンピュータミシンです。
これらは、思わず迷ってしまう本格的ソーイング用コンピュータミシンの２台ですネ。
＊画面をクリックしますと、大きく見やすくなります。
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
☆ご来店ご購入で売れているコンピュータミシン☆
【人気順位】 ＊税送料込
①スイスデザイン｢エルナ6200｣＝\111,300→ \64,800
②「ＣＫ１２００」＝\236,250→ \99,800 ≪メールでの注文をあわせるとNo1です。≫
③｢フェリエⅡ｣＝\168,000→ \61,800
④｢モナミヌウ＋SC200｣＝\168,000→ \58,800
⑤｢CPUー8000｣＝オープン価格→ \39,880
☆電子ミシン｢エメラルド１２２｣byハスクバーナデザイン＝￥１２３、９００→ お問い合わせ下さい。
＊ご希望商品の説明は、メールでお問い合わせ下さい。(お電話では、説明が不十分になります。)
☆刺繍のできるハイエンドコンピュータミシン☆
【人気ランキング】 ＊販売価格＝税送料込
①ハスクバーナ｢デザイナーⅠUSB｣＝メールでお問い合わせ下さい。 info@new-friend.net
②ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣＝メールでお問い合わせ下さい。 info@new-friend.net
③ブラザー「イノヴィスWP1200」＝\180,000→￥９９、８００
④ブラザー「イノビスDC3500」＝\399,000→￥１９９、８００
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格でご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック！
＜ info@new-friend.net
＞
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
（＊画面クリックで進みます。）
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りは粋でステキですよね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナ デザイナートパーズ30 発売記念セールのご案内
＝☆ハスクバーナ「デザイナー トパーズ３０」byスウェーデン 新発売記念セール！☆＝
ハスクバーナ「デザイナー シリーズ」や「サファイアシリーズ」をご購入が凄いお買得チャンスです。
全国のハスクバーナコンピュータミシン「デザイナー&サファイア」取扱店では、「デザイナー トパーズ
３０」新発売記念セールとしてオプション品のプレゼントがあります。
このチャンスに世界最高級最新機能搭載のハスクバーナミシンを手に入れましょう！
【プレゼント】 ＝期間4月20日(月)まで！
Ⅰ.デザイナーダイヤモンド
①専用マジェスティックフープ
②マグネットピンクッション
③ボビンセーバー
④安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
⑤ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑥サルキー刺繍糸52色セット
Ⅱ．デザイナーSE L.E/Ⅰ/Ⅱ/トパーズ30
①マグネットピンクッション
②ボビンセーバー
③安定紙(ハイボン１３０P：50cm×20m)
④ヤジーバッグ(ミニクラフトプチ)
⑤サルキー刺繍糸52色セット
Ⅲ．サファイア870Q/830
①専用クリアテーブル（CT-870）
＊詳しくは、NEW布恋人にメールをください。 ＊ info@new-friend.net
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
職業用ミシンからコンピュータミシン～電子ミシンと西沢が服地専門から、ミシンに携わって約２５年
の実際に使ってみて納得のいくミシンだけを厳選、使い心地の良い人気のコンピュータミシンです。
☆ご来店ご購入で売れているコンピュータミシン☆
【人気順位】 ＊税送料込
①スイスデザイン｢エルナ6200｣＝\111,300→ \64,800
②「ＣＫ１２００」＝\236,250→ \99,800
③｢フェリエⅡ｣＝\168,000→ \61,800
④｢モナミヌウ＋SC200｣＝\168,000→ \58,800
⑤｢CPUー8000｣＝オープン価格→ \39,880
☆電子ミシン｢エメラルド１２２｣byハスクバーナデザイン＝￥１２３、９００→ お問い合わせ下さい。
＊ご希望商品の説明は、メールでお問い合わせ下さい。(お電話では、説明が不十分になります。)
