KOOKOO's SHADOW - Am I hiding in the shadow? Or are we all hiding in the shadows? -29ページ目

KOOKOO's SHADOW - Am I hiding in the shadow? Or are we all hiding in the shadows?

HAVE I JUDGED A BOOK BY HOW IT'S BOUND?
AM I LOST OR AM I FOUND?
ARE YOU WITH ME?

甘い夢なんてこんなものさ

俺は反論する立場じゃない

これまで世界中を旅して

七つの海も見てきた

必ず誰かが何かを探してた

人によっては他人を利用し

人によっては利用されたがる

人によっては他人を悪用し

人によっては悪用されたがる

俺はおまえの心の内を覗いてみたい
お前なんて欲しくねぇ お前なんていらねえんだよ

抵抗したけりゃやるがいい 俺はお前をぶちのめす

おめぇがいつもへまばかりやってるのは

おめぇのせいじゃねえぞ

弱い連中が強者を裁くためにここにいる

美しい者よ 美しい者よ

総てはおめぇの尖塔の大きさと関係があるのさ

木々にとらわれてたら森は見えないものだ

そしてお前は臭いもかげない

お前の膝は自分の糞でまみれてる

ヘイ コラ 何が見えるってんだ?

何か美しいものかい? 何かタダのものかい?

ヘイ コラ なぜ意地汚いんだてめえは?

お前は人並でいようとしてるのかい?

もしおめえが人真似猿と暮らしていく気なら

きれいにしてるなんて無理な話さ

差別なんてしてるヒマなんてないよ

すべての糞野郎を憎んでやる

それがお前のやり方ってもんさ

誰かれとなく寄生虫がはびこってるんだ

連中がどれを一番喰らったかなんて

はっきりさせるのは難しいことさ

恐るべき人々 恐るべき人々

そいつはおめぇの尖塔のサイズみたいに

解剖学的なことさ

資本主義はこういうやり方をやってきた

オールド・ファッションなファシズムが

そいつを駆逐するだろう


And I don't want you and I don't need you

Don't bother to resist, or I'll beat cha

It's not your fault that you're always wrong

The weak ones are there to justify the strong

The beautiful people, the beautiful people

It's all relative to the size of your steeple

You can't see the forest for the trees

You can't smell your own shit on your knees

There's no time to discriminate,

Hate every motherfucker

That's in your way

Hey you, what do you see?

Something beautiful, something free?

Hey you, why you trying to be mean?

You live with apes man, it's hard to be clean

The worms will live in every host

It's hard to pick which one they eat most

The horrible people, the horrible people

It's as anatomic as the size of your steeple

Capitalism has made it this way,

Old-fashioned fascism will take it away

Hey you, what do you see?

Something beautiful, something free?

Hey you, why you trying to be mean?

You live with apes man, it's hard to be clean

There's no time to discriminate,

Hate every motherfucker

That's in your way

Hate!

The beautiful people

The beautiful people (aahh)

The beautiful people

The beautiful people (aahh)

The beautiful people

The beautiful people (aahh)

The beautiful people

The beautiful people (aahh)

Hey you, what do you see?

Something beautiful, something free?

Hey you, why you trying to be mean?

You live with apes man, it's hard to be clean

Hey you, what do you see?

Something beautiful, something free?

Hey you, why you trying to be mean?

You live with apes man, it's hard to be clean

The beautiful people, the beautiful people

The beautiful people, the beautiful people

The beautiful people, the beautiful people

The beautiful people, the beautiful people

The beautiful people
Sweet dreams are made of this.

Who am I to disagree?

Travel the world and the seven seas.

Everybody's looking for something.

Some of them want to get used by you.

Some of them want to abuse you.

I wanna use you and abuse you.

I wanna know what's inside you.

I'm gonna use you and abuse you.

I'm gonna know what's inside.

Gonna use you and abuse you.

I'm gonna know what's inside you.
こんな感情を抱いたことはないだろうか?

「人生が終わってしまった」と

「すべての希望が消えてしまった」と

自ら招いたのかもしれぬ おそらくね

地獄とは自分で招くもの 創るもの

運命 宿命に対してわきあがるもの

「真実」とは己自身が一番よくわかっているものだ

心の奥にある「悪」を吐き出すのだ

泣き叫んで叫ぶがよい

いつまでも秘密を隠し通しても痛い目を喰らうのは己だけだ

それはものすごく辛いものだ

面と立ち向かわなきゃいけない時がいずれ来るだろう

地獄とは自分で招くもの 創るもの

運命 宿命に対してわきあがるもの

「真実」とは己自身が一番よくわかっているものだ

自滅的な人間は、疎外され 完全な孤独だと感じる

社会には順応できず「自分は異常だ」とさえ思う

しかし、実はその本人自身も社会の一員であり、その社会は悲惨な出来事を求めている

戦争 飢餓 洪水 地震 は 「必要悪」なのだろうか

そして人間は混沌を欲しているのかもしれない

不況 闘争 暴動 殺人 など の出来事に 我々は無抵抗にひきつけられる

まるで 死 や 破壊の悲惨さを 世間は楽しんでいるかのように

マスメディアは悲しそうな顔で「最悪な悲劇だ」と伝える

だが彼らの役目は、「悪」の根源を断つことではない

「悪に慣れて 受け入れて生きろ」かとでも言っているようなものだ

権力側は 我々を 傍観者 にしたいんだ

我々に与えられた権利は、「選挙」という象徴的な見せかけ行為への参加だけだ

俺の抱いている不満は いつ皆の不満となり (既に抱いている者たちもいるであろう)

社会に対して訴える日はいつ来るのであろうか

声はいつ届き 変化はいつ行われるのだろうか

美徳を求め それぞれが「悪」を滅ぼさなければならない