今朝は早起きしたので1時間ほど集中できた。
figure : 姿、形象
émerger = apparaître
mensurations : (人体の)測定値
confiner à(dans) … : ～に閉じ込められた
être confiné dans ses idées : 物思いにふける
confins(複数形) : 境界、果て
une : 一面
consacre A à B : AをBにあてる
en tête : 先頭に
venir en tête : トップに位置する
important : 重大な/大量の、大きな
des + 形容詞 + 名詞 → de + 形容詞 + 名詞
conclure un contrat : 契約を結ぶ
exécuter un contrat : 契約を履行する
rompre(annuler) un contrat : 契約を破棄する
signer un contrat : 契約に署名する
se mettre à … : ～し始める
= commencer à …
se mettre en … : ～し始める
se remettre : 再び～し始める/体調を回復する
compétence : 能力/管轄、権限
relever de … : ～に属する
Parlement : 議会
接続詞は動詞の後、pasの前に置く方が洗練されている
obésité : 肥満
obèse : 太った、肥満症の
l’anorexie : 食欲不振、拒食症
gros : 太った、大きい
gros ventre : 太鼓腹
maigre : 痩せ細っている、肉付きの悪い（悪い意味）
スリムの意味ではmince
à tout prix : いかなる対価を払っても、絶対に
= quoi qu’il en coûte, à toute force
absolument : 絶対に、かならず
Ce n’est pas absolument exact. : 必ずしも正確というわけではない（部分否定）
Ce n’est absolument pas exact. : まったく正しくない（全否定）
= Absolument, ce n’est pas exact.