最近、変な癖がでてきました。
朝、目が覚めるとバンザイをした状態で起きます。。![]()
両手とも。
前はこんな癖なかったのに!!
変!!!
近所の小さいスーパーで働いているイラン人の女の子に
「How are you?」と「I'm okay」って日本語でなんていうの?と聞かれました。
「元気(genki)?」「元気です(genkidesu)」と教えましたが、
「こんにちは、元気?」「元気です。」って会話、実際日本では久々に会った友達以外、あまりしないなぁ。。
Hello,how are you? って言って握手やハグをするのが普通だけど、
日本では友達と会っても、おはよーぐらいしか言わないなぁ。。
今度聞かれたら、「元気?」だけど、あまり言わないよって教えた方がいいのかな。
日本の文化を伝えるのって意外と難しいです
では