あやぱかトーク episode.09 [泣いてるの？]

★Paca★

なんやてぇぇぇぇぇ？？？
Whaaaaaaaaaaaaaaaattts?????

そんで、ななな何て答えたん？　
And wha wha what was the answer?


☆aya☆

だから、ほら、普通に少し考えさせてとかって言っておいたんだけど…
You know, I just said that I need time to think though...

だって衝動でそんなこと決めちゃいけないでしょ？
It's not the way to make an impulsive decision u know.

でもPacaは、それについてはどう思うかが聞きたかったんだぁ？
But I just wanted to know your opinion, what you think about it.
※バライジャスウォネットゥーノウ～って感じで発音してね☆


★Paca★

uhmmmmmm… hick hick
ヒック…　ヒック…

☆aya☆

泣いてるのPaca？
Are you crying, Paca?



さぁ、Pacaはどうして突然泣き出したのか！！！
次回その全貌が明らかに！！！！！

つづく・・・

○人気ブログランキングに登録しました(^―^)Plz Click Me○

あやぱかトーク episode.08 [プロポーズ！！？？]

さてさて、今夜ついにアヤとパカが二人で飲みに行っちゃいます！
アヤの"悩み"とは何なんでしょうか・・・？

☆aya☆

Hey Paca, sorry I'm late. Did I make you stood up?
「Paca遅れてごめんね？」「待たせちゃった？」

★Paca★

Heeeyyy Aya, I thought you are not coming. I'm glad to have you here.
「おぉぉ、アヤ、来ーへんのかと思たわぁ…　でもちゃんと来てくれてよかったよかった」
So, Let me buy you a drink, what'd you like?
「わいのおごりや。なに飲むんやぁ？」


☆aya☆

Oh I take White Russian please, my usual. 「ホワイトルシアンにするわ、いつものね」
Hey Paca, listen, what I wanted you to know is that I got proposed by the guy from work the other day.
「ねぇ、Paca、聞いて欲しかったのはね、じつは私この間職場の人にプロポーズされちゃって…」


・・・次回へ続く。

○人気ブログランキングに登録しました(^―^)Plz Click Me○

あやぱかトーク episode.07 [しまった！！エロ本！！]

☆aya☆


Hey Paca, Do you have a moment after work?
「ねぇ、Paca、仕事終わった後ちょっと時間ある？」
Actually, I got something that I want you to listen.
「実はね、聞いてほしいことがあるの…」


★Paca★


Yup, I'm twenty-four-seven-three-sixty-five open for you !!
「おう！アヤのためやったらワイは年中無休やで！！」
Why don't we meet up at the bar we always hang out? Say around Seven(7pm)?
「ほんなら、うちらがよう行くあのバーにする？」「７時ごろでええかな？」


☆aya☆


It's a date!!
「決まりね！」
I call you anyway when I'm leaving.
「仕事から出るときにどっちにしろ電話するね！」


★Paca★


on his mind...(心のなかで)
geez... I left my dirty magazines on my table at home.
「しもた・・・、テーブルの上にエロ本置きっぱなしやった。」
What am I gonna do...　※「ワラマイガナドゥー」
「どないしょ・・・(*ﾟДﾟ)つ」


○人気ブログランキングに登録しました(^―^)Plz Click Me○