＊ジニョンの言葉＊

おひさしぶりです。いちごです

めっきりさむいですが、風邪などひいてませんか？
体調には十分に気をつけましょうね＾＾

さて、うりびっぽがソウル歌謡祭でまたまた新人賞を取りました

その後に、ファンカフェサイトにジニョンがのせたメッセージがとっても素敵だったので、少しご紹介を。

（私が訳したので間違いもあるかもしれませんが、ニュアンスだけでも伝われば。翻訳は転載禁止でお願いします。）

BANAよ～
こんにちは。ジニョンです。お久しぶりですね？
今日、いや昨日。BANA達の愛のおかげで僕達がまた、新人賞をもらいました！
新人賞は1度しかもらえないので、僕達にはとても感慨深いものになりました。
今日、こんな風に1年を気分良く始めることができて、僕達はとても幸せです。
これはBANA達と一緒だから、喜びが2倍（いや1万倍）同じだよ～！
BANA達も嬉しいでしょ？
振り返ってみると、デビューしたのが2～3日前の様で、時間がこんなにも流れたのが信じられません。
いつでもどこでも、ステージに上がると僕達を応援してくれるBANA達の顔を先に探すことになるのですが、今日もやっぱり客席のあちこち、至る所で僕達を応援してくれるBANA達のおかげでとても幸せでした～！
（肩がぶるっとぶるっと）
授賞式の場に来れなくて家でTVを見て応援してくれたBANA、
式場で声援をおくってくれたBANA。
あるいは、今日、勉強しようと、会社に行こうと、友達とおしゃべりするのに生放送を見れなかったBANA・・・
僕達は大丈夫だよ～大丈夫！
僕達はBANAの心を全部知っているから、いつもいれなくても心は一緒です。
僕達は知っているよ、そうでしょ？
BANAが僕達を自慢できるように、本当に一生懸命努力するので、いつもそばにいてください。
しばしば会えなくても、しゃくにさわることなく、疑わず！
いつもの言葉になっちゃうけど、信じる心だよ？
2012年もBANAとB1A4は一緒だよ～～
愛してます～！僕達のBANA～！


式場に来れなかったBANAを気遣う心・・・

すごく温かい気持ちになりました。
さすがはリーダＷ
いつでもどこでもBANAのことを思ってくれて、いつも愛してると言ってくれて、ありがとうと言ってくれて・・・

こんなにもFANに対して愛情を注いでくれるグループっているんですかね？

逆にこっちがお礼したくらいですよ。
いつもBANAを思ってくれてありがとう！
愛してると言ってくれてありがとう！
感動をありがとう！！

やっぱりびっぽ最高です

CDも日本盤がでたので、みなさんよかったら聴いてみてください。
まだ、韓国語ですがＷ

初夏には日本語でデビューする予定なので！

 

空港でのジニョ・・・

これ好き～～～～～～～～～～～！！！！

 

＊Le'ts Fly B1A4＊

こんばんは いちごです。

ここでは、私の大好きなB1A4の日々の出来事を、不定期で気の向くままつづっていきたいと思います。

みなさん、どうぞよろしくお願いします＾＾

さて。
うりB1A4（通称：びっぽ）はGDAにて新人賞を受賞しましたね～＾＾
ちゅかへ～

そんな彼らが、昨日理想の女性を発表しました・・・

今まで彼らの理想の女性はこう記されていました。

ジニョン→僕のことだけを思ってくれる子

CNU→お母さんみたいに面倒をみてくれる心の広い女の子。

サンドゥル→自分のことに最善を尽くす女の子

BARO→気があって話が合う人

ゴンチャン→お兄さん達が言った全部を合わせた女性

と言っていたので、うんうん皆可愛いこというな～なんて思っていたんですが・・・

蓋をあけてみてびっくりｗｗｗｗｗｗ

ジニョン→missA　スジ

CNU→ｆ（ｘ）クリスタル

サンドゥル→wonder　girlsイェウン

BARO→少女時代テヨン

ゴンチャン→少女時代ユナ

・・・・・なにこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
みんな可愛すぎでしょｗ

ってことはこういうこと？ｗ

ジニョン→僕のことだけを思ってくれる（可愛い子）

CNU→お母さんの様に面倒見てくれる心の広い（可愛い）女の子

サンドゥル→僕のことに最善をつくす（可愛い）女の子

BARO→気があって話が合う（可愛い）人

ゴンチャン→お兄さん達が言った全部を合わせた（可愛い）女性

ってことになりますねｗ
なにさっ！結局は可愛くて綺麗な人がいいのね～～～
びっぽも男なのね～～～

CNUがクリスタルにラブコールを送った的なことが大々的に言われちゃっていたけど・・・

アレ、完全に言わされてるよねｗｗｗｗ
だから、内心ちょっとほっ(-。－；)

でもいつかは彼女ができたり結婚したりするわけだし・・・
心の準備は必要ですね・・・

さぁ。そんな彼らのアイドル陸上選手権の写真がちらほらあがっていたので、私なりにピックアップしてみました＾＾

《画像はお借りしています。画像の出所は画像内にあります》

仲良しこよし♪
BAROちゃんとゴンチャ～ン

BAROちゃんって、結構面倒みいいのかもｗ
ほらほら、二人とも立てよ～的な感じが可愛いｗ

CNUはいつも舌出してますｗｗｗ
でも、嫌いじゃないよｗｗｗｗｗ

うり王子！！
振り向きざまもイケてるわ～～～

でも、考える人・・・・ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ドゥルちゃん捕獲の巻きｗｗｗｗｗｗｗ
ドゥルちゃん、破天荒だからｗｗｗ

でも、BANA思いだよね～＾＾

またしても、ココが仲良しこよし♪
ゴンチャンに甘えられるのって・・・

悪い気しな～～～～～いｗ

からの～～～～～

肩車っっっｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

でも、ジニョンもゴンチャン大好き♪
このハグ・・・・

萌えるわ～～～～～～～～～(〃∇〃)

そして、毎度ながら・・・


一体ドゥルちゃんになにがあったの？？？？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

からの～～～～～～～～～


アヒル瞑想ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

もうもう！！（←注：牛ではございませんｗ）

かわいすぎるっっっっっ(/ω＼)

こんな5人を本気で愛し、そして応援していきます！！！

LET's　FLY　B1A4！！！