日本の皆様、おはようございます。アメリカの皆様、こんばんは。

そして、お久しぶりです! 週末はいかがでしたか?

私は忙しい週末を過ごし、なんだか本当に短い!と、悲しくなります(笑)

この週末、旦那さんが突然:
「やっぱり家買おうか。。」とボソっと呟き、思わず「は???」とビックリの私。

我が家は10年前のアメリカ/フロリダのハウジングブームに乗って、コンドを買ったのですが、契約したと同時にバブルが弾けてしまい、結局、売ることも暫くできず、実際に売れた際には買った額のほぼ半額以上で手放した痛い経験を持っています。

フロリダのマーケットはまたいい感になってきたので、レンタル(賃貸)はもったいないのは分かっていましたが,いきなり言われてもガーン

躊躇する理由はやっぱり、ハワイに戻りたいという気持ちが未だに強く、それは旦那さんも同じですが、彼は今住んでいるこの街でも全然ハッピー。基本的に、彼言わくハワイの家は現在、バカ高い。

例えば、これは我が家から数件隣の家。現在、売りに出していますが、4BR 3Bath,プール付きの家で$385,000!  ⬇️
{57DDEBCC-7B71-4819-AA59-467150004BD1}



同じような家を今ハワイで見つけようとしても,こんな感じでございます。⬇️めちゃ高!😭

{BB881B16-6465-47C5-B611-2CE1E7C90983}

{593CD0D0-8497-4997-B56C-163D926FAC77}


土地の値段の違い、あまりの激しさに比べようがないからね。あと1週間で家族/友人達に会いに行きます。その時に、わかるといいなぁ.

どんなことをしても、ハワイに戻ると決意するか、離れて悲しいけど、ゆったりとしたフロリダでの生活を維持するか。悩みます!本当に悩みます! 

本当に困りました。どうすればいいでしょうか?それにしても、私の妹も友人達も毎日、一生懸命働いてるもんなぁ... ハワイに住むのも楽なことばかりじゃないよね。

ああ、でも旦那さんのいう通りなのか、私の心が正しいのか? 1人じゃない人生、好き勝手できないのが、結婚というもの。

皆さん、どう思いますか?

それでは素敵な一日をお過ごしください!

Xoxo