すっかり寒くなってきたベルギー
ダウンと手袋着用してます![]()
10月末から9連休だった秋休みもなんとか子供2人(7歳、2歳)を
楽しませることに成功したと思う。
最初の4日間はオランダGroningenへ。夫の母の家に。
彼氏と二人暮らしの義母は彼氏2か月間出張中のため
一人だと聞き行ってみることに。
数年前に直腸がんを患い術後、縫合した部分が開いたため
結局人工肛門になりその後肺がんを発症して
肺の半分を切り取り薬の副作用で今度は耳なりなど
いろんな症状に悩まされすごく疲れやすいし
頑固だった性格がますます頑固になりモンスター化しちゃって
何かの精神的な障害を患ってるのは確かで
ドクターに行くように勧めても
自分は正常だと聞いてもらえない状態になって数年。
普段は人当たりはいいんだけど言動や行動の端々に
ちょっと問題ありでスイッチが入らないように気を付けてる。
問題あり義母だけど夫の母にかわりないので
一人で暮らしてると聞くとやっぱりどうしてるか気になるってわけで
子供2人連れで遠路はるばる片道5時間近くかけて行ってきました。
夫ナシだし3泊4日で短くね。
夫は仕事休みでもあまりいきたくないと・・・![]()
帰ってきて2日間は疲れがなかなか取れなかった~
移動がね~遠い!
電車に3時間半、バスが1時間。
問題なのは2歳児の息子のトイレの場所探し。
電車のトイレは汚くて息子は想像通り拒否。
途中乗り換え駅で駅の有料トイレにつれていくかと思っていたら
オムツ(移動中は保険としてオムツ着用で)の中でしちゃって
娘が駅の有料トイレでするときはしない。
有料トイレの相場はちょっと前まで50セントだと思ってたけど
70セントだったり1ユーロだったりちらほらみかけるね。
トイレに行くときも3人一緒に行動するんで使わなくても
3人分払うと何度も行くし馬鹿らしい出費に感じる。
でもトイレの入り口で待っててね!はまだ怖くて
娘を一人で待たせられない。なので必要経費です。
帰るときはTilburgから我が家があるTurnhoutまで
バスで一時間なんだけど工事のためバスが30分遅れ
10時過ぎにGroningen駅を出発したのに
turnhoutに着いたのは16時半!そこから家まで
徒歩10分位なんだけど息子の足だと途中抱っこしても20分。
ママの家では置きバギーがあるし
我が家からバス停までの間だけのために
バギーを持っていくのはオランダの電車の乗り換え時に
電車に乗り降り時も階段が2段あって
電車内も5段あるんで邪魔と思ってもっていかなかったけど
やっぱり大変だった。
でも片手に大き目キャリー、もう片手は息子の手を握ってるんで
やっぱバギー持参は無理だわ。
電車の中で座れなかったり子供たちが静かにするように気が張ってて
ド疲れで家に着いたけどちょっと休んだら
夕飯の支度して子供たちに食べさせお風呂入れて
寝かしつけの時に夫帰宅。
娘の寝かしつけをお願いして息子は元気いっぱいで
22時まで寝ずお付き合い。
義母宅を出るまで掃除したり片付けしたりバッタバタで
出てきてからの移動だったんで自分で決めたことだけど疲れた。
帰ってきて2日間は疲れが抜けず。
肉体的にもだけど精神的にもきてて
夫に愚痴って発散しても年齢的に体力低下してるし疲労が抜けず・・・
秋休みのうち1日は夫に平日休みをとってもらい
娘と息子をオランダの遊園地eftelingに連れて行ってもらい
1人で家に残り久々にお昼寝したり漫画読んだりして回復できました。
秋休み明けはオランダ語のテストもあって2,3のレッスンが終わりました。
が、
が、
私、不合格でした![]()
オランダ語のレッスンは読解、筆記とリスニングと会話の2つに
分かれてて50%以上で合格なんだけど
読解、筆記は60%で合格
リスニング、会話が48%で不合格
とくに会話が足を引っ張ったようで日々のクラス内での発言で
チェックされて点をつけてるようで
文法、イントネーション、語彙の少なさ(レベル的に)、発音など。
発音は英語発音だったり
読解筆記の方は一応合格なんで2,4に行ってもいいんだけど
事前に個人的に先生に相談してて
もうちょっと2,3で学びたいと伝えてて
先生もいい判断だと思うとアドバイスも受け
リスニング・会話と共にレベル2.3残留で。
60%位の点数だったら上のレベル行かない方がいいと思う。
会話はオランダ語で会話できる人がいないのがなぁ。
夫?
