6/26.Wed

6/26.Wed

Thanks to my boss, I realized that I've only thought of my career for several years. Life goes on for many years and I must remember that. This morning news about "job challenges" in other departments of my bank was made known. If I can transfer to one of them, I can go abroad. Soon I picked out some places and talked about them with my boss. My boss advised me that it was better not to go there soon, but to go there after working longer here in the sales department. I want to go abroad as soon as possible but I also want to live there forever. I came to think of my total career more than what I used to.


Before
Thanks to my boss, I realized that I've thought of my career only in a several years. Life goes on for long years and I must think so. This morning a news about "job challenge" that work in another department at my bank was showed up. If I can transfer some of them, I can go abroad. Soon I picked up some places and talked about it to my boss. My boss advised me that it was better way not to go there soon, but to go there after working more here in sales department. I want to go abroad as soon as possible but I also want to live there forever. I came to think of my career longer than what I used to.

6/25.Tue

I love rainy days.

The sound of rain makes me feel calm,and it's good to think deeply about something. Today I thought about my career. In a year I'll transfer to Tokyo and I'll work hard there. After several years I'll go abroad. If the HR at my bank doesn't permit me to go abroad, I'll find a new job. I also want to marry Yuya. There is no one to answer me; only the sound of rain outside...


Before
I love rainy days. Sound of rain make me calm down and it's good to think about something deeply. Today I think about my career. In a year I'll translate for Tokyo and I'll work hard there. After several years I'll go abroad. If a HR at my bank doesn't permit me to go abroad, I'll change my job. I also want to marry Yuya. There is nothing to answer me, but only sound of rain being left.

6/24.Mon

Blue Monday... Weekend is over and I have to start data for my job. But I'm emitting nothing but positive energy thanks to a meal!! I ate a big hamburger for lunch and it made me happy:) Delicious food always makes me feel good. (No such word as hamburg; only Hamburg which is a city in Germany.)


Before
Blue Monday... Weekend has been over and I got a start data for my job. But I'm emitting nothing but positive energy thanks for a meal!! I ate big hamburg at lunch and it made me happy:) Delicious food always make me good feelings...

6/23.Sun

Spent a day exploring Osaka with Yuya. I'd like to live with him, but at my bank you can't decide where to work. Gosh, actually I need a regular type job, some money, a new future and some new friends. Sounds like I kinda need a new life...There will be loads of work but overall I'm dead excited.

Before
Spend a day exploring Osaka with Yuya. I'd like to live with him. But at my bank you can't decide where to work. Gosh, actually I need a proper job, some money, some new future and some new friends, sounds like I kinda need a new life...There will be mad loads of work but overall dead excited.

6/22.Sat

It's killing me to see Yuya only twice a month. We had a great time in Kobe, full of life and full of love. He held my hand and we walked together. Soon it'll all be over, buried with the past. Now we're apart and there's nothing we can do...


Before
It's killing me to see Yuya only twice a month. We had a great time at Kobe, full of life and full of love. He held my hand and walked with me. Soon it'll all be over, buried with our past. Now we're apart and there's nothing we can do...

6/21.Fri

I was not sure if I would be able to do this, but now it has been done! I've negotiated with many people and made many documents... Finally this project was permitted to start! Yay for the weekend and I'm off to Kobe to celebrate Yuya's special birthday!!!

Before
I was not sure if it would be able to do this but now it have been done! I've negotiated with many people and made many documents... Finally this project was permitted to start! Yay for weekend and off to Kobe to celebrate Yuya's special birthday!!!

6/20.Thu

Soooo tired... I'm really sleepy but there is so much left to do and they say "Nessen dorma!". I guess it's caused by atmospheric pressure. Through I sleep enough, t I'm sleepy everyday.


Before
Soooo tired... I'm really sleepy but there left so much to do and they say "Nessen dorma!". I guess it's cause by atmospheric pressure. Through I sleep enough but I'm sleepy everyday.

6/19.Wed

Today after work I must go to a meeting with our volunteer team from my branch. It's quite different from the volunteer team of the bank. Its members are only people who belong to my branch. I'm a little annoyed because we call it a meeting, but actually we just go for a drink and chat. We must decide many things to volunteer for in August, so we have no time to waste. I'd rather go home and study English for TOEIC next month, than go for a drink and chat...

Before
Today after working I must go meeting with our volunteer team of my branch. It's quite different from our volunteer team of my bank. Its members are only people who belongs my branch. I'm a little annoyed because we call it meeting but actually we just go for a drink and chat. We must decide many things to do volunteer in August so we have no time to waste. I'd rather go home and study English for TOEIC in next month than go for a drink and chat...

6/18.Tue

I had an interview with human resources. I was late because of a misunderstanding. As you know, I don't have a very fussy (what do you mean by fussy?) personality. On the other hand, Japanese bankers especially who work at our bank are very punctual :( You can say I was late for the interview but it was only by three minutes. Many people (reprimanded / criticized are better words to use than scolded ) scolded me about it. It really made me tired...Gosh. anyway these days my boss has helped by simulating the interview, so I could talk smoothly thanks to his kindness:)


Before
I had a interview by human resources. I was in late because of my error in understanding. As you know, I don't have a very fussy personality. On the other hand, Japanese bankers especially work at our bank have an attentive one:( You can say I was in late for a interview but it was only THREE minutes delay! Many people scolded me about that. It really made me tired...Gosh.Anyway these days my boss has simulated for the interview so I could talk smoothly thanks for his kindness:)

6/17.Mon

Weekend is over...I started work again. By the way Yuya's ex-girlfriend looked me up on Facebook! That's incredible!! I like her and I look at her personal page every day. Her effort gave me power. (motivation would be a better word than power. English speaking people don’t use the word power like Japanese do.)I have no idea why she looked for me. Now I must find other things which will motivate me. (:

Before
Weekend is over...I started working. By the way Yuya's ex-girlfriend locked me out of the Facebook! That's incredible!! I like her so I've seen her personal page every day. Her effort gave me a power. I have no idea why she locked me. Now I must find other thing to get power:(