作業要領書翻訳・ポルトガル語ブラジルやペルーなど、南米の人たちが多く働く製造業。皆が安全に働き、作業水準を高く保つためには、作業マニュアルは必須アイテム。ベルテックはポルトガル語・スペイン語ネイティブスピーカーのスタッフが「確実に内容が伝わる翻訳」をモットーとして、お客様から預かった作業要領書や各種案内を毎日翻訳しています。