お久しぶり～最近大学がスゲイ忙しかった。これは私の作文。テーマは「私の国の日本文化」、今住んでいる街ニュージランドのウェリングトンとニューヨークを比べました。(-^□^-)
ニュー日本
ニューヨークシティはウェリングトンより日本文化が見つけることはもっと簡単です。確かにニューヨークの人口は何倍大きいけどウェリングトンでは他の外人より日本人があまりいません。ニューヨークで日本人のサラリーマンと彼らの家族がいっぱいいます。
和風のお店とスーパーがあまり珍しくなくて日本から輸入した特別お店によくあります。例えばニューヨークの中心で「キノクニヤ」という本屋は大きくて人気なお店が日本語の本だけ売ります。日本の連鎖店と郷土レストランもあります。
アメリカと他の西半球国に文化はとても違います。例えば洋風カラオケはバーで知らない人の前で誰か歌います。多分その人は酔っ払っています。アメリカ人について嫌な遊び方けどニューヨークの商業地で和風のカラオケもたくさんあります。他のとても違う例は、夏の明るい日に傘を持っている人は日本人女の人しかではない。賑やかなニューヨークにこれはとても明白なことです。
日本人がいますから日本文化が生きてわけではありません。アメリカで日本文化は人気なものだと思います。特に日本食とファシオンと漫画が有名な物です。こんなものが何回アメリカの新聞とテレビを出ましたからだんだん主流になっているかも知りません。そして他の国の人が日本の物が好きのおかげで日本商業が成長を出来て、ニューヨークは最高な所だと思います。皆さんが他の地域とか国から来たから是非日本の文化に興味を待っている人がいるはずです。
去年、発表のために若いアメリカ人に色々な日本について質問を聞きました。面白いことに参加者が「日本」という言葉を聞く時初めて思い出す言葉を答えました。多い答えは「桜」、「富士山」と「着物」か「芸者」でした。全部伝統的なこととこの若い人の興味と違うものからなぜこの言葉が思い出すに考えました。間違いかも知らないけど、私にとって初めての思い出すものは私の初めて印象と同じです。私と参加者が同じなら、これは数世代前の印象かも知りません。少しずつこのイメージが変わります。
子供の頃から日本食は有名な物です。ニューヨークで寿司屋がどこでも見つかれます。寿司、天ぷら、丼ぶりは確か一番有名な日本食けどインスタント食品に最近気が付けました。普通のアメリカスーパーでインスタントラメンやうどんがあります。ウェリングトンとニューヨークのスーパーはちょっと違います。アメリカのスーパーでエスニック食品がすくないつまりアメリカらしくの食品と有機産物しかありません。ラメンがただのスーパーに売ってになったことは大事な変化です。
しかし食品より大切な変化が起こりました。七年前にアメリカの本屋で漫画が子供だけの本とシリーズは三冊しかありませんでした。現在のニューヨークに主流本屋で数えられないほど漫画があります。テレビにもアニメがよく出ます。アニメだけのチャンネルと漫画のファン大会もあります。スタジオジブリの映画もすごく人気なものと何時もただの映画館に出ます。
アニメと漫画が人気になったおかげで若いアメリカ人が日本語に興味があります。新しい言語と文化を勉強しますけど漫画を読むためだけに勉強する人がいます。悪く意志ではないけど漫画の世界と日本の文化の間違った点が分からない人が多いみたいです。その理由で新しいステレオタイプが出ました。例えば「日本の軍で忍者と侍がいます」。
私の街で日本人があまりいませんけど高校で日本語をよく聞きました。同級生はアニメから習った言葉が英語を話す時に使いました。「猫」、「かわいい」、「バカ」と「です」はアニメファンの初めての言葉です。発音が全然わからないから耳が痛い音です。多分そのファンは若いから変なことは楽しいと思うけど大学に入学する頃前に正しい文保と他の人の文化に敬意を習ってようです。
