Performing Arts Medicine

直訳すると「芸能医学」なんですけれども、

なんだか「ん?芸能人?」というイメージになりそうなので、

「芸術医学」と訳してみました(意訳です)

実は、医学にもこんな分野があるんですよ!

その本のに、こんな記載がありました。
{CED1E4EF-C179-47DC-8F4C-8DBD1E289274:01}

「プリエとは、かかとをつけたまま膝を曲げること」

白衣を着た医者が、顔をしかめてこんな勉強をしているところを想像すると、

ちょっと面白くないですか?笑

ここでは、バレエダンサーのためのリハビリはもちろんのこと、

バイオリン演奏や、フルート演奏のリハビリについても詳細に触れられていたり、、、

読んでいて、楽しすぎる本なんです♡
{CEFF6D44-03B3-4620-A5AE-23017BDDD7DF:01}
日本では、ダンス医科学研究会をはじめ、

最近、演奏に関するリハビリの研究会も発足しており、

医学が、芸術にも広がりを見せつつあります。

まだまだ!
実際にこういったリハビリの処方ができる医師はとっても少ないですけれど、

(いないに等しいかもしれないです)

システムとして、実際に動くようになるまでには、まだ時間がかかるのでしょうけれど、

日本の医学もじわじわと、でも大胆に、

進化しているんだなぁと感じます( ^ω^ )

ポチッと応援していただけますと、嬉しいです(o^^o)

にほんブログ村 演劇・ダンスブログ バレエへ
にほんブログ村