うちの夫は確かにオランダ人で
子供たちにはオランダ語で話してるけど
夫は忙しく帰宅後も仕事してるんでゆっくり会話する時間がない
忙しいときは子供たちの学校のことなど要点だけ
パパっと日本語で話した方がお互いストレスらなくて楽なもんで![]()
オランダ語の練習に付き合ってもらってても
夜でも元気いっぱいな息子が必ず邪魔して会話にならず。
夫以外で話す相手を見つけねば。
ネイティブで間違いを指摘してくれる人を。
9月から私のオランダ語のレッスンが始まって
それと同時に息子も幼稚園に通い始め
朝の時間の使い方とか幼稚園とのやり取りとか
引き続き同じ学校で2年生に上がった発達障害の娘のケアなど
オランダ語学校に行けてリフレッシュされる部分もあれば
大変な部分も。
朝バッタバタで息子が言うこと聞いてくれなくて
幼稚園行くの嫌がったり
息子が風邪ひいて一週間休んだりね。
私なりにいろいろ頑張ってると思うんだけど
みんなもっと頑張ってるから
私なんて甘い甘い!って言われるだろうなぁ。
午前中のみのレッスンだから午後は家にいるからね。
仕事と違って評価される部分が少なく感じる。
勉強も家事も子育ても。
レッスン最終日クラスでお疲れ様パーティーをしました。
恒例ですね。
ちょうど娘の学校が休みの日で先生に相談したらレッスンしないし
連れてきたらいいってOKもらい娘も一緒に参加。
自分の国の食べ物って言われたんで
抹茶入りチョコチップカップケーキを焼いて持っていきました。
写真手前の2つの白い容器に入ってるのがそう。
その隣がアップルタルト(ポーランド)
ライムがのってるのがイエメンの料理で炒めた鶏肉や野菜が
厚めのクレープみたいな生地に挟んであっておいしかった。
銀のティーポットにはイエメンのミルクティ。
カルダモンとかスパイス入ってて美味しい!
真ん中あたりに鶏肉入りカレーピラフみたいなものがシリア。
上の方ミルクレープみたいなのが
チェチェン共和国の人が作ったケーキ。
分厚いクレープでカスタードクリームみたいなものが。
その下ちらっと見えてる白っぽい丸いココナッツチョコケーキと
あとホールのチョコレートケーキ。これはスウェーデン。
あとオリーブやピクルスがのってるのがトルティーヤ(スペイン)
どれも大きく外れることもなく美味しくいただいたけど
朝の10時にカレーピラフを食べたのが胃にもたれた。
取り分けてくれたんだけど多くて・・・多いって言えず・・・
娘の分を断ることには成功したけど。
ケーキもずっしり重く甘いんでちゃっかりもらって帰りました。
そんなこんなで今週からもレベル2.3
火曜日から金曜日の週4日午前中のみだけど頑張ります。
1月末までです。
ベルギーは寒くてどんよりしてて雨がしとしと降って
気が滅入る季節です。
大半の他のクラスメイトは2.4に上がったけど
なんと2,4のレッスンは午後しか開講してないそうです。
あ、私どうせ2,4に通えなかったわ・・・と。
うちの息子は幼稚園に通ってるけどまだお昼寝が必要で
幼稚園ではお昼寝させてもらえないので午前中のみ通ってて
息子が幼稚園にいる時間=私がオランダ語学校にいる時間で
朝、私がオランダ語学校行く途中に息子を送り、
家に帰る途中迎えにいくって感じで。
毎日午後は息子の相手。
そう。午後は家にいないといけないのです。
午後の2,4クラスなんて通えない。
2回ほど丸1日幼稚園にお試しに預けたら機嫌が悪くて
先生に無理だと言われ
しぶしぶまた午前中のみ預けることに。
最近は昼寝もしない日があって18時くらいに寝てくれる日も。
20時過ぎに起きてくるんでまた寝かしたり失敗して
22時まで起きてる日も。
もし午後のオランダ語レッスンに通うことになると
終わるのは15;50
息子の幼稚園の閉園時間は15;20
午後のレッスンに通うには
息子を幼稚園とは別の場所にある時間外保育所に
預けないといけないのです。
お迎え場所がちょっと遠くなる。
娘のスクールバスが家に着くのが16時ちょっと過ぎ。
シュミレーションすると午後のオランダ語のレッスン終わって
まず娘を拾ってから息子を迎えに行くことになり
息子を16;30にお迎えかぁ。
日本で時短勤務で働いてる人で16時半お迎えって早い方でしょう。
ベルギーでも早い方だと思う。
でも幼稚園でお昼寝もできないし
そのあと移動して別の施設で16時半まで待つって。
もうすぐ3歳の息子がやっていけるか・・・過保護かな。
2,4のレッスンは毎回午後からのみだったらどうするか
夫には頼れないのでなんとかまわせるようにしなければ。
あ、とりあえず2,4に上がれるように頑張ろう!
上がれないなら心配する必要もないけど![]()
レベル2,4のディプロマは欲しい!
ベルギーでは何か学校に通うにしても最低限求めれられるんで。
っていうかレベル関係なく普通にしゃべれるようになりたいね。
子供をドクターのところに連れて行ってもしどろもどろで
専門用語がわからないときもあって困るんで。
最近は夫なしでいくときが多くて毎回ドッキドキです。
この前なんか息子がカラーコーティングしてる
ラムネみたいなお菓子を鼻に詰めちゃって
いろいろやったけど取れず(粘着綿棒、ピンセット、ストローで吸引)
慌ててドクターのとこ連れて行ったりね。
事情を説明するのも恥ずかしかった~(;´Д`)
鼻血もでるわとれないわ息子は泣くわで。
結局診察したらいつの間にか喉に落ちたようで
鼻に詰まったお菓子と同じものを持参して
ドクターにみせたら食べながら記録取ってたね。
で、とけるんで大丈夫でしょう。鼻スプレーをしてあげるといいよ。
っていう診断でした。
翌日以降もだいじょうぶでした。
翌日幼稚園に行ってどうして息子の鼻の中が
まだ鼻血が固まってるのか
説明するのも恥ずかしかった(*ノωノ)
先生は苦笑してたけど何やるかわからない2歳児です。
日々やること一杯だけど今年も残り1か月半!早いよ早い!
そろそろクリスマスプレゼントやカード、
その前にシンタクラースもあるし
子供たちが体調崩すことを考えて
早め早めに前倒しでやっていきたいと思います。