ニューヨークで色々な外国の人が小さい街を作りました。「チャイナ・タウン」で中国人が集まります。「リトル・イタリィ」はイタリア人の町です。日本人が知らず知らずに自分の街を作りました。その街の名前は「ニューヨーク」です。
ニュー日本
ニューヨークシティはウェリングトンより日本文化が見つけることはもっと簡単です。確かにニューヨークの人口は何倍大きいけどウェリングトンでは他の外人より日本人があまりいません。ニューヨークで日本人のサラリーマンと彼らの家族がいっぱいいます。
和風のお店とスーパーがあまり珍しくなくて日本から輸入した特別お店によくあります。例えばニューヨークの中心で「キノクニヤ」という本屋は大きくて人気なお店が日本語の本だけ売ります。日本の連鎖店と郷土レストランもあります。
アメリカと他の西半球国に文化はとても違います。例えば洋風カラオケはバーで知らない人の前で誰か歌います。多分その人は酔っ払っています。アメリカ人について嫌な遊び方けどニューヨークの商業地で和風のカラオケもたくさんあります。他のとても違う例は、夏の明るい日に傘を持っている人は日本人女の人しかではない。賑やかなニューヨークにこれはとても明白なことです。
日本人がいますから日本文化が生きてわけではありません。アメリカで日本文化は人気なものだと思います。特に日本食とファシオンと漫画が有名な物です。こんなものが何回アメリカの新聞とテレビを出ましたからだんだん主流になっているかも知りません。そして他の国の人が日本の物が好きのおかげで日本商業が成長を出来て、ニューヨークは最高な所だと思います。皆さんが他の地域とか国から来たから是非日本の文化に興味を待っている人がいるはずです。
去年、発表のために若いアメリカ人に色々な日本について質問を聞きました。面白いことに参加者が「日本」という言葉を聞く時初めて思い出す言葉を答えました。多い答えは「桜」、「富士山」と「着物」か「芸者」でした。全部伝統的なこととこの若い人の興味と違うものからなぜこの言葉が思い出すに考えました。間違いかも知らないけど、私にとって初めての思い出すものは私の初めて印象と同じです。私と参加者が同じなら、これは数世代前の印象かも知りません。少しずつこのイメージが変わります。
子供の頃から日本食は有名な物です。ニューヨークで寿司屋がどこでも見つかれます。寿司、天ぷら、丼ぶりは確か一番有名な日本食けどインスタント食品に最近気が付けました。普通のアメリカスーパーでインスタントラメンやうどんがあります。ウェリングトンとニューヨークのスーパーはちょっと違います。アメリカのスーパーでエスニック食品がすくないつまりアメリカらしくの食品と有機産物しかありません。ラメンがただのスーパーに売ってになったことは大事な変化です。
しかし食品より大切な変化が起こりました。七年前にアメリカの本屋で漫画が子供だけの本とシリーズは三冊しかありませんでした。現在のニューヨークに主流本屋で数えられないほど漫画があります。テレビにもアニメがよく出ます。アニメだけのチャンネルと漫画のファン大会もあります。スタジオジブリの映画もすごく人気なものと何時もただの映画館に出ます。
アニメと漫画が人気になったおかげで若いアメリカ人が日本語に興味があります。新しい言語と文化を勉強しますけど漫画を読むためだけに勉強する人がいます。悪く意志ではないけど漫画の世界と日本の文化の間違った点が分からない人が多いみたいです。その理由で新しいステレオタイプが出ました。例えば「日本の軍で忍者と侍がいます」。
私の街で日本人があまりいませんけど高校で日本語をよく聞きました。同級生はアニメから習った言葉が英語を話す時に使いました。「猫」、「かわいい」、「バカ」と「です」はアニメファンの初めての言葉です。発音が全然わからないから耳が痛い音です。多分そのファンは若いから変なことは楽しいと思うけど大学に入学する頃前に正しい文保と他の人の文化に敬意を習ってようです。
