有名な曲ですね。
メッチャかっこいい曲です
ギターとオリの声が合いすぎて、もうっっ!!!
According to you
あなたによれば
I'm stupid, I'm useless
あたしってバカで、使えなくって
I can't do anything right
何もまともにできない
According to you
あなたが言うには
I'm difficult, hard to please
あたしは扱いにくくて、見栄っ張りで
Forever changing my mind
すぐ心変わりする
I'm a mess in a dress
ドレスだって上手く着れないし
Can't show up on time
いつも遅刻
Even if it would save my life
それさえなければうまくいくのに
According to you. According to you
あなたが言うには、あなたが言うには
But according to him
でもね、あの人によれば
I'm beautiful, incredible
あたしはキレイだし、すごいって
He can't get me out of his head
あたしのことばかり考えてるって
According to him
彼が言うには
I'm funny irresistible
あたしは面白くて、魅力的で
Everything he ever wanted
理想どおりの女
Everything is opposite
何もかも正反対でしょ
I don't feel like stopping it
もう止められない
So baby tell me what I got to lose
だって失うものなんてない
He's into me for everything I'm not
あの人、ほんとにあたしと違う人に夢中なの
According to you
あなたが言うには
According to you
だけどあなたによれば
I'm boring, I'm moody
あたしは退屈な女で、気分屋で
And you can't take me anyplace
人前なんかに出せない
According to you
あなたによれば
I suck at telling jokes 'cause I always give it away
ジョークがつまんないのは、先にオチを言っちゃうから
I'm the girl with the worst attention span
しかも集中力がない
You're the boy who puts up with that
唯一、耐えてくれるのは、あなただけなんでしょ
According to you. According to you
あなたが言うには、あなたが言うには
But according to him
でもね、あの人によれば
I'm beautiful, incredible
あたしはキレイだし、すごいって
He can't get me out of his head
あたしのことばかり考えてるって
According to him
彼が言うには
I'm funny irresistible
あたしは面白くて、魅力的で
Everything he ever wanted
理想どおりの女
Everything is opposite
何もかも正反対でしょ
I don't feel like stopping it
もう止められない
So baby tell me what I got to lose
だって失うものなんてない
He's into me for everything I'm not
あの人、ほんとにあたしと違う人に夢中なの
According to you
あなたが言うには
I need to feel appreciated
いつも大事にされたいの
Loved not hated, oh-- no--.
愛されたい、嫌われたくない
Why can't you see me through his eyes?
ねえ、どうして彼みたいな目であたしを見てくれないの
It's too bad you're making me decide
決めなきゃならないのはあたし
But According to me
あたしに言わせりゃ
You're stupid, you're useless
バカなのはあなた、使えないし
You can't do anything right
何もまともにできない
But according to him
でもね、あの人によれば
I'm beautiful, incredible
あたしはキレイだし、すごいって
He can't get me out of his head
あたしのことばかり考えてるって
According to him
彼が言うには
I'm funny irresistible
あたしは面白くて、魅力的で
Everything he ever wanted
理想どおりの女
Everything is opposite
何もかも正反対でしょ
I don't feel like stopping it
もう止められない
So baby tell me what I got to lose
だって失うものなんてない
He's into me for everything I'm not
あの人、ほんとにあたしと違う人に夢中なの
According to you. [you, you]
あなたが言うには
According to you. [you, you]
あなたが言うには
According to you
あなたによれば
I'm stupid, I'm useless
あたしってバカで、使えなくって
I can't do anything right
何もまともにできない
気に入れば、即ストアへ!!!