☆刺繍のできるハイエンドコンピュータミシン☆
【人気ランキング】 ＊販売価格＝税送料込
①ハスクバーナ｢デザイナーⅠUSB｣＝メールでお問い合わせ下さい。
②ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣＝メールでお問い合わせ下さい。
③ブラザー「イノヴィスWP1200」＝\180,000→￥９９、８００
④ブラザー「イノビスDC3500」＝\399,000→￥１９９、８００
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格でご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック！
＜ info@new-friend.net
＞
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
＝☆ハスクバーナ｢デザイナーシリーズ｣でも一番操作の簡単な｢デザイナーⅠUSB｣☆＝
パソコンを駆使なさってオリジナル刺繍をお楽しみになりたい方は、｢デザイナーSE L.E｣や｢デザイナー
ダイヤモンド｣をお勧めしますが、簡単に使えて世界No1の刺繍とソーイング機能を充分ご堪能できる
｢デザイナーシリーズ｣のプロトタイプ｢デザイナーⅠUSB｣をNEW布恋人 西沢は第１番にお勧めします。
＊残念ながら、西沢はパソコンを駆使して刺繍するのが得意では有りません。
カラー液晶でリーズナブルなスウェーデン製の刺繍機能付コンピュータミシンは、ソーイングに夢と思い
をプラスしてくれます。
パソコンを駆使するCPUでは、「SE L.E」や｢ダイヤモンド｣には敵いませんし、スピードではシリーズ
最速の「SE L.E」や刺繍世界最大級の｢ダイヤモンド｣の大きな(360×350mm)刺繍ではありませんが、
カラー液晶｢デザイナーⅠUSB｣は800針/分(｢SE L.E｣は1000針/分)で最大360×200mmの大きな
刺繍ができます。
世界No1綺麗な刺繍の精度は変わりません。刺繍ソフトも｢エンブロイダリーコレクション カタログ＃２９｣
最新ガイドブックの殆んどの刺繍ソフトをご利用して頂けます。
【ハスクバーナ コンピュータミシン】 ＊国際保証2年(国内も同じ)
＊画面をクリックしていただきますと、オフィシャルホームページに！
☆オフィシャルHPに取扱店名がございます。取り扱い店舗一覧（取扱機種）をご参照ください。
世界最古１３５年の伝統と技術の蓄積は、世界ミシン需要No1の２５０万台を誇るアメリカでも
高級ミシン(コンピュータミシン)人気No1(シェア４７％)の実績からも証明されます。
使い心地の良い便利で丈夫なミシンは、ソーイングをことのほか楽しいことに変えてくれます。
新たに始められる方、買い替えをお考えの方、本格的な使い心地の良い道具(ツール)として、
ハスクバーナ コンピュータミシンを是非この機会にお手に入れ下さい。
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナは価格表示はできません。
ご興味のある手作りユーザーは是非メールでお問い合せ下さい。
NEW布恋人ホームページ右上端[MAIL]
から簡単にアクセスして頂けます。＜ info@new-friend.net
＞
＜必須：ご住所とご氏名をご明記してください。また価格は他言無用でお願いいたします。＞
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
いよいよ後 9日間限り！！｢NEW布恋人：ミシンフェスタ！｣
＝☆手作り好きの方が是非欲しいと思うミシンをセレクト！☆＝
職業用ミシンからコンピュータミシン～電子ミシンと西沢が服地専門から、ミシンに携わって約２５年～の
実際に使ってみて納得のいくミシンだけを厳選、使い心地の良い人気のコンピュータミシンです。
☆ご来店ご購入で売れているコンピュータミシン☆
【人気順位】 ＊税送料込
①スイスデザイン｢エルナ6200｣＝\111,300→ \64,800
②「ＣＫ１２００」＝\236,250→ \99,800
③｢フェリエⅡ｣＝\168,000→ \61,800
④｢モナミヌウ＋SC200｣＝\168,000→ \58,800
⑤｢CPUー8000｣＝オープン価格→ \39,880
☆電子ミシン｢エメラルド１２２｣byハスクバーナデザイン＝￥１２３、９００→ お問い合わせ下さい。
＊ご希望商品の説明は、メールでお問い合わせ下さい。(お電話では、説明が不十分になります。)
☆刺繍のできるハイエンドコンピュータミシン☆
【人気ランキング】 ＊販売価格＝税送料込
①ハスクバーナ｢デザイナーⅠUSB｣＝メールでお問い合わせ下さい。
②ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣＝メールでお問い合わせ下さい。
③ブラザー「イノヴィスWP1200」＝\180,000→￥９９、８００
④ブラザー「イノビスDC3500」＝\399,000→￥１９９、８００
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格でご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック！
＜ info@new-friend.net
＞
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
＝☆ハスクバーナ｢デザイナーシリーズ｣でも一番操作の簡単な｢デザイナーⅠUSB｣☆＝
パソコンを駆使なさってオリジナル刺繍をお楽しみになりたい方は、｢デザイナーSE L.E｣や｢デザイナーダイヤ
モンド｣をお勧めしますが、簡単に使えて世界No1の刺繍とソーイング機能を充分ご堪能できる｢デザイナー
シリーズ｣のプロトタイプ｢デザイナーⅠUSB｣を、NEW布恋人 西沢は第１番にお勧めします。
＊残念ながら、西沢はパソコンを駆使して刺繍するのが得意では有りません。
カラー液晶でリーズナブルなスウェーデン製の刺繍機能付コンピュータミシンは、ソーイングに夢と思いを
プラスしてくれます。
パソコンを駆使するCPUでは、「SE L.E」や｢ダイヤモンド｣には敵いませんし、スピードではシリーズ最速の
「SE L.E」や、刺繍世界最大級の｢ダイヤモンド｣の大きな(360×350mm)刺繍ではありませんが、カラー液晶
｢デザイナーⅠUSB｣は800針/分(｢SE L.E｣は1000針/分)で最大360×200mmの大きな刺繍ができます。
世界No1綺麗な刺繍の精度は変わりません。刺繍ソフトも｢エンブロイダリーコレクション カタログ ＃２９｣
最新ガイドブックの殆んどの刺繍ソフトをご利用して頂けます。
【ハスクバーナ コンピュータミシン】 ＊国際保証2年(国内も同じ)
＊画面をクリックしていただきますと、オフィシャルホームページに！
☆オフィシャルHPに取扱店名がございます。取り扱い店舗一覧（取扱機種）をご参照ください。
世界最古１３５年の伝統と技術の蓄積は、世界ミシン需要No1の２５０万台を誇るアメリカでも
高級ミシン(コンピュータミシン)人気No1(シェア４７％)の実績からも証明されます。
使い心地の良い便利で丈夫なミシンは、ソーイングをことのほか楽しいことに変えてくれます。
新たに始められる方、買い替えをお考えの方、本格的な使い心地の良い道具(ツール)として、
ハスクバーナ コンピュータミシンを是非この機会にお手に入れ下さい。
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナは価格表示はできません。ご興味のある手作りユーザーは是非メールでお問い合せ下さい。
NEW布恋人ホームページ右上端[MAIL]
から、簡単にアクセスして頂けます。＜ info@new-friend.net
＞
＜必須：ご住所とご氏名をご明記してください。また価格は他言無用でお願いいたします。＞
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナ｢ワークショップ｣研修と、新発売｢デザイナー トパーズ３０｣byスウェーデン製。
＝☆ミニクッションがミニピローケースに！トホホ～('-^*)/☆＝
チョッと遅れて参加したこともあり、立体キルト刺繍の四角いクッションカバーが、なんとあろうことか
長方形のミニ枕カバーになってしまいました！
キルトわたを重ねて厚みのある立体キルトに刺繍するのは普通は難しいのですが、コンピュータミシン
ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣を使ってステッチ刺繍すると、軽快にスイスイ上手くいきすぎて．．．。
気がついたのは２本針で◇型にステッチを３回かける時、< >型にしかステッチできません。
下の画像どおり、ミニクッションカバーがミニピロケースになってしまいました。
今回は新発売の｢デザイナー トパーズ30(サーティー)｣の分解・調整・組立は無く、機能説明で終りました。
ほっとしたり、残念だったり、前回｢デザイナー ダイヤモンド｣で分解・調整・組立をして、そのCDをもらって
いるので．．．。
でもこの新発売｢トパーズ ３０｣はリーズナブルなのに｢ダイヤモンド｣と同じ世界最大級の刺繍ができます。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
ご興味のある手作りユーザーは、NEW布恋人 info@new-friend.net か下記にお問い合わせ下さい！
