〆さば

家族そろって、かっぱ寿司へいったときに
『〆さば』とかかれた札がまわっているのをみて

パ「これなんて読む？」とあやかに聞くお父さん

あ「しめさば　じゃん！」と自信満々のあやか(*^_^*)　
はい、正解です♪

パ「しめさばの”しめ”ってどういう意味だか知ってる？」

あ「う～ん…さばをひもでしばっておさしみにしてるんじゃない？」


どうやら、私が豚バラ肉をにるときに、たこいとでしばって煮込んでいる
とこからの発想らしいのですが…

びっくりの答えに笑わせてもらいました。

パ「そうじゃなくて、魚がいたまないように釣ってすぐ血をぬくことだよ」

自信満々に話すパパに更に笑わせてもらいました…(;O;)

お父さん…それも違いますから…

痛まないようにお酢につけることを”しめる”っていう意味だよ…と説明しておきました。


私の笑いのつぼにはまって、もう思い出すたびに笑ってしまいます。