今日からお昼休みはウキウキウォッチング出来ないし、
この前お正月だったはずなのにもう3ヶ月消化したし
消費税はアッサリ気味に上がってるし
じよんくん…失恋ですか←
日曜日あたりから様子がおかしい
恋する乙女系G-DRAGON…
時系列でここ数日のジヨンの動きをまとめてみましょう←
必死に自分の中で整理つけてます。はい。
まずさ、いつの間に日本来てたんですか！！！！！！
『日本でのスケジュール』ってなんですか。
恋の清算(・∀・)？←おい。
2014/3/30 15：19
@IBGDRGN Gloomy Sunday
2014/3/30 16：42
@IBGDRGN #nowplaying Daft Punk - Something About Us
これね、歌詞が意味深なんです。。
It might not be the right time
I might not be the right one
But there's something about us I want to say
Cause there's something between us anyway
I might not be the right one
It might not be the right time
But there's something about us I've got to do
Some kind of secret I will share with you
I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I'll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life
以下和訳。※お借りしました
今はその時じゃないのかもしれない
僕は君にふさわしくないのかもしれない
でも僕たちについて伝えたいことがあるんだ
だって僕らの間には確かに何かがあるから
僕は君にふさわしくないのかもしれない
今はその時じゃないのかもしれない
でも僕たちのことで
しなくちゃいけないことがある
君と共有する秘密のようなもの
人生で何よりも君が大切なんだ
この世で何よりも君が欲しいんだ
人生で誰よりも君のこと想っているよ
この世で誰よりも君を愛しているよ
instagramアップ
@xxxibgdrgn 2014/3/30 17：01
@xxxibgdrgn 2014/3/31 1：00→消去済み
@xxxibgdrgn 2014/3/31 1：02
その後2014/03/31深夜の意味深ツイート。
酔っぱらってたんだろうとの予測で納得。
@IBGDRGN: 오늘부터 우리회사에 빠진곡들만 뭐든 합시다
和訳→今日から私のの会社で抜けてる曲だけ何でもやろう
↑これに対する自分へのリプで
@IBGDRGN @IBGDRGN 내가 쫌 많있어
和訳→俺がちょっと持ってるよ
2014/03/31 11：56
@IBGDRGN 아 창피해라 헛소리를 해버렸네요 어제 아무뜻없는 얘기니 넘어가주세요 에고고 부끄러라
和訳→うわあぁ 恥ずかしい 意味のない事を言ってしまった
昨日のは何の意味もない話なので スルーしてください あぁぁ 恥ずかしい。
2014/04/01 0：20
@IBGDRGN #nowplaying Bruno Mars - When I Was Your Man [Official Video]
Same bed but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio but it don't sound the same
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
Cause my heart breaks a little when I hear your name
It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers
And held your hand
Should have gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man
My pride, my ego, my needs, and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made, ohh…
And it haunts me every time I close my eyes
It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers
And held your hand
Should have gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man
Although it hurts
I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know
I hope he buys you flowers
I hope he holds your hand
Give you all his hours
When he has the chance
Take you to every party
Cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done
When I was your man
Do all the things I should have done
When I was your man
【和訳】※お借りしました
今はベッドが少し大きくなったような気がするよ
ラジオで流れる曲もあの頃とは違って聴こえる
友達は君とのことで話をしてくれるけど、それは僕を悲しませるだけ
心が悲鳴を上げてしまうんだ、君の名前を耳にするだけで
それを音で表現するなら「ooh, ooh oohoo hoo」
理解するには未熟過ぎたのかな
花をプレゼントして
手をギュッと握りしめ
全ての時間を君に捧げるべきだったのかな
僕がチャンスを手にしているときに
どんなパーティーにでも連れて行くんだ、君が好きなダンスを踊れるように
今、僕のベイビーは踊っている
新たな男性と
僕のプライド、エゴ、要求、自己中心的な考え
君のような強い女性すら僕の人生から去ってしまった
抜け出せないんだ、いつまでたってもこの混乱状態から
瞳を閉じるたびに打ちひしがれてばかり
それを音で表現するなら「ooh, ooh oohoo hoo」
理解するには未熟過ぎたのかな
花をプレゼントして
手をギュッと握りしめ
全ての時間を君に捧げるべきだったのかな
僕がチャンスを手にしているときに
どんなパーティーにでも連れて行くんだ、君が好きなダンスを踊れるように
今、僕のベイビーは踊っている
新たな男性と
まだ心は痛むけど
これだけは言わせて、間違っていたのは僕の方だ
分かってる、多分もう手遅れだよね
今更過ちを認めるなんて
でも、どうしても知りたいんだ
彼は君に花をプレゼントして
君の手をギュッと握りしめているのか
全ての時間を君に捧げているのか
彼がチャンスを手にしているとき
どんなパーティーにでも連れて行ってあげているのか、君が好きなダンスを踊れるように
僕がやるべきだったこと全てをしてあげて
君の男だったときの僕が
2014/04/01 9：33
Peter Chunさん(@peterchun)のtweet
couple pics, wedding pics, babies...I turn 32 today...feel like I need a girlfriend.
和訳→カップルの写真、結婚式の写真、赤ちゃん...僕は今日で32歳です...ガールフレンドが必要な気がする
これに対してリプ。
2014/04/01 9：33
@IBGDRGN 😢
2014/04/01 9：56
@ibgdrgn daisy hope&peace
daisy！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
ちょっとさ、daisyは直接的過ぎてもう腹抱えて笑ったｗｗｗｗ
(((((((*゜Д゜))))))) ｶﾞﾀｶﾞﾀｶﾞﾀ
ココからはアベコの完全なる妄想なので
クレーム一切受け付けませんので悪しからず。
この数日でじよんくんの心に響いたいいね！画像も
いつもより意味深な気もする画像だったり・・・
恋の終わりで清算しに日本に極秘入国をして
終わってしまったことを実感したGloomy Sunday。
大切な存在なんだと届かぬ叫びを抱えながら
儚い桜でも見て、ヤケ酒浴びたけど、
もう仕事に生きるしかないし、俺まだまだヤレるし！
持ってるし、たくさん持ってるし！別にお前なんていなくても生きていけるし！！
思い出いっぱいだよぉぉぉ(;_;)つらたん。
枕を涙で濡らして寝落ち…→起床。
やっべ！！
心の声全部出ちゃってるYO！！
ごめんって、ごめんて。
忘れてくれよ。頼むよ。恥ずかしいだろ。
記憶から消してくれよ。
いや、もう俺が消えて-よｗ
Brunoやべーな。
代弁者かよ。
きっつ。
でも聞いちゃう。
俺だって俺なりに頑張ったし。
それでもだめならどうすればいいんだよ。
もうわっかんねーよ。
Chunひょんも彼女欲しいのかよ。
せつねーーーよ😢
俺はやっぱりあいつがいいよ😢
でも終わったんだな…
君のしあわせ祈ることしかできないよ。つら。
みたいな感じっすか←
こっちが病むわｗｗｗｗｗｗｗｗ
最後に失恋後のG-DRAGONさんの金浦入国サジンを。
あんにょん。