【ハスクバーナ コンピュータミシン】 ＊国際保証2年(国内も同じ)
＊画面をクリックしていただきますと、オフィシャルホームページに！
☆オフィシャルHPに取扱店名がございます。取り扱い店舗一覧（取扱機種）をご参照ください。
世界最古１３５年の伝統と技術の蓄積は、世界ミシン需要No1の２５０万台を誇るアメリカでも
高級ミシン(コンピュータミシン)人気No1(シェア４７％)の実績からも証明されます。
使い心地の良い便利で丈夫なミシンは、ソーイングをことのほか楽しいことに変えてくれます。
新たに始められる方、買い替えをお考えの方、本格的な使い心地の良い道具(ツール)として、
ハスクバーナ コンピュータミシンを是非この機会にお手に入れ下さい。
『手作りママ』は、ミシンソーイングでお使いになる主用途や無理の無いご予算をお知らせの上、
このお買得チャンスをお見逃し無く、今すぐ「NEW布恋人 西澤」までMailでアクセスして下さい。
(ご氏名・ご住所を明記して下さい。)
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
≪NEW布恋人 西沢 の コンピュータミシンベストセレクション！≫
☆最新｢イノヴィスDC3500｣を、もう１台だけ超お買得でご奉仕！→￥１９９、８００(税送料込)
☆国産「CK1200」＝￥２３６、２５０→￥９９、８００(税送料込)
☆｢エルナ６２００｣＝￥１１３、０００→￥６４、８００(税送料込)
☆｢フェリエⅡ/アデッソⅡ｣＝￥１６８、０００→￥６１、８００(税送料込)
☆｢モナミ ヌウ ＋ SC‐200｣＝￥１６８、０００→￥５８、８００(税送料込)
☆｢フェリエⅠ/アデッソⅠ｣＝￥１５、７５０→￥５５、８００(税送料込)
☆PV「CPU－8000」＝オープン価格→￥３９、８８０(税送料込)
今すぐアクセス このミシンは、NEW布恋人で．．．！<info@new-friend.net
>
＊｢ベビーロック メイト Bm1000DX｣＝中国製は、継続していません！
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格にてご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
今すぐアクセス このミシンは、NEW布恋人で．．．！<info@new-friend.net
>
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ
＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活 」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
ハスクバーナミシンでお作りになったお客様の作品をご紹介させて頂きます。
＝＊横浜にお住まいのA.K様から画像を送って頂きました。＊＝
かつて、このトレーニングボードで練習しておられたお子様のほのぼのとした可愛いさが、あたたかく
伝わってきます。落ち着いたセンスの良い生地は、お部屋の模様替えにゆったりとした明るさがご生活
にリダンダンシー(≒余裕)を感じさせてくれます。チョッとした「こだわり」が、手作りのあたたかさを作品
に表現してくれます。
≪トレーニングボード≫ ≪プレーンシェード カーテン≫
＊画面クリックで、画像が見やすくなります。
手作りって本当に好いですね～！！ ＜ロハスにもつながります＞
ハスクバーナミシンのことはNEW布恋人におまかせ下さい！<info@new-friend.net
>
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
｢春のミシンフェスタ｣in NEW布恋人：ソーイングのプロを目指す方へ．．．！
=☆「職業用直線本縫いミシン＆ロックミシン」を超買得価格で応援します！☆=
プロを目指す学生さんやプロユーザーに、手作り応援特別価格のご案内です。
職業用ミシンは布送りがボックス送りになっていますから、直線が本当に綺麗に縫えます。
また、速度も1500針/分と高速で安定感もあり、最高の縫い上がりを約束してくれます。
プロを目指す方や手作り上級者には、欠かせない職業用ミシンです。
どんなに高価なコンピュータミシンより、直線の美しさはそれを凌駕します。
＜NEW布恋人のお勧め職業用ミシン＞
☆｢Nouvelle４５０｣＝￥１６５，９００→￥８２、９５０
＊布送り針・自動糸切・針定位置停止・クイック糸通し・下糸クイック・
コンピュータ制御による安全設計・その他は２５０と共通。
☆｢Nouvelle２５０｣＝￥１３４，４００→￥６７，２００
＊送り歯高さ調整・押え圧＆上糸調整(メモリ有り)・広いボビンケース取り出し口・
