~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ブログにご訪問ありがとうございます！
ソウル生まれ育ちの韓国人旦那さんとの間に産まれた、
2015年10月と2019年4月産まれの二人のハーフ娘を子育て中の母です！
バイリンガル子育てに奮闘？してます。（いや、してないかも
）
）2019年1月にマイホームを建てインテリアなどにもこだわりたい（あくまでも希望）と思っていて、
子育てのことやマイホームのことをメインに手が空いた時に
マイペースにブログに記録&紹介していこうと思ってます
よろしくお願いします！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コロナの緊急事態宣言が出たここ兵庫…
早い終息…そして家族の命を守るために出来る限りお家で過ごしてます
旦那さんは先週から在宅ワークに、
私も翻訳の仕事があり子供達は今も保育園に通わせています。
翻訳の納品締切が今週水曜で
次の作品の納品期限はだいぶ先なので、
保育園は木曜からゴールデンウィーク開けまでお休みし状況を見てその先もお休みする予定です
会社復帰はゴールデンウィーク開けだったのを6月からに伸ばしてもらいました！
西宮市も育休の仕事復帰期限を7月まで伸ばしてくれたのでよかった…
自粛生活になりましたが、
西宮の田舎…そして戸建てに住んでてよかったとあらためて思いました〜
散歩しても人と会う率少ないし
庭や屋上で息抜きができる…
引っ越す前は狭いマンションで密集地だったので外に出られてなかったかもと…
家から近い桜並木
初めての桜タッチ、嬉しいね
家の庭で砂場遊び。
砂というか砂利遊びだな
天気が良かった日の保育園帰りにお菓子タイム。
長女が撮ってくれました
なかなか手に入らないマスク😷
長女の新生児服を作った時に余ったガーゼ生地を引っ張り出してきて長女にマスクを手縫いで作ってみました
自粛生活だから出費減るかと思いきや、
反対に出費が凄いかも…
ずっと家にいるから光熱費に食費もどんどん出る出る！
旦那さんは会社から弁当支給されてたからな〜…
そして出かけられないので
もう食べることしか楽しみがなく、
美味しいものを我慢せず食べたいと思います
そして明日は次女ちゃんの1歳のバースデー🎂
週末に近くに住む妹夫婦と私の母がきてくれるのでひっそりパーティーしたいと思います。
ので明日は簡単に次女ちゃんにだけ大好きなイチゴたっぷりあげよう
え、それだけ？
プレゼントもまた考えられてなく…
オモチャは既に溢れてるので…
リュックかな〜
食器セットかな〜
と検討中です！
で、バースデーフォトを予約していたのですが、このコロナ…
どうしようか悩みましたが、
元々プライベートスタジオで私達家族とフォトさん一人だけのシステムなのと、
この前電話で、
しっかり対策をしていて、マスク着用で近づかないようにするとのことだったので予定通りお願いすることにしました！
衣装直しはママがしてくださいねと
1歳の時の大きさを残したくて等身大フォトもお願いしてるので延期すればするほど成長してしまう〜という不安もあったりして
終息する気配も感じられないので…
毎年ゴールデンウィークは実家に帰省してたけど今年は自粛です…
同じ県内だけど帰省もだめとのことなのでね！
今年は出産ひかえて里帰り中の妹もいるし！
産まれてコロナ落ち着いたら遊びに行こう！
私の真似してメルちゃんに授乳中の長女…
それでは！
