Je vais bientôt partir pour le Maine, aux États-Unis.

Comme à chaque année, je vais à la plage pour profiter du soleil et me reposer. Évidemment, je m'amuse en faisant des jeux de plage, comme jouer au Catchball, ou bien faire du Bodysurfing dans les vagues de l'océan.

Cependant, cette année, c'est la première année que nous louons une maison différente. Ça faisait plus de 30 ans que nous louions le même chalet, pour finalement décider de changer. Les temps ont changé, et c'est maintenant le temps de s'adapter. C'est évidemment triste, et je vais être nostalgique...

Ce chalet représentait une deuxième maison, un ancrage dans ma vie. C'était un plus qu'un chalet, c'était la rue dans laquelle j'ai joué à la cachette quand j'étais petit, dans laquelle j'ai vu plein d'amis qui sont rendus ailleurs maintenant, de grand-parents qui sont maintenant au ciel, et toutes les photos qui sont maintenant réellement du passé. C'est réellement un deuil à faire, une page à tourner. Je savais que je devais le faire un jour, seulement, quand ça arrive, on n'y est jamais vraiment préparé...

Je suis pratiquement convaincu que je vais aller y faire un petit tour, afin de pouvoir payer mes hommages à cet endroit qui m'aura vu naître, rire, pleurer, grandir, et devenir la personne que je suis aujourd'hui.

Yuyu, tu vas me manquer à ce moment-là, c'est certain...

Mais, je ne peux pas laisser ça gâcher mes vacances! C'est la plage après tout, et je vais quand même être là, avec les mêmes gens que l'an passé, seulement surune autre rue!
Honnêtement, qui n'aime pas le カラオケ?

Pour fêter le retour au Japon d'une amie japonaise, nous sommes allés manger au restaurant, et ensuite nous sommes allés au カラオケ.

Cette fois-là, j'étais vraiment en confiance! C'est une de rares fois où ma voix était dans une forme splendide. J'ai pu essayer des chansons drôles, fortes, tristes, et bien sûr, heureuses.

Le カラオケ a un effet puissant de rassembler les gens ensemble pour chanter et s'amuser. Les chansons créent et rappellent des mémoires, et quand les gens se dégênent, ils peuvent vraiment se laisser aller. C'est assez fabuleux!