ウイスキーのご紹介です。
ウッドフォードリザーブ
国指定歴史建造物に指定されている建物にある蒸留所で、ポットスチルで3回蒸留されているバーボンウイスキーです。
オールドファッションドやジンジャーエールで割ったケンタッキーミュールがおすすめです。
ぜひ広島・銀山町のBar Shake Dripにてお試しください。
Whisky Introduction
Woodford Reserve
A bourbon whiskey produced at a distillery designated as a U.S. National Historic Landmark.
It is triple-distilled in copper pot stills.
We recommend enjoying it in an Old Fashioned or a Kentucky Mule with ginger ale.
Please try it at Bar Shake Drip in Kanayamacho, Hiroshima.
Introducción de whisky
Woodford Reserve
Un bourbon elaborado en una destilería reconocida como Monumento Histórico Nacional de los Estados Unidos.
Se destila tres veces en alambiques de cobre.
Recomendamos disfrutarlo en un Old Fashioned o en un Kentucky Mule con ginger ale.
Le invitamos a probarlo en Bar Shake Drip en Kanayamacho, Hiroshima.
위스키 소개
우드포드 리저브
미국 국가 지정 역사 건축물에 위치한 증류소에서 생산되는 버번 위스키입니다.
구리 포트 스틸로 3회 증류하여 만들어집니다.
올드 패션드나 진저에일을 더한 켄터키 뮬로 즐기시는 것을 추천드립니다.
히로시마 긴잔초의 Bar Shake Drip 에서 만나보세요.
威士忌介绍
Woodford Reserve
产自美国国家历史地标蒸馏所的波本威士忌。
采用铜制壶式蒸馏器进行三次蒸馏。
推荐调制成老式鸡尾酒（Old Fashioned）， 或加入姜汁汽水制成肯塔基骡子（Kentucky Mule）。
欢迎在广岛银山町的 Bar Shake Drip 品尝。