仕事のあと、今日は先月17日に英会話で受けたテスト(筆記)の解説に行ってきました。
テスト自体が普段のクラスと別枠だったので受ける人も少なかったのだけれども、、
解説に参加したの
まさかの私1人ー!
テストは別料金で解説も自由参加ではあるんだけど、なぜみんな受けないの。笑
もったいなーい!
予定があわなかったのかなー。
社会人多いしなー。
おかげで先生を一人占めできたので私は良かったです。(^ω^)
解説は日本人の先生がしてくださったので質問もしやすかったー!
点数は、うん。頑張りましょう。という点数で。
適切な語句を選んだり穴埋めしたり
短い英作文をつくったり、文を読んで正しい答えを選ぶ問題でした!
リーディングだけが満点という悲惨な結果……(^ω^)
穴埋めがとても苦手みたいで。
訳してみて適切な形になおしてるんだけれども、過去完了にばかり見えてくる。笑
そして否定的な文に見えてくる。笑
たとえば、
「もしあなたが雨の中急いで運転するならば事故を起こすでしょう」
という文にすればいいのに
「もしあなたが雨の中急いで運転をしなかったのなら事故を起こさなかったでしょう」
という文に訳してしまい、作れなくて、間違える。
しんぷるに訳せなーい!\(^o^)/
訳して、きちんと作れてればマルなんですがね?
できないんですね。ふふふ、、
そんなのが3つもありました。
穴埋め頑張らねば。
というより中学の英語をやり直そう。
そんなんあったなー!
ってなるのばかりで、ほんと歯痒い。笑
英語スイッチいれて勉強しよう!
やる気が入ってる日に限って次の日も仕事で、仕事かー、と思うと気持ちがしょんぼり。笑
明日まで頑張れば休みだからがんばろう!っと!