下糸巻きオートストップ・膝上げレバー・ソーイングライトなど。
繊細で薄い生地から厚い生地また縫製が難しい生地までも、ブラザーだけの「針送り機構」
と「送り歯高さ調整」で簡単に綺麗に縫っていただけます。＊各種、取り扱いご相談下さい。
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超買得価格にてご奉仕！！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
☆ジャノメ(２本針４本ロック)：｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]
をクリック！
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)
☆画像は、｢ヌーベル４５０｣と全く同タイプの｢コンパニオン５５００N｣です。
＊画面をクリックしますと、画像が大きく見やすくなります。
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
＜ご参考に！＞
☆「コッカ」は日本No1のプリンター(プリント生地メーカー)です。＜ブランドキャラクターで有名＞
｢コッカ：なにいろ｣レシピ＝ http://www.kokka.co.jp/so-ing/sewing/index.html
＊画面クリックで進みます。
お買得コンピュータミシンの情報も聞けますよ！
ミシンのことは、NEW布恋人にお・ま・か・せ下さい！<info@new-friend.net
>
（＊ご住所・ご氏名を明記してください。ホットメールはご遠慮ください。）
(匿名希望の方は、NEW布恋人HPふれあい広場 をご利用ください。)
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
ミシン・ソーイングで、手作り好きは皆お仲間さんです。
☆ギャラリーショップ 『 en en 』 → ホームページ
＆ ブログ
☆メカニックに興味のある方は『男のミシン』 → ブログ
☆クライ・ムキ先生 「クライムキと仲間たち」 → ホームページ
☆佐藤貴美枝先生 ｢ニットソーイング｣ → ホームページ
☆「Atelier Junko」 大坪 純子 先生 → ホームページ ＆ ブログ
☆「新米ママのおいしい宅配＆お買い物生活
」→ ブログ
☆「 whispering gallery 」→ ブログ
☆「tam tree (タム チュリ)」 可愛いオリジナリティー溢れる小物！→ホームページ
☆「コトとすごす日々」 → ブログ
☆創業３００年の会津塗り｢白木屋漆器店｣→ ホームページ を是非、ご覧ください！
日本の伝統工芸は、素晴らしいですね．．．。個人の手作りもきっと．．．。
ヤッパリ、手作りはよいですね～。そう思いませんか？
NEW布恋人ホームページ http://www.new-friend.net/
手作り大好きユーザーに！NEW布恋人：ミシン＆ロックミシンフェスタ開催中！
＝☆NEW布恋人で大人気の刺繍機能付きコンピュータミシン☆＝
世界No1のハスクバーナの豪華な刺繍から、ご入園・ご入学用にキャラクターの刺繍ができ、用途にあった
刺繍ができるいろいろな機種の中からお選び下さい。（NEW布恋人西沢が、アドバイスさせて頂きます。）
【人気ランキング】 ＊販売価格＝税送料込
①ハスクバーナ｢デザイナーⅠUSB｣＝メール( info@new-friend.net
)でお問い合わせ下さい。
②ハスクバーナ｢デザイナーSE L.E｣＝メール( info@new-friend.net
)でお問い合わせ下さい。
③ブラザー「イノヴィスWP1200」＝\180,000→ \９９、８００ ３月末まで！
④ブラザー「イノビスDC3500」＝\399,000→￥１９９、８００ 残 1台 限定！ <お早い方優先>
【只今ミシンと同時ご購入で、ロックミシンをジャストプライスの超お買得価格にてご奉仕！】
≪ベビーロック(２本針４本ロック)エアスルー糸通し≫
☆｢ムキロックKM504(≒衣縫人BL55EX)｣＝オープン価格→お問い合わせ下さい。
☆｢糸取物語BL68W｣(ウェーブロック・自動糸調子)＝\178,500→お問い合わせ下さい。
≪ジャノメ ロック(２本針４本ロック)≫
☆｢NEWドリームロック５５D｣＝\131,250→￥４０，０００ ３月末まで！
本格的なソーイングには、国産になったコンピュータミシン「CK1200」や、新発売「コンパニオンBC9800」
をお選び下さい！＊職業用に近い縫い目の綺麗さと豊富な模様縫い＆綺麗なボタンホールができます。
＊このお買得チャンスお見逃し無く！
詳しくは、MAIL＝ホームページ右上角[MAIL]をクリック！
(ご氏名ご住所は、必須でお願いします。)