一次試験 昨日終わりましたー。

残り39日からプログの更新をお休みしていたのですが、

今日から二次試験に向けて復帰しますにひひ


先ほどドキドキしながら 発表になっている邦文試験

の自己採点してみました。

一般常識:76点 


やりましたー!!合格ラインは60点前後だと言われていて

今年は「一般常識」残すのみだったので

何とか邦文試験はクリアーできたようです音譜ラブラブ


この調子で英語の方もクリアーできていると信じて

二次試験対策対策 頑張ります~グッド!


しばらくぶりの日本、ふるさとは落ち着きますねお団子

今日は眼鏡を買いに行きました。

明日は、健康診断を受けるために、

主人の会社の大阪支社に行ってきますメモ

今日はマシューさんをご紹介します。

マシューおじさんはインドネシア生まれで

ベトナム語のクラスが一緒です。

いつも、いつもにこやかで、授業中先生によく


「Anh Mathew, tai sao luong luong cuoi ?」(声調省略)

(どうして、いつも笑っているの?)


と聞かれます。いつも幸せだからだよ!

すかさず他の生徒が答えます。



smile in HCMのブログ-バリのプール










バリのプールにて



マシューおじいさんの笑い声を聞くと、


クラス中の生徒が思わず、笑ってしまう虹


幸せも伝染するんですね星ラブラブ



そして私はマシューおじさんとお友達が


話しているのをみると、


マシューおじさんの生まれ育った


インドネシアの風コスモスを感じます。


ゆったりとした時間の流れ。



私はニコニコ人の笑顔を見るのが大好きなので


人の笑顔を引き出すマシューおじさんが大好きです。



このごろ忙しくて家でも必至に語学学習していたけれど


笑顔が少なかった気がします。反省。。。雨


頑張っていても笑っていられると良いよねー音譜


必至な形相で勉強するのも、楽しく幸せそうに努力するのも


きっと結果は同じ。だったら頑張ってるときも


悲壮感を現さず、幸せそうにしている人になろう!!


だって努力できることがあるって、


とっても幸せなことだからラブラブ音譜



smile in HCMのブログ-bari osonae








Bariヒンズーのお供え物


笑顔を大事にすることを


マシューおじさんに、おしえて貰いました。



“努力のしあわせ”





いよいよ40日を切りました。そして、、

今週金曜日はベトナム語のテストまでありますショック!

やっぱり一日4時間のベトナム語は

やりすぎだったか。いやそんなことはナイ。

(と信じてる)


誰ですかぁ??

「ベトナムにいる日本人主婦が暇だといったかたぁ?!」

会社を辞める時に、意地悪な先輩に言われたんですけど、、、

全然、忙しいですしょぼん 

会社に居た時より締切が断然厳しいですよぉ。


そもそも自分で追い込んでるんだけどべーっだ!

やっぱり、スポーツ少女で育ってきたから

何かとストイックに生きたいんですよネ。

辛いけど頑張るみたいな!変かな、、。変かも。


でも金曜の夜は英語で知り合ったベトナム人の女の子たちと

Sushi Bar でお食事会なんですよー!楽しみ虹

ではでは恒例の学習記録を


20日チューリップ紫

08:00‐10:00ベトナム語 授業

10:00‐11:00ベトナム語 自習

12:00‐13:00        ランチ

13:00‐14:30ベトナム語 自習

14:30‐15:30通訳士   一般常識

15:30‐17:00ベトナム語 自習

17:00‐18:00 夕食支度さくらんぼ

18:00‐19:00英語     予習

19:00‐20:00 夕食ナイフとフォーク

Kさんが風邪気味だったので早めに就寝

03:00‐05:00ベトナム語 自習


21日コスモス

08:00‐10:00ベトナム語 授業

10:00‐11:00ベトナム語 自習

12:00‐13:00        ランチ

13:00‐14:00ワンピース友人と洋服をオーダーしてきました帽子

        (詳細はまた報告しまーすv 楽しかった☆)

14:30‐15:30英語     予習

15:30‐20:00英語     Speaking と300選

20:00‐22:00英語     実践 (BCにて)

22:30‐23:00ベトナム語 自習


22日黄色い花

08:00‐10:00ベトナム語 授業

10:00‐12:00掃除・夕食準備・洗濯家事全般ケーキ

12:00‐14:30ベトナム語 自習

14:30‐15:00        ランチ プログ更新 (以下予定)


16:30‐18:00日本語指導

18:00‐20:00ベトナム語 自習

20:00‐22:00英語     予習

22:00‐24:00ベトナム語 自


ベトナム語は辛いけど、ベトナム語の単語を覚えてると

声調や発音記号が単語に組み込まれていない英単語を

覚えるのが”楽に感じられる”という効果があります。

英単語を覚えるのが嫌になったら

ネットでベトナム語の単語を見てみて下さい。

英語の方が簡単な気がしますよー。前向きにがんばろーラブラブ音譜