おはようございます☺️
以前通訳スクールに通おうか
迷っていた時期がありまして
結局通わなかったので
私の通訳は自己流です🙋♀️笑
体験レッスンで
実際に通訳者さんにお会いする
機会があったんです！
むちゃくちゃかっこよかった😍😍😍
その時にやるといいよと教えて頂いたのが
ある程度の量のリーディングを
覚える！！！！！
内容は何でも良さそうでした
数行のサマリーから
A4サイズ1枚の量などレベルに合わせて✨
ともかく覚えて自分が話しているかのように
何も見なくても言えるようにする！！！
スピーチのように！！
この時は
通訳って記憶力も大事なので
そのトレーニングなのかな？
と思っていましたが
思い返すと
正しい文章のサンプル入れ
も含まれていたんだなと！！！
何と言ってもその通訳者さん
そもそもの英語力が高かった！！！
(いや当たり前やないか笑)
日本語を話すようにスラスラ
文法や語彙の間違いもなく
英語をお話しになっていたんです✨
これ、結構難しくないですか！？
私は普通に外国の方と話せますが
(結構適当に喋っています笑)
同じ言葉を何回も繰り返してしまったり
たまに文法を間違えたり
綺麗な文章で、少ない単語で
伝えたいことを伝える
って結構難しいことだと思っています🤔
その正しさ、簡潔な文章を身につけるのに
正しい英語サンプルの文章を覚える
という勉強法が必要なんだと！！！！！！
覚えようと思うと
✔
何十回も声に出して
読んで覚えることになるので
そもそも発話の反復練習になりますし
✔同時に正しい文章の流れや
正しい単語の使い方が勝手に身につく
だなんて一石二鳥！！！！
私はこれまで会話のために
海外ドラマや映画から
たくさんサンプルを入れることの大事さ
は理解していたつもりでしたが
リーディング
しかもある程度量を覚える
という勉強法は
やってこなかったし
今の自分に必要かもしれないと
急に思い立ちました✨
ここ最近
自分で試してみたい勉強法が
いくつかあるので
やってみて効果がみられれば
またご報告しますね☺️🧡
教材無料プレゼント！！
英会話に関する有益情報たくさん！！
ぜひ公式LINEにご登録下さい🧡
↓↓↓
♡こちらもおすすめ
♡プロフィール
