Happy Valentine's Day♡♡

Happy Valentine's Day ( •ॢ◡-ॢ)-♡

今年は留学中の為、バレンタインができません！(；ω；)

しかし、実は一月中にバレンタインデーを設けてプレゼントしました♪

留学数日前で少しバタバタしてたので、クオリティが今までのケーキに比べ低いかもしれませんが！

紹介します！

（そして今回は勉強のため英語でも書きます。。文法などメチャメチャだと思うので指摘してください！！恥さらします(；ω；)）

For studying abroad, I was unable Valentine's Day this year:(

But, actually I presented to him in January.

This cake quality might be more low than those ever! Because i was very busy In order to a few days before going to study abroad!!!

Will introduce!;)

ココアスポンジの間にイチゴゼリーを挟んで、少し甘めのチョコでグラサージュ♡

内側がそこまで甘くないので、外側はミルクとビターチョコをミックスして少し甘めにしました！

仕上げは何も考えていなかったので、ココアパウダーのみ！(´；ω；｀)

次回はもっと工夫する！

でも美味しかった！

I sandwiched strawberry jelly between cocoa sponge. And coated with little sweet chocolate. Gurasaju♡♡

I made a little sweet outside with a mix of bitter and milk chocolate, because it is not sweet inside!

I didn't think decoration :o OMG!!!

Only cocoa powder!

But it was delicious!

メイン料理は彼が食べたがっていたホワイトシチュー！

簡単♪

バレンタインデーなので、人参はハートの形です♡

（予め一人前タッパーに入れ、保存用にもしました☆）

I made "the white stew" that he wanted to eat the main dish. This menu is very easily:D

 I cut into a HEART-shaped carrots, because it is Valentine's Day♡♡

(I put in Tupper stew full-fledged and was stored in a refrigerator)

近くのスーパーマーケットはバレンタイン一色！！

私の顔より大きなゴディバのチョコや、可愛いアイシングクッキーなどカラフルでとっても欲しくなる！(*>ω<*)

ハートがいっぱいのお皿とか買ったので、次回のパーティの際にお披露目します♪

Supermarket near the house !!!

I wanna buy Godiva chocolate larger than my face and cute icing cookies!:)

I bought the cute ornaments, next time I show you !!!xoxo

そして、私は学校の友人にハート型のチョコパイをプレゼントします！(*>ω<*)♡

日本では女の子が男の子にチョコレートを渡すけど、これは日本だけの習慣みたい！

知らなかった！！

でも、明日学校に行ったら友達にプレゼントする！笑

どんな反応するのか楽しみ！(*≧艸≦)

Tomorrow, I will present a heart-shaped chocolate pie to school friend :)

Girl presents the chocolate to the boy in Japan ONLY. 

I don't know! !

But, I will present to friends when I go to school tomorrow:))))

I am looking forward to the reaction of friends.lol

6Days

泣いたり笑ったり初めての留学はとっても大変です。

本日で六日目の留学はまだまだ慣れないことばかり。

言葉も通じないし、初めて経験することばかりでまだまだ未熟な自分に向き合わされてる毎日です。

時差ボケは少しずつ少しずつ慣れてきました。やはり14時間はほぼ真逆なのでキツイですね。今日も少しお昼寝の予定笑

日本にいる時は、留学楽しみだなーとワクワクしていたけど、実際に行ってみると未知な事ばかり！新鮮だけど結構心細い。

日本語を喋らないようにと思い、日本人2%の土地を選んだけど本当に少ない！

私のホストマザーが日本人が好きで向かい入れてる事もあって、現地在住の日本人になんとか2人出会えた！

学校には三人しかいないらしい。。

本当に少なくてびっくり！！

フロリダのフォートローダーデールは平均25°C前後の凄く過ごしやすい気候。ビーチも凄く綺麗で、授業中日本シックになっても午後遊びにくると気が紛れます。

暖かい地域を選んで本当に正解だった！もし寒い地域を選んでいたら、寒くて心閉ざして家に引きこもっていたと思う！

凄く遠いけど、ここを選んでよかったな♪

でもやっぱりホームシックはなってしまう笑

今日、家族と恋人宛にポストカードを学校で書いていたら、自然に涙がでちゃって困った(´；ω；｀)

それを友人と先生が見ていたのか、ランチに誘ってくれました！お恥ずかしい(꒦ິ⌑꒦ີ)

何処の国へ行っても友達って大事ね♡

凄く気持ちが楽になります。

六週間で一体どれだけ英語が上達するかはわからないけど、少なくとも英語上達以外の成長は見込めそうです！笑

帰国後、三年生へ向けて新たなステップアップになると信じて頑張りたいと思います♪

4Days

始めてのアメリカ本土！

目にするものがとても新鮮で驚きの連続。

食べ物は全部大きいし、バスは時間通りに来ないし（今、次のバスを待ち中）。。

、、、つまり

初日から遅刻(；ω；)

もっと早く行かないとダメね。。反省。

昨日、ホストマザーが作ってくれた夕飯が凄く美味しかったので載せます☆

アメリカの食事はどれもカロリーが高くてねちっこいので、昨日の夕飯はさっぱりしていて美味しかった(*≧艸≦)

＊レシピ＊

マカロニ

ベビーリーフ

クリームチーズ

くるみ

刻んだオニオン

ミニトマト

オリーブオイル

バジルソース

は確認できた！今日ホストマザーに詳しく聞いてみる！

クリームチーズとくるみを同じ大きさにするよ良い感じにミックスできて美味し♪

今日も良い一日になりますように！ヽ(*ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

GINGER3月号掲載☆

今月発売のGINGER3月号に掲載されました！

内容はバレンタイン特集ページです♡♡

去年のバレンタインについて書きましたので、ほんの少しでも参考になると嬉しいです(*^^*)

隣のページに私が作ったのと同じお菓子のレシピも載ってますので参考になりますっ♪

ただいま私はフロリダのスポーツBARでSuper Bowl  を観戦してます！

スピード感もパワーも凄いけど、なによりもお店の盛り上がりがとってもパワフルヽ(*ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

初日から驚くことがたくさん！！

六週間楽しみきります！

短期留学いってきまーす！

本日2/1～3/19までフロリダ（フォートローダーデール六週間）＋NY（4日間）に短期留学行って来ます！！

海外に10日以上行ったことないので、ワクワクと緊張と怖さでいっぱいいっぱいです。。高校の頃、英語大嫌い偏差値32だった私が、自分で手配して海外に短期でも留学に行くなんて思ってもみなかったです。

日本人2%の異国の地で、色んな発見と経験をして視野を広げてきたいと思います。

人よりだいぶ回り道の人生、私なりに楽しんで一歩づつ進んで行きたいです♪

既に乗り継ぎのシカゴでは大雪のため、離陸しない可能性濃厚(´・ω・｀)前途多難です。。

Wi-Fiはある程度繋がってますので、連絡はとれると思います！（海外用Wi-Fiルータのモニター行う為w）

それではいってきまーす！ヽ(*ﾟ∀ﾟ*)ﾉ