ニューヨークで色々な外国の人が小さい街を作りました。「チャイナ・タウン」で中国人が集まります。「リトル・イタリィ」はイタリア人の町です。日本人が知らず知らずに自分の街を作りました。その街の名前は「ニューヨーク」です。
髪の毛が長いになった～嬉しい！
このブログで私の趣味があまり話をしなかったよね。趣味がいっぱいあるけど一番大切の趣味は是非日本語の勉強と思う。なぜ私が日本語に興味あるを知りたいですか？
運命だ。 (*￣Oﾉ￣*)
私の中間名は「Casadie」。「キャサディー」は普通に「Cassidy」と書いてけど私の名は違う。その理由は「Ｃａｓａｄｉｅ」は両親の作った名前。「Ｓａdie」は確か父の大おば。「Ｃａ」は「Carol」から来た。Carolは母の大学生の頃の新友だた。Carolはアメリカ人と日本人のハーフだた。彼女は日本文化が大好きだた。Carolのことあまり知らないけどもしかしたら彼女のおかげで私も日本に興味あるのかな。
幼稚園の頃一番よく遊んだクラスメイトは「かなこ・きむら」と呼んだ女の子。かなこちゃんは日本語だけ話して、英語が全然分からなかった。でも毎日一緒に遊んだ～５歳になった時かなこちゃんが日本に帰った。その後で一回話した、母ちゃんの手紙で。
その時もお母ちゃんの出張は一年に一回日本で行った。きれいな写真見せてくれたから「行きたい～」と思った。
高校時日本語の勉強が始まった～でもそれは他の言語を勉強したなかったから www ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
次のブログで他の趣味を説明をしたい～
何がいいかな～
お久しぶり～ ごめんね、最近はすごく忙しかった。でも、誰にもこのブログを楽しみくくれないから平気かな？ｗｗ 本当にアメブロに友達欲しい～ 彼等の話を読みたいね～
６月に私と友達が一緒にアストラリアに旅行した～ＳＹＤＮＥＹは思ったより小さい！歩くで私たちの泊まるホステルからＯＰＥＲＡ ＨＯＵＳＥまで２０分ぐらい？でもさぁ、ニューヨークと東京に比べて、どこでもの町は小さいみたいよね
私はどちかな？分かるかな？
ｗｗアストラリアに行ったけどプリクラを撮った
友たちの始めって時！彼女は何時も私に「日本の大衆文化が好きすぎる～キモイ」とかいじめるけどアイツもそんなことが大好きです
たしかにプリクラが好きになった。
ＳＹＤＮＥＹのあとで北に行った、色々な町に行きました。Surfer's Paradise, Noosa, Brisbane... 十二日間ぐらいだけど時間は早すぎる！もっと北の方に行きたかった、ＣＡIRNSとかグレート・バリア・リーフスがある所～ 今回！
ゲイきれい海に遊んだり、ビーチでリラックスしたり、映画に満ったり、動物園に行ったり。。。最高の冬休み！
そうだ！私は今、ニュージーランドに住んでいるそうしてアストラリアも南半球にある。。。６月は冬の真ん中！アストラリアは最高～冬にも泳ぎ出来る～ 可愛い動物もいっぱいいる！きれいな鳥、すごいクロコダイル、フワフワコアラと私の大好きなワォンバットとワラビー
またね！
６月に私と友達が一緒にアストラリアに旅行した～ＳＹＤＮＥＹは思ったより小さい！歩くで私たちの泊まるホステルからＯＰＥＲＡ ＨＯＵＳＥまで２０分ぐらい？でもさぁ、ニューヨークと東京に比べて、どこでもの町は小さいみたいよね
私はどちかな？分かるかな？
ｗｗアストラリアに行ったけどプリクラを撮った
友たちの始めって時！彼女は何時も私に「日本の大衆文化が好きすぎる～キモイ」とかいじめるけどアイツもそんなことが大好きです たしかにプリクラが好きになった。ＳＹＤＮＥＹのあとで北に行った、色々な町に行きました。Surfer's Paradise, Noosa, Brisbane... 十二日間ぐらいだけど時間は早すぎる！もっと北の方に行きたかった、ＣＡIRNSとかグレート・バリア・リーフスがある所～ 今回！
