Ne-yo: easy和訳
僕は君からもらった花、キャンディと手紙を大事に持っていた。そして、それらが煙のようにはかなく消えてしまったのがおかしかったんだ。笑える。ほら、僕は気にしてない。本当に気にしてないんだ。君が気にしてないんだから、もう気にしないんだ。(サビ)僕を愛するのは簡単な事だった、だけど君はそうしようとしなかった。だから君と分かれる のは簡単な事だった。さよなら、さよなら、さよなら....君から留守電とメールをたくさんもらってた。僕は明日にでも番号とアドレスを変えよう。なぜなら僕は気にしてない(君が何を言おうとしても関係ない)本当に気にしてないんだ(もう遅すぎるって分からない？)君が今まで気にして来なかったのに、今さら僕が気にする訳ないじゃないか。じゃあね...(サビ)どれだけ僕が泣いたか覚えてるって言ったよね。僕の心には穴があいてしまった。残念だけど、君の人生が僕の一部だった。簡単なはずだった。僕を愛するなんて簡単なはずだったんだ。(サビ)
