あやぱかトーク episode.144 【新年早々AYA結婚！？】

●Lee飯店店主・Blues Lee●

みんな集まったあるか？
So everybody here?



★Paca★

は～い♪
Yup!


☆aya☆

は～い♪
Yes!


●Lee飯店店主・Blues Lee●

それじゃ一人づつ新年の抱負を言ってもらうアルヨ(*^▽^*)
Okay, we'd like to tell each other your resolution of this year.

まずは私カラ。
I go first.

「今年はアヤと私の新しい息子Pacaを幸せにするアルよ！」
I swear that I make AYA and my new son Paca happy all the time.


☆aya☆

「私は、仕事にも恋愛にもちゃんとまっすぐ向き合うわ！」
I swear that I surely stick to my work and my love life.


★Paca★

「ワ　ワイは・・・　ア　アヤと・・・」
I ah... with aya...

「アヤにプロポーズする！！」
I propose to AYA !!





ＷＨＡＴ！？

Happy New Year!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

★Paca★

昨年はほんま、皆様には格別成る御贔屓頂き奉り候・・・！
I truly appreciate from the bottom of my heart your sweetest kindness and your best dedication to us witch made us...uh...


☆aya☆

・・・なんだって？ヾ(▼ﾍ▼；)
What??? What are you try to say?


★Paca★

今年も、まぁの～んびり行きますさかい、どうかよろしゅうにｗ
Well, take it easy and hope you have fun!!




そんなわけで皆様！
2011年　明けましておめでとうございますо(ж＞▽＜)ｙ ☆
Happy New Year of 2011 !!



今年もあやぱかトーク、よろしくね★

あやぱかトーク episode.143 【おとうさん❤】

☆aya☆

とにかく、今夜会えない？
Anyway, do you have time tonight?



★Paca★

ええよぉ(^∇^) 仕事終わったら迎えにいくわ！
Yeah. I'll pick you up after the work.


☆aya☆

うん、わかった！ じゃね！
Sounds good ! Bye Bye !



●Lee飯店店主・Blues Lee●

そしたら、わたしはまた店に戻るアルよ(´0ﾉ｀*)
Okay then, I get going back to the restaurant.


☆aya☆

おとうさん、今夜って時間ない？
Hey dad, are you free tonight?

パカに私のおとうさんとして正式に紹介したいの！いい？
I wannna introduce you to Paca as my dad, officially, is that okay for you?


●Lee飯店店主・Blues Lee●

わかったアル。
Gotcha!

今夜はお店閉めるアル(°∀°)b
I close my restaurant for tonight.


☆aya☆

ありがとう、おとうさん❤
Thank you dad, I love you❤