the Veranda

ALOHA

お久しぶりです

さて、今日は、

朝食ビュッフェにお勧めなお店

よく雑誌とか本にも載っています

お値段が結構高めなのですが

私は、行く価値大だと思います

waikiki beach沿いにある、

Moana Surfrider A Westin Resort & Spa

サーフライダーホテル

の1階にある、

The Veranda

ビーチ沿いのこのお店、

朝食ビュッフェはたしか、＄23ぐらいだったかな？

確かではないです、ごめんなさい

一回の滞在で、二回も行ってしまったぐらいのお気に入り

二回目は、運良く、ビーチ沿いの特等席

こんな景色をみながら…

波音をBGMに、

こんな朝食

名物のエッグベネフィクトや、サーモンだって食べ放題

オーダーしたら、焼いてくれる

オムレツ

そして、たまらなくおいしかった、

ワッフル

食べきれなくて、二人で一皿オーダーしたワッフルだけど、

フワフワあつあつで、美味しすぎて、次は絶対1人で二皿ぐらい食べたい

店員さんも、とってもいい人で、コナコーヒーをじゃんじゃんついでくれる笑

そして、ハワイと言えば、

やっぱりフルーツ

ベリーやグレープフルーツに、もちろんパイナップルも

フルーツは別腹

とかいいながら、

5回くらい、おかわり

朝からたっっぷり、

ビタミンチャージ

最高に贅沢で、優雅な朝

皆さんも、ぜひ

2365 kalakaua Ave. Honolulu.

MAHALO… 

KUUIPO

ALOHA

さて、今日は歌の紹介

と、ついでに映画も

ELVIS PRESLEY 主演

BLUE HAWAII

からの一曲

KUUIPO

です

まず、この映画、大好き

ハワイも素敵、そしてあのプレスリーが歌いまくる

素敵すぎる作品

あまりに好きすぎて、この映画のアルバム購入したほどです

そして、紹介するこのmusic

KUUIPO 

私、この言葉の響きが大好き

ハワイ語で、恋人とか愛しい人とかいう意味

なんか、ロマンチックな響きではないでしょうか？

これをまたプレスリーが歌うと最高にロマンチック

こんな景色を見ながら…

こんなmusicを聴けたら

そして、最愛の人と一緒に過ごせたら

歌詞の内容もかなり、ロマンチックです

ではでは、

歌詞の一部をどうぞ

Ku-u-i-po, 

I love you more today

More today than yesterday

But I love you less today 

Less than I will tomorrow

和訳/クウイポ、愛しの人よ、昨日よりも今日は一層君を愛している。

甘いハワイのバラ、花開き育ったそれは、私たちが初めて会ってから、今までの愛の物語。

という内容のmusicです

MAHALO

Hanauma Bay

ALOHA

今日は土曜日ですね

お休みの方も多いと思います

皆さん、どんな休日を過ごされるのでしょうか？

さて、今回は…

Hanauma Bay

とっても有名な場所

よく、ハナウマ湾のシュノーケルツアーとかありますよね

私は、トロリーバスのブルーラインに乗って、この美しい光景を見に行きました

この美しい海には、悲しい恋の話が隠されているそう。 ハワイの民話の舞台となったHanauma Bay。

昔むかし、このあたりにケオヒナニという美しい娘が住んでて、彼女の父はハナウマ湾一帯の守護神。

ハナウマ湾の近くに2人の若者がいて、2人はケオヒナニを深く愛していたそう。

ところが、2人に同時に求婚されたケオヒナニはどうしてもどちらか一人を選べなかった。

そこで2人は腕相撲で競い、負けた方が身を引くことに…

しかし、勝負は決着がつかず。

試合を見るのが耐えられなくなったケオヒナニ。

だからといって、2人のどちらかを選ぶ決断もできなかった。

ケオヒナニはココクレーターへ登り、神様に

私は人間であることが苦しくなりました。私をここの丘にしてください

と願い、神様は願い通りに、ケオヒナニを丘にしてしまったそう。

うーん、奥深い

エメラルド色の透き通った海

この色が大好き

そして、ここは自然保護区です

こんな素晴らしい景色を、

この先何千年も何万年も残していきたいものですね

ちなみに、余談ですが…

Hanauma Bay にはお猿さんの顔に見えるポイントがあります

トロリーバスの運転手さんに教えてもらいました

monky faith!!!

と運転手、叫んでいました笑

わかりますか？

ぜひ行って、見つけてみてくださいね

MAHALO