ゲイきれい海に遊んだり、ビーチでリラックスしたり、映画に満ったり、動物園に行ったり。。。最高の冬休み！
そうだ！私は今、ニュージーランドに住んでいるそうしてアストラリアも南半球にある。。。６月は冬の真ん中！アストラリアは最高～冬にも泳ぎ出来る～ 可愛い動物もいっぱいいる！きれいな鳥、すごいクロコダイル、フワフワコアラと私の大好きなワォンバットとワラビー
またね！
最近スゲイ忙しになりました。
今日は金曜日。しなきゃならない物は掃除、勉強、そしてバスパスを買います。
明日９：３０午前に試験がある。まだ勉強しなかった。そして友達と遊ぶつもりだけど時間があるかな。
日曜日も勉強、買い物、掃除そして図書館に行くなくちゃ。。。
月は試験、親友と晩ご飯と食べて。。。そしてわかない。
火でアクランドという町に行きますそして水でアストラリアに行きます。。。
あ。。。忘れちゃった。。。私の英語のブログ とそのグラブのflumpoolグルプ で書くことを約束しました。。。
大変よね～ o(；△；)o
今日は金曜日。しなきゃならない物は掃除、勉強、そしてバスパスを買います。
明日９：３０午前に試験がある。まだ勉強しなかった。そして友達と遊ぶつもりだけど時間があるかな。
日曜日も勉強、買い物、掃除そして図書館に行くなくちゃ。。。
月は試験、親友と晩ご飯と食べて。。。そしてわかない。
火でアクランドという町に行きますそして水でアストラリアに行きます。。。
あ。。。忘れちゃった。。。私の英語のブログ とそのグラブのflumpoolグルプ で書くことを約束しました。。。
大変よね～ o(；△；)o
このブログの最初ポストへようこそ。о(ж＞▽＜)ｙ ☆
こちから私の話を聞いてくれないかな。(o^-')b
このブログの名前は「Becoming Myself」、つまり、「本当の自分になっていること」。私はネットで正直な思いを話したい。多分友人にこのことを話こと出来るけどそれは時々恥ずかしし、難しいし、と変な話になるかも知らない。だって、ここで心から真実を書くつもり。(●´ω｀●)ゞ
日本語で名前は「キャシー」です。英語で普通に「Cassi」けどブログのニックネームは「Kiyasea」。同じ名前けど違う発音。今、私は２０歳。大学３年生。１６０センチ。太っている。髪の毛は茶色。猫とピーマにアレルギーが持っている。☆彡
興味は裁縫。ファシオン。音楽。ドラマ。漫画。友人と遊び。そうして新し友達を出来る。(*^o^)乂(^-^*)
確かに、日本語は母語ではない。それは英語。５年ぐらいゆくり日本語を勉強して、最近親友のおかげで本気に勉強始った。是非、間違ったことを見ったら直してくれ！(°∀°)b
よかったら友達になりましょう！(・∀・)
こちから私の話を聞いてくれないかな。(o^-')b
このブログの名前は「Becoming Myself」、つまり、「本当の自分になっていること」。私はネットで正直な思いを話したい。多分友人にこのことを話こと出来るけどそれは時々恥ずかしし、難しいし、と変な話になるかも知らない。だって、ここで心から真実を書くつもり。(●´ω｀●)ゞ
日本語で名前は「キャシー」です。英語で普通に「Cassi」けどブログのニックネームは「Kiyasea」。同じ名前けど違う発音。今、私は２０歳。大学３年生。１６０センチ。太っている。髪の毛は茶色。猫とピーマにアレルギーが持っている。☆彡
興味は裁縫。ファシオン。音楽。ドラマ。漫画。友人と遊び。そうして新し友達を出来る。(*^o^)乂(^-^*)
確かに、日本語は母語ではない。それは英語。５年ぐらいゆくり日本語を勉強して、最近親友のおかげで本気に勉強始った。是非、間違ったことを見ったら直してくれ！(°∀°)b
よかったら友達になりましょう！(・∀・)