O VERDADEIRO RITUAL
真の儀式

  A verdadeira Igreja, o verdadeiro Templo de Deus, é o próprio homem. E o verdadeiro ritual é a própria Vida. Todos os outros rituais e templos são apenas representações deles e simbolizam seus atributos para que o homem cego identifique-se de alguma forma com a Verdade.
  Se o homem é o verdadeiro templo e a vida o verdadeiro ritual, então Deus habita esse templo e permanece vivo e pode agir através do homem. Desta forma libertam-se as novas concepções e a evolução flui em toda a criação.
  Se o homem é o verdadeiro templo e a vida o verdadeiro ritual, fecha-se o ciclo que distingue o Homem-Deus, daquele homem que busca Deus nas representações externas.

  真の教会、真の神の神殿は人間自身です。そして、真の儀式は、「生命」そのものです。他の儀式や神殿すべては、盲目な人間が真実を何かに同一化させるために、その属性を象徴しているに過ぎないのです。
  人間が真の神殿で、生命が真の儀式であるなら、神はこの神殿に宿り永続的に生き、人間を通して行動することができるのです。そうすることで、新しい概念が解放され、創造物全体に進化が流れます。
  人間が真の神殿で、生命が真の儀式であるなら、外側に表現される神を求める人間から、人間-神を区別するサイクルは閉じられます。